Перемотка №8

перемотка
люди
марш
После The Burger & the King режиссёр заканчивает консервативно снятый документальный
фильм о музыканте Джоне Кейле (оставим его истинным поклонниками
Кейла и The Velvet Underground) и переезжает в США, где работает над своим
самым впечатляющим и необычным фильмом. Ознакомившись со знаменитой
книгой-фотоальбомом Wisconsin Death Trip о жизни и всё больше смерти крохотного
города на самом обрыве XIX века, Джеймс Марш загорелся идеей экранизации
и немало времени потратил только на то, чтобы понять, как это сделать. Какой
рубильник дёргать, чтобы зашевелились статичные, объединённые географией и
смертью сюжеты. Ток пошёл через работы Криса Маркера («Взлётная полоса») и
«Человека с киноаппаратом». Не будучи пионером в слиянии художественного и
документального кино, в Wisconsin Death Trip Марш с первой попытки достиг
одной из вершин межвидовой селекции. Бессвязность, фрагментированность
фотоальбома обязана была остаться, но чтобы удерживать монолитность замысла
все 80 минут, режиссёр придумал для фильма сложную архитектуру. Wisconsin
Death Trip порублен на времена года, каждое охватывает жизнь города Блэк Ривер
Фоллс в монохромном прошлом и его залитом ярким цветом настоящем. И уже, в
свою очередь, хроника XIX века состоит из книжных снимков и экранизированных
сюжетов из висконсинских газет, которые зачитываются голосом Иэна Холма:
убийства, самоубийства, безнадежность и тревога американского пригорода.
Wisconsin Death Trip дослужился до фестивальных премьер и номинаций в документальной
секции BAFTA.
Успех фильма не особенно повлиял на кое-как проглядывавшуюся карьеру Марша
— теперь вместо крошечных телевизионных проектов ему предлагают съёмки
рекламных роликов. Отвергнув внушительный гонорар и скудную механическую
работу, вместе с Мило Аддиком («Бал монстров») он пишет сценарий своего
первого художественного фильма «Король». Это библейская история о моряке
по имени Элвис (Гаэль Гарсия Берналь), который после демобилизации разыскивает
биологического отца и находит его — христианского пастора (Уильям Хёрт)
с приходом, женой и двумя детьми. Праведный отец стыдится бастарда, скрывает
прошлое от своей семьи и отвергает сына, что ведёт к чудовищным и, опять же,
вполне библейскими последствиям. Испытывая на прочность христианское терпение
и пытаясь узнать, сколько всё-таки крови может впитать в себя американский
Юг, Марш также сводит личные счёты с репрессивными методами христианства,
выраженными в бесконечных запретах и вёртких трактовках Библии. В интервью
«Искусству кино» он открыто говорит о том, что за счёт «Короля», в котором идиллия
прочной христианской семьи подрывается изнутри, он отомстил религиозному
отцу.
44
2014