*Fevereiro/2020 Referência Industrial
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINCIPAL<br />
O<br />
disputado segmento de máquinas para o<br />
ramo madeireiro foi um dos poucos na indústria<br />
nacional que sobreviveu firme e forte<br />
durante os anos da crise econômica no Brasil.<br />
Enquanto muitas empresas desorganizadas e<br />
sem sólidos pilares fecharam suas portas, outras aproveitaram<br />
a oportunidade no caos para se estabelecer como<br />
grandes players, reconhecidos por sua tradição e qualidade.<br />
Neste cenário, a Engecass – Tecnologia em Equipamentos<br />
foi uma das responsáveis por revolucionar o mercado<br />
de caldeiras e estufas para madeira. Criada há 25 anos, a<br />
companhia conta hoje com uma moderna estrutura em sua<br />
sede, na cidade de Rio do Sul (SC), a 190 km (quilômetros)<br />
da capital Florianópolis (SC).<br />
Hoje a Engecass trabalha principalmente na área de<br />
geração de energia e vapor para processos industriais,<br />
onde se destacam as caldeiras, tanto flamotubulares quanto<br />
aquatubulares, além das estufas de secagem de madeira.<br />
Fundada pelo engenheiro Paulo Roberto da Cass, a organização<br />
produz toda a mercadoria disponível em seu mix com<br />
o cuidado em priorizar durabilidade, segurança e inovação<br />
a cada processo industrial de seus clientes.<br />
“Nosso trabalho começou muito antes do surgimento da<br />
Engecass. Antes de criar minha própria companhia, tive uma<br />
experiência de 11 anos ao exercer diversas funções em uma<br />
empresa de fabricação de caldeiras, estufas e secadores de<br />
madeira. Essa companhia saiu do mercado e então decidi<br />
iniciar minhas atividades com a Engecass em 1995”, conta<br />
Paulo Roberto, fundador e diretor da empresa desde então.<br />
The disputed segment of machines for the forest<br />
product market is one of the few on the<br />
domestic industry scene that has remained<br />
firm and strong during the years of the recent<br />
economic crisis in Brazil. While many disorganized<br />
companies without a solid base have closed their<br />
doors, others took the opportunity in the chaos to establish<br />
themselves as well-placed players recognized for<br />
their tradition and quality.<br />
In this scenario falls Engecass – Tecnologia em<br />
Equipamentos as one of the companies responsible for<br />
revolutionizing the market for boilers and kilns for wood.<br />
Created twenty-five years ago, the Company now has a<br />
modern structure with its headquarters in the city of Rio<br />
do Sul, 190 kilometers from the State of Santa Catarina<br />
capital, Florianópolis. Today, Engecass works mainly in<br />
the area of power and steam generation for industrial<br />
processes, where boilers stand out, both fire-tube and<br />
water-tube, in addition to wood drying kilns. Founded by<br />
Engineer Paulo Roberto da Cass, the Company manufactures<br />
all the products available in its product-mix with<br />
the care of prioritizing durability, safety, and innovation<br />
for each customers industrial process.<br />
“Our work began long before the emergence of<br />
Engecass. Before creating my own company, I had eleven<br />
years of experience in performing various roles in<br />
a boiler, kiln, and wood dryer manufacturing company.<br />
This company left the market, so then, I decided to start<br />
my own business with Engecass in 1995,” says Paulo Roberto,<br />
Founder and Managing Director of the Company.<br />
30 referenciaindustrial.com.br FEVEREIRO <strong>2020</strong>