13.07.2015 Views

Um poeta à sombra da estante - Academia Brasileira de Letras

Um poeta à sombra da estante - Academia Brasileira de Letras

Um poeta à sombra da estante - Academia Brasileira de Letras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fábio LucasNão vejo <strong>de</strong> modo algum no honesto Eça apenas o tom dos ardores,exigências e perversões físicas; o que prevalece na sua obra é uma sensuali<strong>da</strong><strong>de</strong><strong>de</strong> artista que põe to<strong>da</strong>s as coisas em evidência ao claro sol <strong>da</strong> ver<strong>da</strong><strong>de</strong>.A sensuali<strong>da</strong><strong>de</strong> é a arte <strong>de</strong> cultivar o momento que passa, <strong>de</strong> ficar no presente,no imediato; a sensuali<strong>da</strong><strong>de</strong> é também questão <strong>de</strong> pele, quando muito,<strong>de</strong> mucosa – <strong>de</strong> qualquer modo, uma coisa superficial. Daí a sua falta <strong>de</strong>profundi<strong>da</strong><strong>de</strong> moral, a pobreza psicológica dos seus romances, a ausênciacompleta <strong>de</strong> penumbra sugestiva e <strong>da</strong>quele segundo texto sem letra <strong>de</strong> forma,feito <strong>de</strong> entrelinha e reticência, <strong>de</strong> brancos <strong>de</strong> página e cochicho interior,que é, por exemplo, o gran<strong>de</strong> recurso <strong>de</strong> Machado <strong>de</strong> Assis. (Ob. cit., p.227)E não contém sua crítica à veia cômica <strong>de</strong> Eça, arrematando: “... esentimos que se repetem um pouco os aba<strong>de</strong>s que arrotam com estrondo,os inumeráveis Acácios e Gouvarinhos, nem sempre <strong>de</strong>senhadoscom o escrúpulo <strong>da</strong> verossimilhança, virtu<strong>de</strong> que ele prezavatanto no escritor <strong>de</strong> ficção.” (Ob. cit., pp. 227-228)Também Machado recebe comentários restritivos <strong>de</strong> AugustoMeyer, que manifestou certa implicância com os motivos livres doromancista. Ao resenhar a edição <strong>de</strong> Quincas Borba, com as suas variantes,em trabalho crítico <strong>da</strong> Comissão Machado <strong>de</strong> Assis, observa,quanto à figura <strong>de</strong> Rubião, certo afastamento, na segun<strong>da</strong> versão,entre o narrador e a cena. E acrescenta:Mas o que mais importa é acentuar que em ambos os casos, texto <strong>de</strong>finitivoe variante, a ver<strong>da</strong><strong>de</strong>ira presença é menos a <strong>da</strong> personagem, ou <strong>da</strong> cenaviva, que a do autor. O emprego <strong>de</strong>stas mo<strong>da</strong>li<strong>da</strong><strong>de</strong>s verbais, presente dramáticoe imperfeito narrativo, associado ao uso oportuno do discurso indireto,ou discurso misto, como dizia Adolf Tobler, mais conhecido hoje em dia porestilo indireto livre, permitiria ao autor i<strong>de</strong>ntificar-se com a personagem, masna ver<strong>da</strong><strong>de</strong> essa i<strong>de</strong>ntificação ficou prejudica<strong>da</strong> pela intransigência com queMachado insiste em manter suas franquias <strong>de</strong> autor, interferindo diretamenteno entrecho. (Ob. cit., p. 347)72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!