29.12.2014 Views

Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren

Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren

Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRODUTOS E SERVIÇOS<br />

PRODUCTS AND SERVICES<br />

EFICIÊNCIA ENERGÉTICA NOS PROCESSOS<br />

INDUSTRIAIS E EM EDIFÍCIOS<br />

ENERGY EFFICIENCY IN INDUSTRIAL<br />

PROCESSES AND BUILDINGS<br />

O INEGI está credenciado pela DGEG para a realização de Auditorias<br />

energéticas à indústria no âmbito do sistema de gestão de<br />

consumidores intensivos de energia (SGCIE), possuindo peritos<br />

qualificados para a prestação de serviços de certificação energética<br />

de edifícios no âmbito do regulamento das características<br />

do comportamento térmico de edifícios (RCCTE) e do regulamento<br />

dos sistemas energéticos de climatização de edifícios<br />

(RSECE). Estas auditorias culminam com a apresentação de planos<br />

de racionalização dos consumos energéticos.<br />

INEGI is accredited by the Portuguese Energy and Geology<br />

general Direction (DGEG) to perform energy audits to<br />

industries in the scope of the Management System of Intensive<br />

Energy Consumers (SGCIE), having qualified experts to provide<br />

services of energy certification of buildings by the regulation of<br />

the characteristics of buildings thermal behavior (RCCTE) and<br />

the regulation of energy systems of buildings heat ventilation<br />

and air conditioning (RSECE). Those audits culminate in the<br />

presentation of rationalization of energy consumption plans.<br />

CONSULTORIA NA ÁREA DA BIOENERGIA<br />

BIOENERGY CONSULTING<br />

O INEGI oferece serviço de consultoria ao nível do apoio ao projeto<br />

e instalação de tecnologias de aproveitamento energético<br />

da biomassa para geração de energia térmica para processos industriais.<br />

Nesse âmbito apoia a seleção de combustíveis e tecnologias<br />

de conversão da biomassa (calor/eletricidade/cogeração)<br />

bem como desenvolvimento estudos de viabilidade de valorização<br />

de resíduos sólidos/efluentes líquidos.<br />

INEGI offers consulting services on the level of project and<br />

installation of technologies to use biomass as source of<br />

thermal energy applied to industrial processes. In that scope<br />

INEGI supports fuel and biomass conversion technologies<br />

(heat/electricity/cogeneration) selection as well as studies of<br />

feasibility to solid wastes/liquid effluents valorization.<br />

APOIO À INSTALAÇÃO E EXPLORAÇÃO<br />

DE CENTRAIS SOLARES<br />

SUPPORT TO INSTALLATION AND EXPLOITATION<br />

OF SOLAR POWER PLANT<br />

Um serviço integrado e modular, que pode ir desde o estudo do<br />

recurso solar no local, ao acompanhamento do projeto técnico,<br />

à instalação da central e à verificação das condições da sua exploração,<br />

podendo mesmo incluir as auditorias energéticas necessárias<br />

à viabilização de projetos de mini geração. Um serviço<br />

fundamental para garantir o retorno do investimento e as necessárias<br />

intervenções, preventivas ou corretivas, que assegurem o<br />

máximo rendimento das instalações. Um serviço disponibilizado<br />

pelo INEGI em parceria com a Lógica, EM SA.<br />

An integrated and modular service, which can be in areas<br />

as different as the solar resource study, follow-up of the<br />

technic project, installation of the unit and verification of its<br />

exploration conditions, or even energetic audits necessary for<br />

the viability of mini generation projects. An essential service to<br />

assure the investment payback and the required maintenance<br />

interventions, both preventive and corrective, that guarantee<br />

the facilities highest yield. This service is provided by INEGI in<br />

cooperation with Lógica, EM SA.<br />

40 Competências para a Exportação . Portuguese Capacities for the Export Market

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!