A lista de Schindler - Mietek Pemper

detento em Dachau, não sabia que “D” era a designação de um grupo seccional da Central de
Administração Econômica da SS. Em seu livro intitulado Der SS-Staat (O Estado SS), ele
escreve que viu decisões internas da Polícia de Segurança nas quais estava anotada a letra
“D”. Ele e outros detentos achavam que, talvez, houvesse uma regulamentação pela qual “D”
referia-se a Dachau, mas a administração da SS abreviava Dachau de outra maneira. A partir
da correspondência e dos esquemas que vi com meus próprios olhos no comando de Płaszów,
pude deduzir toda a estrutura organizacional da Central de Administração Econômica em
Oranienburg com seus cinco grupos seccionais: “W” era usado para as empresas econômicas,
“D” para os campos de concentração, “C” para projetos de construção e “A” e “B” para
outras áreas. Quando ouviu isso, o presidente do tribunal disse admirado:
— O quê? O senhor viu isso? — e prosseguiu, com reconhecimento
— Testemunhas como o senhor é o que eu queria em todos os processos. Tomei isso como
um grande elogio, pois enfatizava aquilo que sempre fora importante para mim: uma
testemunha não deve tirar conclusões próprias; ela só deve dizer aquilo que viu ou ficou
sabendo. Eu sempre me guiei por essa máxima.
Com base na reação consternada de Maurer ao meu depoimento como testemunha, só mais
tarde me conscientizei de verdade e constatei também o quão excepcional e única fora minha
posição involuntária como escrivão detento judeu de um comandante de campo de
concentração. Isso não se repetiu.