Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren

PRODUTOS E SERVIÇOS
PRODUCTS AND SERVICES
ENGENHARIA – PROJETO, FISCALIZAÇÃO
E GESTÃO DE OBRA
Desde a sua criação a GENERG constituiu a sua própria equipa
técnica, multidisciplinar, abrangendo várias especialidades da
área da engenharia. A Generg desenvolve internamente toda a
área de engenharia, incluindo o Projeto a Fiscalização e a Gestão
de Obra, em de parques eólicos, pequenas centrais hídricas e
centrais solar fotovoltaicas.
SERVIÇO 1
Projeto, Fiscalização e Gestão de Obra do parque eólico da Gardunha,
com 57 aerogeradores e 114 MW.
SERVIÇO 2
Desenvolvimento chave-na-mão de uma central solar fotovoltaica de
6 MW no concelho de Almodôvar.
ENGINEERING – PROJECT DEVELOPMENT,
SUPERVISION AND MANAGEMENT
Since its creation, GENERG has formed its own technical and
multidisciplinary team, covering various specialities in the
engineering area. Generg develops all of the engineering area
internally, including the development of projects, their supervision
and management, both for wind farms, small hydroelectric plants
and photovoltaic solar plants.
SERVICE 1
Project Development, Construction Supervision and Management of the
Gardunha Wind Farm, with 57 wind turbines and 114 MW.
SERVICE 2
Turn-Key development of a 6 MW photovoltaic solar plant in the
municipality of Almodôvar.
OPERAÇÃO & MANUTENÇÃO,
INCLUINDO SUPERVISÃO DE PRESTAÇÃO
DE SERVIÇOS EXTERNOS
A equipa que a Generg foi construindo ao longo dos anos, permite-lhe
realizar a quase totalidade dos serviços de O&M. No caso
de parques eólicos, a Generg executa os trabalhos de Operação
e Manutenção da obra Civil e Elétrica e fiscaliza os trabalhos de
Manutenção realizados nas turbinas eólicas. No caso das centrais
hídricas e solares, cabe à Generg toda a Operação e Manutenção.
Esta estratégia permite à Generg estar constantemente
a aprofundar o seu know-how em todas as vertentes das tecnologias
que escolhe para as suas centrais.
PROJETO / SERVIÇO
Operação e Manutenção de todo o seu portfolio: 446 MW eólicos, 18 MW
solares e 33 hídricos.
OPERATION AND MAINTENANCE,
INCLUDING SUPERVISION OF
THIRD PARTY SUPPLIER
The team that Generg has put together over the years enables
it to undertake almost all the necessary services in the area of
Operation and Maintenance. As far as wind farms are concerned,
Generg carries out Operation and Maintenance work on the
civil and electrical aspects of the project and supervises all the
maintenance work related with the Wind Energy Converters.
In the case of hydroelectric and solar power plants, Generg is
responsible for all of the Operation and Maintenance work. This
strategy enables Generg to constantly update its know-how in all
aspects of the technologies that it chooses for its plants.
PROJECT / SERVICE
Operation and Maintenance of its entire portfolio: 446 MW wind power,
18 MW solar power and 33 MW hydro electric power.
CONSULTORIA EXTERNA NA ÁREA
DAS ENERGIAS RENOVÁVEIS
O know-how acumulado pela Generg ao longo dos anos, levou a
desenvolver uma nova área de negócio na área das renováveis.
Hoje, a Generg, está preparada para desenvolver internacionalmente
projetos de consultoria na área de Projeto, Fiscalização
e Gestão de Obra e na área de Operação e Manutenção tanto de
parques eólicos, como de pequenas centrais hídricas e centrais
solar fotovoltaicas.
SERVIÇO 1
Apoio à GDF-Suez Polska na fase de Procurement, Operação e Manutenção
de parques eólicos na Polónia.
SERVIÇO 2
Apoio à Eneryo na fase de Procurement e Projeto de uma central solar
fotovoltaica de 7 MW em França.
EXTERNAL CONSULTANCY IN THE AREA
OF RENEWABLE ENERGIES
The know-how accumulated by Generg over the years has led to
the development of a new area of business in renewable energies.
Today, Generg is ready to develop international consultancy
projects in the area of Project Development, Construction
Supervision and Management, as well as in the area of the
Operation and Maintenance not only of wind farms, but also of
small hydroelectric plants and photovoltaic solar plants.
SERVICE 1
Support for GDF-Suez Polska in the phase of Procurement, Operation
and Maintenance of wind farms in Poland.
SERVICE 2
Support for Eneryo in the phase of Procurement and Project
Development of a 7 MW photovoltaic solar plant in France.
21