A lista de Schindler - Mietek Pemper

também. Certa ocasião, ele observou: “Não quero ter pessoas insatisfeitas no campo”. Que
ideia absurda! Como se alguém pudesse estar satisfeito! Desde aquele comentário, ficou claro
para mim que eu não poderia cometer nenhum erro, por menor que fosse, pois, se ele me
fuzilasse, pensava eu, em seguida mataria também a minha família. Isso não poderia acontecer.
Essa responsabilidade pesava muito sobre mim, mas ela me levou a nunca pensar em desistir.
Em uma entrevista, Helen Jonas-Rosenzweig, uma das duas empregadas domésticas de Göth,
contou que sua maior preocupação também era a família:
“Nunca temi a morte. Göth sempre trazia com ele uma pequena arma. Nunca tive
medo de morrer; tinha muito mais medo de vê-lo matar minha mãe ou minha
irmã.” 23
Nas horas mais sombrias no campo, quando o desespero ameaçava me sufocar, eu
recordava três acontecimentos que sempre levantavam meu ânimo e me traziam um pouco de
coragem: o “discurso de sangue, suor e lágrimas” de Winston Churchill, a invasão alemã na
Rússia e o ataque a Pearl Harbor. Churchill proferiu seu discurso perante o parlamento inglês
em 13 de maio de 1940, pouco antes da eminente derrota da França. Sua fala foi muito
marcante. Ele prometeu vencer a Alemanha a qualquer custo.
“Nós lutaremos na terra e no mar e, se não lutarmos a partir da Europa, então
lutaremos a partir do Canadá. [...] Não tenho nada a oferecer a não ser sangue,
esforço, lágrimas e suor. Temos perante nós muitos e muitos meses de luta e
sofrimento. Guerrearemos na terra, na água e no ar, com todas as forças e toda a
potência que Deus nos dá: para guerrear contra uma monstruosa tirania que nunca
foi superada em sua escuridão, um lamentável catálogo de crimes humanos. Vocês
perguntam: qual é nossa meta? Eu respondo com uma palavra: vitória — vitória a
qualquer preço. Vitória apesar de todo o terror. Vitória, por mais longo e duro
que seja o caminho. Pois sem vitória não haverá sobrevivência.” 24
Antes que Churchill encerrasse seu discurso com a frase “Nós nunca nos renderemos” eu já
tinha lágrimas nos olhos. Na época eu datilografei o discurso para o nosso “gazetki” chorando
feito criança.
Mesmo com esse discurso, Churchill não conseguiu impedir a assinatura do cessar-fogo
entre França e Alemanha em 22 de junho de 1940. A França foi dividida em três partes: o
norte ocupado pelos alemães; o sul dominado pelo regime de Vichy, sob o comando do
marechal Philippe Pétain; e uma França livre no exílio, em Londres, sob o comando do
general Charles de Gaulle. Um ano mais tarde, em 22 de junho de 1941, o exército alemão
invadiu a União Soviética. Depois veio o ataque dos japoneses à frota americana em Pearl
Harbor, em 7 de dezembro. Quatro dias mais tarde, em 11 de dezembro de 1941, a Alemanha
declarou guerra aos Estados Unidos. Com isso, ficou claro para mim que Hitler não tinha a
menor chance de vencer a guerra — ele não podia vencer o mundo inteiro. A única questão era
se nós já não estaríamos todos aniquilados até essa derrota.
Mesmo nós, do gueto, percebemos o quão mal preparada estava a campanha contra a