Revista LiteraLivre

LiteraLivre nº 1
O DIABO DA NUMÍDIA
Alberto Arecchi
Pavia, Itália
Eu estou disposto a apostar que nenhum de vocês já conheceu o diabo na Numídia.
Acredito que eu vi, há muitos anos, durante uma viagem de carro para atravessar as
montanhas da Medjerda, entre a Tunísia e a Argélia. Era uma noite muito chuvosa e o
caminho, estreito e cheio de curvas fechadas, não estava equipado com proteções
adequadas para garantir que o viajante não voe para a direita na próxima ravina. Eu havia
embarcado em Gênova, na chuva. Após o desembarque na Goulette, estava chovendo.
Vinte e quatro horas de água por cima do ombro, a água dos lagos em Tunis de um lado e
do outro, a água do céu. Realmente demasiado: tentem vocês dizer isto àqueles que
estão convencidos de que na África nunca chove. Eu abandonei a intenção original de
passar um dia em Tunis e decidi não parar. Ao longo da estrada costeira eu podia chegar
em volta da noite em Annaba, mas a cidade era famosa por seus ladrões, capazes de
cortar vossos pneus nos cruzamentos para forçá-los a ir para baixo e roubar tudo... Então,
aventurei-me na outra estrada, que no papel não parecia muito desconfortável, a
convicção de chegar antes de escurecer em Souk Ahras, a antiga Tagaste, cidade natal
de Santo Agostinho, tranquila cidade de montanha, do outro lado da fronteira argelina. A
chuva e as terríveis curvas daquela estrada de montanha me dariam uma noite de horda.
Em essas montanhas, anos antes, tinham lutado os fellagha (rebeldes argelinos em
revolta contra a França). As tropas coloniais tentaram construir uma linha “impenetrável”
de fortes e arame farpado, para impedir o fornecimento dos rebeldes. Os sinais eram
escassos, ao longo do caminho, mas eu não estava com medo de me perder: a estrada
de asfalto estreita, toda de voltas e reviravoltas, continuava subindo para o céu, sem
desvios, embora invisível na noite negra.
Nas curvas fechadas mais expostas, a chuva parecia abrir o caminho sob as rodas. Eu
tentava não pensar sobre o que eu poderia esperar após a próxima curva, cantarolando
entre os dentes alguma canção esquecida. Após cerca de dez minutos, no entanto, a
tensão renovava-se. Além das chuvas, das curvas, da escuridão, dos relâmpagos
repentinos que iluminavam a noite, eu tinha medo que uns animais selvagens,
atravessassem de repente o meu caminho: um javali, um macaco, um cão vadio, uma
raposa ou qualquer outro ser vivo. Na noite escura o carro poderia ter sido parado e não
encaminhar-se mais.
54