catalogo_MACRS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANDRÉ SEVERO<br />
Porto Alegre, RS, Brasil, 1974<br />
MARIA HELENA BERNARDES<br />
Porto Alegre, RS, Brasil, 1966<br />
Arquivo Areal, 2002-2014<br />
Arquivo composto por um conjunto de vídeos, fotografias, áudios e livros que documentam uma série de viagens dos artistas<br />
na metade sul do Rio Grande do Sul e as ações realizadas no âmbito do projeto. Estruturado em 12 Módulos, cada um deles<br />
correspondendo a uma viagem e suas derivações artísticas.<br />
Doação da Arena / Prêmio de Artes Plásticas Marcantonio Vilaça 2013, Funarte<br />
Módulo I – Rumo<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto de dois filmes e uma série de<br />
trinta e seis fotografias. Registra as primeiras<br />
viagens realizadas por André Severo e Maria<br />
Helena Bernardes à metade sul do Estado do<br />
Rio Grande do Sul e que culminaram no desenvolvimento<br />
do projeto Areal.<br />
Módulo II – Vaga em Campo de Rejeito<br />
Maria Helena Bernardes<br />
Composto de um filme-documentário, uma<br />
série de trinta e seis fotografias, um livro e<br />
um postscriptum. Experiência compartilhada<br />
com grupo de moradores de Arroio dos Ratos,<br />
Rio Grande do Sul.<br />
Módulo III – Migração<br />
André Severo<br />
Composto de dois filmes, uma série de<br />
doze fotografias e um livro. Registra uma<br />
série de viagens por diferentes cidades.<br />
Nessas localidades foram escavados, deslocados<br />
e intercambiados aproximadamente<br />
450 kg de material residual recolhido de<br />
terrenos previamente escolhidos.<br />
Módulo IV – Intervalos<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto por vinte e um registros fotográficos,<br />
dois audiovisuais de ação e um livro.<br />
Reúne as caminhadas realizadas no Arroio<br />
Dilúvio, em Porto Alegre (2002), e no Arroio<br />
Duro, em Camaquã (2003).<br />
ANDRÉ SEVERO, MARIA HELENA<br />
BERNARDES – Rumo – Série fotográfica<br />
Fotografia, 40 x 60 cm, 2001-2010<br />
ANDRÉ SEVERO, MARIA HELENA<br />
BERNARDES – Vaga<br />
Filme, arquivo digital 44’, Cor. MP4, 2002<br />
ANDRÉ SEVERO – Migração<br />
Filme, arquivo digital 94’, PB. MP4, 2003<br />
ANDRÉ SEVERO, MARIA HELENA<br />
BERNARDES – Sem título (Arroio Dilúvio)<br />
Registro audiovisual de ação 13’, Cor. MP4,<br />
2002<br />
Módulo V – Camaquã<br />
Maria Helena Bernardes<br />
Composto por doze fotografias, registros<br />
sonoros de espaços da cidade, programas<br />
realizados na rádio, artigos publicados no<br />
jornal e cópia de exibição de um objeto.<br />
Desenvolvido no município de Camaquã, RS.<br />
Módulo VI – Missão<br />
André Severo<br />
Composto de uma instalação (um filme e<br />
duas fotografias) e um filme. A ação consistiu<br />
no encontro e no transporte de árvores<br />
secas que foram “plantadas” em terrenos<br />
escolhidos pelo artista. Realizada em diferentes<br />
cidades do Rio Grande do Sul, Brasil(2004<br />
-2005).<br />
Módulo VII – Histórias de Península e<br />
Praia Grande – Arranco<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto de um filme, um arquivo de áudio<br />
com leitura de histórias e um livro. Uma<br />
série de viagens de retorno, após dez anos<br />
das primeiras viagens à paisagem da metade<br />
sul do Estado do Rio Grande do Sul.<br />
Módulo VIII – Em Torno de Nadja<br />
Maria Helena Bernardes<br />
Composto por um livro, um arquivo de áudio<br />
e vinte fotografias, apresenta obras das<br />
primeiras experiências narrativas realizadas<br />
pela artista, um passeio através do tempo,<br />
um percurso alimentado por imagens, gestos<br />
e palavras que tinham por base o livro<br />
Nadja, de André Breton (1928).<br />
MARIA HELENA BERNARDES –<br />
Camaquã<br />
Fotografia, 40 x 60 cm, 2004<br />
ANDRÉ SEVERO – Missão<br />
Filme, arquivo digital 60’, Cor. MP4, 2005<br />
ANDRÉ SEVERO – Arranco<br />
Filme, arquivo digital 90’, Cor. MP4, 2009<br />
ANDRÉ SEVERO – Em Torno de Nadja<br />
Fotografia, 24 x 30 cm, 2003<br />
Módulo IX – Propriocepção<br />
André Severo<br />
Composto de dois filmes, uma série de vinte<br />
e quatro fotografias e um livro. A ação<br />
consistiu na busca de uma autotransformação<br />
conduzida através da imersão diária na<br />
prática de uma hora de corrida.<br />
Módulo X – Soma<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto por um filme, uma série de trinta<br />
e seis fotografias e um livro. Experiência que<br />
trata do encontro de indivíduos movidos<br />
pelo impulso da deriva, tendo por base as<br />
vivências compartilhadas pelos artistas ao<br />
longo dos dez primeiros anos do projeto<br />
Areal. Filme realizado em viagens pelos municípios<br />
de Mostardas, Tavares, São José do<br />
Norte, Bojuru, Rio Grande, Santa Vitória do<br />
Palmar e Chuí.<br />
Módulo XI – Ensaio<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto de um filme dirigido por André<br />
Severo e um conto escrito por Maria<br />
Helena Bernardes. Experiência artística de<br />
intensa troca entre os artistas e as atrizes<br />
Carina Dias e Lívia Dávalos.<br />
Módulo XII – Hermenegildo<br />
André Severo, Maria Helena Bernardes<br />
Composto de um filme dirigido por André<br />
Severo com um texto de Maria Helena<br />
Bernardes, rodado no ano de 2009 e finalizado<br />
em 2014, resultado do retorno dos<br />
artistas, dez anos após a primeira viagem.<br />
ANDRÉ SEVERO – Propriocepção<br />
Filme, arquivo digital 60’, PB. MP4, 2007<br />
ANDRÉ SEVERO – Soma<br />
Filme, arquivo digital, 120’, PB. MP4, 2010<br />
ANDRÉ SEVERO – Ensaio<br />
Filme, arquivo digital 210’, Cor. MP4, 2011<br />
ANDRÉ SEVERO – Hermenegildo<br />
Filme, arquivo digital 30’, Cor. MP4, 2009<br />
50