15.10.2020 Views

#10

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

№40 (25850)

14 2020-тӥ ар 15-тӥ коньывуон

Гурт библиотека

Беризь пушкын — песьтэр, песьтэр пушкын — кылъёс

Можга ёросысь Бадӟым

Сибы гуртысь библиотека

ӝоген удмурт

лыдӟетъюртлы пӧрмоз.

Лыдӟиськон юртэз вошто,

удмурт кырӟанэз

санэ басьтыса.

Бадӟым Сибы гурт — трос

дано удмурт гожъяськисьёслэн

кӧкызы. 20-тӥ даурлэн

кутсконаз татын улӥз

дышетӥсь Вера Васильевна

Толстая. 25 ар ӵоже со

трос пиналъёсты грамоталы

дышетӥз — пӧлазы вал Игнатий

но Василий Гаврилов

агай-вынъёс. Соослэн нимъёссы

пыраклы герӟаськемын

Удмурт театрен но солэн

кылдэменыз. Театрлы азинскыны

юрттӥзы Сибыысь потэм

мукет дано муртъёс но:

Михаил Покчи-Петров кылбурчи

но писатель, режиссёр

вал, Анатолий Григорьев

драматурглэн трос пьесаосыз

сцена вылын улӟылӥзы ини.

Сибыын озьы ик вордскемын

Анатолий Петров журналист

но кылбурчи. Узыр та гурт тодосчиосын

но: татысь потӥзы

экономика наукаосъя доктор

Михаил Шишкин, филология

наукаосъя доктор Александр

Шутов, филология наукаосъя

кандидат Лидия Долганова.

Дано муртъёссылэн вордӥськем

нуналъёсазы соослы

Можга ёросысь Бадӟым Сибыысь библиотекарь

А. Михайлова «беризь» бордын.

сӥзем ужрадъёс арлы быдэ

радъялля гуртысь библиотекарь

Александра Михайлова:

я библиотекае калыкез люка,

я ачиз нылпи садэ яке школае

вуылэ. Нылкышно культура

удысын со 37-тӥ арзэ ини:

азьвыл культурая юртын ужаз,

7-тӥ арзэ — библиотекаын.

2018-тӥ арын Национальной

библиотека радъяз Можга

ёросысь литературалы

сӥзем нуналъёсты. Ар ӵоже

Ижкарын но ёросын ужрадъёс

ортчылӥзы. Александра Григорьевна

но Можга ёросысь

кылбурчиосты люкалляз,

Алнашысь гожъяськисьёсты

куное ӧтчаз.

Туэ малпан кылдӥз библиотекаез

чылк-чылк удмурт

карыны. Проектэз быдэстыны

юртто Можга ёросысь

библиотекаысь ужасьёс. Удмурт

лыдӟетъюртлэсь туссэ

пӧрмытон понна удмурт

кырӟанэз тодазы вайизы:

...Та веран кылъёсме, та

кырӟан гуръёсме

Пересьёс веразы, песьтэре

ватӥзы,

Песьтэрез юнгес нинэн

керттӥзы,

Туспуктӥз Анастасия ШУМИЛОВА

Бадӟым крезь пушкы мургес

донгизы,

Бадӟым крезь беризьлэн

гырказ ватэмын,

Со беризь кыдёке тэль

сьӧры ышемын…

Библиотекае пырыса ик,

беризез адӟиськод. Со нуэ мукет

висъет — песьтэр — доры.

Нош со песьтэрын люкамын

крезьгуръёс-кырӟанъёс —

книгаос. Ӝоген ваньмыз удмурт

сямен гожъямын луоз,

пырон доры крезь ошозы на.

Нош беризез библиотекае

кельтӥллям удмурт артистъёс.

Сибые вуылыкузы, реквизитысь

писпулэн модосэз татчы

кылем. Трос аръёс ортчыса, со

беризь выльысен «пушйиз».

Со сяна, библиотекае вуж

арбериосты, ӝӧкъёсты, ӝажыосты,

сандыкъёсты лю ка ло.

Сибыос вашкала ӝа жыоссэс

вайизы ини. Александра Григорьевна

куш тӥськем Кӧс

Сибы гуртысь арбериосты

люказ. Удмурт лыдӟетъюртэз

усьтыны туэ ик дасясько, Удмуртилэн

кунлыкезлы 100 ар

тырмонэз пусйыса.

Лыдӟиськон юрт 30-тӥ

арзэ клубен одӥг липет улын

улэ, укно янакъёссы пырдо

вал ини. Ярам, туэ укноосты

«Культура» нацпроектъя

вошъ язы. Паськыт укноослы

библиотекарь туж шумпотэ.

Котькуд гурт библиотекаын

сямен ик, татын но выль

книгаослы ёрмо. Али фондын

3 сюрс 400 пала книга лыдъяське,

тросэз вужесь ини, нош

выльёсыз ӧжытэн вуо. Ярам,

азьвыл аръёсы печатлам удмурт

книгаоссы, газет-журналъёссы

уно: калык соосты

лыдӟыны яратэ.

— Арлыдоос кылем дауре

потэм удмурт книгаосты,

классикаез ӵем окто, — вера

Александра Григорьевна. —

Соос шуо: азьло улон сярысь

лыдӟеммы потэ. Мыным

но потэ, азьвыл шулдыргес

улӥськом вал шуыса. Удмурт

книгаосты лыдӟыса, ортчем

аръёсты тодамы вайиськомы,

колхоз улон син азе пуксе.

Яратӥськомы «Удмурт дунне»

газетэз но: тросэз доразы

басьто, кин ке, библиотекае

пырыса, лисъя.

Александра Григорьевна

дӥне пиналъёс «умоесь» шуыса

пыро, удмурт сямен верасько.

Тросэз куспазы ӟуч

кылын лабырто, но библиотекарь

нылпиосты дышетӥз:

ӟучен вазё ке, кышномурт

адӟымтэ улсы кариське. Удмурт

гуртын удмурт кылын

вераськоно, ӟучезлы дышозы

али, шуэ библиотекарь.

________

Анастасия ШУМИЛОВА

Туризм

Лудӟи шур дуре васькало

Можга ёросын, Трофим

Архиповлэн вордӥськем

палъёсаз, усьтӥськиз

литературной маршрут.

Дано удмурт писательлэн

улон но ужан сюресэныз

тодмато Можга

ёрос библиотекаысь

ужасьёс.

— Кылем арын, улосчимес

буре вайыса, «Лудӟи шур

дурын» проектмес малпамы,

— вераз ёрос библиотекаысь

валтӥсь библиотекарь Елена

Сапожникова, — Трофим

Архиповлэн улонэныз ӟечгес

тодматскыны мылкыд карисьёсты

3 гуртъёсы — Пыӵасэ,

Бияе, Гозеге — нуллӥськомы.

Та выллем проектъёс Удмуртиын

ӧй на вал.

Трофим Архипов вордӥськемын

Бия гуртын, жаляса

верано, атай юртэз али кылемын

ӧвӧл ни, но ульчаез

писательлэсь нимзэ нуллэ.

1998-тӥ арын гуртын Трофим

Архиповлы синпелет усьтӥзы.

Туристъёслы татын писатель

сярысь кӧня ке кыл верало,

коркаезлэсь сылэм интызэ

возьмато. Вуыло Сямгурезь

Можга ёросысь Гозегысь Н. Иванова анаезлэн корказ

музей усьтӥз.

выжыысь ошмес доры, со сярысь

Трофим Архипов гожъялляз

«Ортчеменыз пумиськон»

повестяз.

Биялэсь кыдёкын ик ӧвӧл

— Пыӵас. Школаысь огаз классын

Трофим Архиповлы сӥзем

сэрег усьтэмын. Бадӟым классын

дышетскисьёс экскурсия

ортчыто, писательлэн пинал

дырыз сярысь пыр-поч мадё.

Маршрутэз йылпумъяло

Гозег гуртын, отӥ бызе Лудӟи

шур. Критикъёс но лыдӟисьёс,

«Лудӟи шур дурын» романэз

лыдӟыса, пӧртэм малпанъёсы

вуылӥзы: кыӵе ёросысь шур

сярысь татын вераськон мынэ,

пе. Угось Лудӟи бызе Можга,

Ува ёросъёстӥ, Ижкар котыртӥ.

Ачиз Трофим Архипов кема

аръёс ӵоже ужаз «Советской

Туспуктӥз Елена САПОЖНИКОВА

Удмуртия» (али «Удмурт дунне»)

газетын, шаермылэн

пӧртэм сэрегъёсаз вуылӥз.

Но берло ваньзы огкылэ вуизы:

та, дыр, писательлэн

вордӥськем палъёсысьтыз

шур, уго Гозегын Т. Архиповлэн

апаез улӥз, писатель ӵем

дораз вуылӥз.

Гозегын туристъёсты куноято

удмурт коркан. Надежда

Кузьминична Иванова аслаз

мылкыдызъя усьтӥз сое анаезлэн

корказ. Надежда Кузьминична

татчы пӧртэм вашкала

арбериосты люказ, музей

кылдытӥз. Туристъёслы экскурсия

но ачиз ортчытэ: кеносэз

но, азбарез но возьматэ.

Гозегысь арлыдоос удмурт

корка кырӟаны люкаськыло,

экскурсие вуэмъёслы гуртсы

сярысь мадё, вашкала удмурт

но ӟуч кырӟанъёсты быдэсто.

Ӵемысь та маршрутъя пото

школаын дышетскисьёс, библиотекалэн

конкурсъёсаз вормисьёс.

— Культурая юрт милемлы

автобуссэ сётъя, — вераз Елена

Сапожникова, — ог 10 пол

маршрутэз ортчимы ни, но

ужез трос на, проектмес азинтоно,

азьланяз грант сётӥсь

конкурсъёсы пыриськоно.

«Лудӟи шур дурын» маршрутэз

ортчыса, калык, Трофим

Архиповлэн улонэныз сяна,

тодматске удмуртъёслэн сямйылолъёсынызы,

шаермылэн

инкуазеныз.

________

Мария ЕМЕЛЬЯНОВА

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!