02.06.2020 Views

Водный транспорт Юга России 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maritime and river agencies

Aгентство «Азов-Транс»

AGENCY AZOV TRANS

Руководитель –

Шаталов

Эдуард

Владимирович

HEAD –

SHATALOV

EDUARD

VLADIMIROVICH

Агентство «Азов-Транс» основано

в 2002 году.

Направления:

Портовое агентирование

судов в порту Керчь и на

якорных стоянках и при

транзите Керченского пролива,

а также в портах Кавказ,

Темрюк, Тамань, Феодосия,

Севастополь, Евпатория,

Черноморское;

обеспечение всех возможных

мер для скорейшей обработки

судна и своевременного

оформления всех необходимых

документов; выполнение

всех формальностей,

связанных с заходом и выходом

судов из порта;

снабжение бункером, провизией,

техническими материалами,

ЗИП и т.д.;

представительство интересов

судовладельца при разрешении

споров;

организация и сопровождение

текущего и аварийного

ремонта судов;

организация и проведение

смены экипажа судна в порту

и на рейде;

комфортабельный безопасный

трансфер экипажа собственным

транспортом;

контроль за организацией

стивидорных работ.

Агентирование транзита судов

в Керченском проливе:

обслуживание судов, проходящих

транзитом по керченскому

проливу Керчь-Еникальским

каналом (КЕК) и по

Фарватерам №50-52 (ТСП);

всегда точная информация

судовладельцу о местоположении

судна и о движении

судна;

прямая радиосвязь с судами

в радиусе 20 миль от Керчи

(собственный радиоканал и

позывной морской подвижной

службы);

проводка без непредвиденных

задержек;

своевременное оповещение

капитанов судов, судовладельцев

о состоянии текущей

погоды и прогнозах.

Портовое экспедирование:

полный объем услуг в области

транспортно-экспедиционного

обслуживания внешнеторговых

и каботажных

грузов, перемещаемых морским,

железнодорожным или

автомобильным транспортом;

актуальная информация о

возможностях терминалов

г. Керчи по приему судов и

перевалки грузов.

Обслуживание круизных судов

и яхт любого тоннажа:

максимально быстрое выполнение

формальностей;

туристические программы со

всеми интересными вам достопримечательностями

Керчи;

индивидуальные экскурсионные

программы

осмотра достопримечательностей

Керченского полуострова.

Принципы работы:

работаем круглосуточно

и без выходных;

интересы заказчика – на

первом месте;

специальные условия взаиморасчетов

постоянным клиентам;

своевременное предоставление

полной и корректной

финансовой отчетности о выполненной

работе.

ул. Гайдара, 9, кв. 61,

г. Керчь, Республика Крым,

298300, Россия

тел.: +7 36561-61874,

факс: +7 36561-61990,

+7 978-848-64-94,

+7 978-101-90-30

e-mail: azov-trans@mail.ru

www.azov-trans.com

Azov Trans agency was

founded in 2002.

Directions:

Port agency service of vessels

in the port of Kerch and

at anchorages and during

transit of the Kerch Strait, as

well as in the ports of the

Caucasus, Temryuk, Taman,

Feodosia, Sevastopol, Yevpatoria,

Chernomorskoe;

provision of all possible measures

for the prompt processing

of the vessel and timely execution

of all necessary documents;

completion of all formalities

related to the entry and exit

of vessels from the port;

supply with bunker, provisions,

technical materials, spare

parts, etc.;

representation of the shipowner

in the resolution of disputes;

organization and maintenance

of current and emergency repair

of vessels;

organizing and conducting a

crew change in the port and on

the roadstead;

comfortable safe transfer of

the crew with own transport;

control over the organization of

stevedoring work.

Agency services for the transit

of ships in the Kerch Strait:

serving ships in transit through

the Kerch Strait through the

Kerch-Yenikal Canal (KEC) and

along the Fairway No. 50-52

(TSP);

always accurate information to

the shipowner about the location

of the vessel and movement

of the vessel;

direct radio contact with ships

within a radius of 20 miles

from Kerch (own radio channel

and call sign of the maritime

mobile service);

pilotage without unexpected

delays;

timely notification of captains

of ships, shipowners about the

state of the current weather

and forecasts.

Port forwarding:

a full range of services in the

field of freight forwarding services

for foreign trade and

coastal cargo transported by

sea, rail or road;

up-to-date information about

the capabilities of Kerch terminals

for receiving ships and

handling cargo.

Servicing cruise ships and

yachts of any tonnage:

the fastest possible completion

of formalities;

tourist programs with all the

sights of interest of Kerch;

individual sightseeing tours of

the Kerch Peninsula.

Principles of work:

we work around the clock and

seven days a week;

interests of the customer are

in the first place;

special conditions of mutual

settlements for regular customers;

timely provision of full and correct

financial reporting on the

work performed.

61 Apt., 9 Gaidara Ul.,

Kerch, Republic of the Crimea,

298300, Russia

tel.: +7 36561-61874,

fax: +7 36561-61990,

+7 978-848-64-94,

+7 978-101-90-30

e-mail: azov-trans@mail.ru

www.azov-trans.com

Water transport of the South of Russia 73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!