Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nume obişnuite cu nume sugerând onomastica unor lumi paralele, în ciuda faptului că<br />
are pe copertă o imagine galactică ce sugerează şi ea existenţa într-o pluralitate<br />
a lumilor, putem spune chiar, apreciindu-i viziunea filosofică asupra condiţiei<br />
umane, că avem <strong>de</strong>aface cu o literatură foarte realistă. Aşadar, un roman <strong>de</strong><br />
anticipaţie din punctul <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re al plasării acţiunii în timp, dar şi <strong>de</strong> meditaţie<br />
asupra timpului prezent într-o viziune care face apel la multă responsabilitate şi<br />
la duioasă grijă pentru ceea ce are subtil şi sen<strong>si</strong>bil făptura umană aspirând spre<br />
firesc şi normalitate odată cu progresul tehnic şi negând abrutizarea tehnicistomilitaristă<br />
cu care, din păcate, unii se mândresc şi astăzi. O meditaţie plăcută,<br />
privită din viitor asupra timpului prezent, ridică şi valoarea literară a<br />
scriiturii, dar şi nivelul <strong>de</strong> participare la lectură a cititorului contemporan.<br />
CARTI DE REAL INTERES LA CONSTANŢA (2)<br />
Editura Tomis publică, din textele rămase pe dinafară pe motive <strong>de</strong> cenzură<br />
comunistă, un volum mult mai interesant <strong>de</strong>cât a fost, pe parcursul mai multor<br />
<strong>de</strong>cenii, revista „Tomis” care pendula între îndatorirea partinică <strong>de</strong> a cultiva<br />
„afirmarea muncitoreştii culturi locale” şi tentaţia elitistă <strong>de</strong> a colabora cu<br />
„notorietăţi <strong>de</strong> la centru”.<br />
Cu o a<strong>de</strong>vărată pa<strong>si</strong>une şi pricepere în gă<strong>si</strong>rea senzaţionalului printre hârţoagele<br />
<strong>de</strong> arhivă birocratică a dictaturii, cu un redutabil spirit <strong>de</strong>scoperitor<br />
arhivistic, dar şi ştiinţa selectivă a punerii expre<strong>si</strong>ve în pagină a extrasului <strong>de</strong><br />
document, Virgil Coman, coordonator, în colaborare cu Nicoleta Grigore, realizează<br />
o a<strong>de</strong>vărată frescă kafkiană a mecanismelor cenzurii din anii 19767 – 1977 în<br />
volumul <strong>de</strong> mărturii documentare „TOMIS. Cenzurat/Necenzurat”. Bazându-se pe<br />
subteranul controlului <strong>de</strong> partid care însoţea ocult apariţia publică a revistei<br />
„Tomis”, ei tipăresc astăzi în editura „Tomis”, aşa cum am spus, o carte mai<br />
interesantă <strong>de</strong>cât toată revista „Tomis” la vremea respectivă care, în parte, ne şi<br />
explică <strong>de</strong> ce era ea aşa<br />
In jurul datei <strong>de</strong> 15 septembrie a.c. va apare, la Cluj-Napoca, lucrarea Voices of<br />
contemporary Romanian poets. Antologia ilustrează poezia română a ultimilor 35-40<br />
<strong>de</strong> ani şi cuprin<strong>de</strong> traduceri, în limba engleză, din opera a 185 <strong>de</strong> poeţi români.<br />
Lucrarea, concepută şi realizată <strong>de</strong> Dan Brudaşcu, îşi propune să ofere iubitorilor<br />
<strong>de</strong> poezie din întreaga lume o imagine a curentelor şi tendinţelor din cadrul<br />
poeziei româneşti contemporane.<br />
Fragmente din lucrare au apărut, în ultimii 7-8 ani, în publicaţii din SUA.<br />
Autorul, distins cu Diploma <strong>de</strong> Excelenţă, precum şi cu titlul <strong>de</strong> Honorary Adjunct<br />
Professor <strong>de</strong> către Univer<strong>si</strong>tatea Districtului Columbia (SUA) în iunie 2001, a<br />
realizat şi publicat, până în prezent, în reviste şi antologii sau volume <strong>de</strong> autor,<br />
din opera a circa 800 <strong>de</strong> poeţi din întreaga lume.<br />
Actuala antologie, cea mai amplă apărută în ultimii ani în vreo limbă <strong>de</strong> circulaţie<br />
internaţională, propune cititorilor din întreaga lume o selecţie reprezentativă,<br />
care să evi<strong>de</strong>nţieze nivelul estetic şi valoric al liricii româneşti la început <strong>de</strong><br />
mileniu III.<br />
În antologie sunt incluşi poeţi din toate zonele şi marile centre culturale şi<br />
univer<strong>si</strong>tare din ţară, precum şi poeţi români care trăiesc în prezent în SUA,<br />
Canada, Elveţia, Germania, Ungaria, Suedia, Serbia, Franţa.<br />
Lucrarea va putea fi achiziţionată <strong>de</strong> cei interesaţi, precum şi <strong>de</strong> biblioteci<br />
publice, şcolare sau univer<strong>si</strong>tare pe bază <strong>de</strong> comandă fermă expediată pe adresa:<br />
Editura SEDAN<br />
Str. V. Pârvan nr. 2,<br />
Cluj-Napoca,<br />
la fax nr. 0040-264-440539, sau adresa <strong>de</strong> mail: brudascudan@hotmail.com.<br />
Solicitanţii vor indica adresa poştală (proprie sau a instituţiei) la care<br />
să se efectueze expedierea coletului.<br />
Preţul este <strong>de</strong> 8 euro/buc (cca. 27 RON)., la cursul zilei, plus taxele <strong>de</strong><br />
expediere, în lei în ţară, 6 euro/buc. pentru SUA şi Canada, iar pentru Europa 5