#10

№40 (25850)
20 2020-тӥ ар 15-тӥ коньывуон
Яратоно книгае
Яратоно книгаосыз сярысь вера суредась,
крезьгурчи, «Дукес» но post-dukes проектъёслэн
авторзы, Туризмъя но киужъёсъя элькун
центрысь кибашлы ЧУДЬЯ ЖЕНИ.
____________________
Хогвартс, Берлин но ватскем шормуӵ
Элиезер Юдковский «Гарри Поттер и методы рационального
мышления» (16+).
Та книга — Джоан Роулинглэн Гарри Поттер сярысь книгаосызъя
гожтэм фанфик. Гарри Поттерлэсь историзэ писатель
выльысен малпаз. Та романын валтӥсь герой, наукаысь амалъёсты
кутыса, волшебникъёслэн Хогвартс школаязы тодон-валан
басьтэ. Отын со тужгес но визьмоез дышетскись луэ, Драко
Малфоен эшъяське (Джоан Роулинглэн книгаяз соос тушмонъёс
вал). Книгаын туж тунсыко верамын физикаысь, химиысь,
социологиысь но мукет удысъёсысь амалъёс но теориос.
Жюль Вернлэн романъёсыз (6+).
5-тӥ-6-тӥ классъёсын дышетскыкум, лыдӟеме потӥз
кунгожсьӧр литератураез. Со понна мон гуртысь библиотекае
лыктӥ но быдэс час утчай кельшымон книгаез. Ки улам сюриз
«Таинственный остров». Та романэн тодматскемелэсь азьло
чик уг яратӥськы вал лыдӟиськыны. Нош собере мон лыдӟи
Жюль Вернлэсь 12 томе люкам вань романъёссэ.
Илья Кабаков, Михаил Эпштейн «Каталог» (6+).
Михаил Эпштейн — философ, филолог но культуролог, али
улэ Америкаын. Илья Кабаков — дуннеысь тодмо ӟуч суредась,
1980-тӥ аръёсы со кунгож сьӧры улыны кошкиз. Со
инсталляциосын, концептуальной искусствоен выре. Огпол
гинэ ужъёссэ адӟеме вань, Берлинысь туала искусствоя музее
вуылыкум. «Каталог» — адямиослэн искусство но улон сярысь
вераськемзы.
Ханс Ульрих Обрист «Пути кураторства» (12+).
Искусство удысысь кураторлэн ужез сярысь книга. Малпаськытэ,
ма со сыӵе — туала искусство.
Феликс Денк, Свен фон Тюллен «Берлин, техно и падение
стены» (16+).
Та документальной книгаын Германиысь диджейёс но Америкаысь
Детройтысь крезьгурчиос асьсэлэн крезьгурзы, технолэн
историез сярысь верало. Син азе пуксе, кызьы хаус, эйсид,
индастриал, транс но мукет крезьгур ӧръёс азинскизы ӝыныё
буш кылем Берлинын (Германиез 2-лы люкись стенаез 1989-тӥ
арын куашкатэм бере). Рейверъёслы лыдӟымон книга.
Книга ӝажы
Котьку экты!
Алигес Ижысь «Ошак,
толэзь но палэсмурт»
творческой огазеяськон
«Удмурт рейв» пичи
книга поттӥз (0+).
Отын люкамын Чудья
Жени суредасьлэн ужъёсыз.
Со «Удмурт рейв» нимо серия
улсын эктӥсь нылъёсты суредалля
— ваньзы сямен удмурт
дӥсен пӧрмытскемын. Суредъёсысь
нылъёс сярысь Анастасия
Шумилова кылбурчи пичи
текстъёс гожтӥз — соос прозаен
гожтэм кылбуръёслы укшало.
Художниклэн ужъёсаз туала
улон но крезьгур вашкала
пуштросэн сураськемын бере,
гожъяськись но удмурт фольклорез,
туала улон-вылонлэсь
тодметъёссэ огазеяз. Кылсярысь,
огаз гожтэмаз удмурт
мадиськонъёсты люказ:
Гурезь сьӧрын лыз ужпи
гырдалляку, чебер дӥсяськыса,
П. Чайковскийлы — 180 ар
Крезьгур но оскон
Куартолэзьлэн пумаз
Воткаысь П. Чайковский
нимо музейын ортчиз
«Духовный путь Чайковского»
книгаен тодматскон
(0+).
Изданиын люкамын композиторлэн
гожтэтъёсыз
но дневникысьтыз люкетъёс,
возьматэмын П. Чайковскийлэн
Инмарен, черкен
кусыпъёсыз. Та книгаез
лыдӟыса, валано, кыӵе муген
П. Чайковскийлэсь крезьгурзэ
синучкон азьын эктоно.
Кам тупалан лыз вал адскыку
но, эктоно. Эктоно,
город котыртӥ сьӧд эрвал
бергаку, пурысь улошо музъемез
котыръяку, эктоно,
гондыр бурсыку, гонзэ кисьтыку,
горд скал султыку
но умме усьыку, эктоно.
В общем, экты, котькыӵе валантэм
учыр дыръя — экты.
священникъёс «христианской
крезьгур» нимало. Тодматсконэ
лыктэм куноос но,
мылкыдзэс вераса, пусйизы,
композиторлэн крезьгурез
Библиысь чуръёсты валаны
юрттэ шуыса.
Лыдӟисьёсты книгаеныз
тодматыны вуиз Галина Сизко
— Москва улосвылысь Клин
городысь П. Чайковскийлэн
музей-заповедниказ ужась.
Ужрад дыръя чузъяськиз
П. Чайковскийлэн крезьгурез,
романсъёсыз.
Туспуктӥз Максим ЕГОРОВ
Пичи книгаез дасяз но
вылбамзэ лэсьтӥз дизайнер
Вера Штыкова. Удмуртлыкен
пыӵам чеберлыкез быдэс
дуннее вӧлмытэммы потэ, верало
«Ошак, толэзь но палэсмурт»
огазеяськонысь егитъёс.
_________
Виктория КРАМОВА
«Духовный путь Чайковского»
книгаез печатлаз Надежда
фон Мекк нимо благотворительной
фонд. Надежда
Филаретовна фон Мекк — 19-
тӥ даурын улэм ӟуч меценат
— П. Чайковскиен кема аръёс
ӵоже кусып возиз но композиторлы
юрттӥз, нош али
солы сӥзем фонд дано композиторлэсь
творчествозэ уте
но вӧлмытэ.
_________
Юлия ШЕШКАУСКА
Кылпумысь
Куинь Иван но одӥг Марья
Андрей Рубанов —
туала ӟуч прозаик —
ас сяменыз гожтӥз
«Финист — ясный
сокол» тодмо ӟуч
калык выжыкылэз.
Романлэн (18+) сюжетэз
оглом сыӵе ик: Марья
синмаське Финист адями-тылобурдолы,
нылашлэн
сузэръёсыз люкето
яратонзылы, Финист
ыше, но ышон азяз
шуэ: Марья монэ шедьтоз,
корт пыдкукез нуллыса
быдтыса.
«Финист — ясный сокол»
книга — ӟуч фольклор
вылэ пыкиськись
зэмос бадӟым фэнтези.
Татын пумитаны луэ вунылъёсты,
Баба-ягаез
(бабка Язва), Горын кыез,
солэсь пизэ Горынычез
но выжыкылъёсысь мукет
геройёсты.
Татын ӧвӧл антагонистэз
— геройлэн валтӥсь
тушмонэз. Маке умойтэмзэ
лэсьтӥсь геройёслэн
пуш дуннеязы учкиськод
ке, соос жаль но
пото, соосты валаны но
ӧдъяськод. Нош Марья
валтӥсь герой шуэмын ке
но, солэн пуш дуннеез татын
туж ик уг усьтӥськы.
Со черс выллем — нош со
котыртӥ биняське сюжет.
Соин ӵош куректыны, сое
жаляны секыт — со образ
но ӧвӧл, функция гинэ.
Валтӥсь геройёс татын —
3 Иванъёс. Соос пӧртэм
вакытъёсы юртто Марьялы
дусымзэ шедьтыны.
Книга 3 люкетлэсь
пӧрме. Котькудзэ маде
3 Иванъёс пӧлысь огез.
Иванъёс туж пӧртэмесь,
соин котькуд люкет
пӧртэм кылын мадемын.
Нырысетӥез Иван
— кырӟась-верась, соин
солэн нимыныз верам
люкетын тачак визькылъёс,
лэчыт веранъёс.
Кыкетӥез Иван — тыро-пыдо
мурт, кортлэсь
но кулэсь дӥсь лэсьтӥсь,
соин веран но лад-лад
кошке. Куинетӥез Иван
— Соловей адями-тылобурдо.
Со лобаны быгатэ,
дунне вылын туж кема
улэ ини. Та люкетын
валэктӥське дуннемы,
но валано ӧвӧл, малы
осконо, нош маиз пӧяса
верамын.
Тунсыко герой — Язва
песянай. Татын со «Матрица»
киноысь Пифия
кадь. Адӟонлы оске, дунне
колёсалэн бергамезлы
уг люкеты.
Нош кытысь потӥзы
лобаны быгатӥсь адямиос?
Тодады вае ай:
куд-ог телепрограммаосын
возьматъяло шунды
сиосын гинэ кӧтсэс
тырись адямиосты. Адями-тылобурдо
— ӵапак
сыӵе мурт. Шундылэсь
кужымзэ пыӵатыса,
со лобаны ӧдъя. Супергерой
выллем.
Книгаез лыдӟыса,
пичи вакытэ берытскиськод.
Изён азяд лыдӟиськод
кадь Александр Афанасьевлэсь
«Ӟуч калык
выжыкылъёс» книгазэ.
Геройёс понна сюлмыд
шуг — кыӵе гинэ шугелеке
соос уг сюро! Но
тодӥськод: пумаз ваньмыз
умой луоз, угось та
— выжыкыл! Выжыкыллэсь
выллем, Андрей Рубановлэн
книгаезлэсь но
ӵыдыны уг луы.
_________
Вера ШТЫКОВА
«Ингоже» юанъёсын, дэмланъёсын вазиськоно
73-33-42 телефон номеръя.
Веросъёстэс-кылбуръёстэс ыстэлэ, «Ингоже» шуыса,
электрон почтае udmdunne@yandex.ru.