GLOBAL DESIGN CIRKELN ÄR SLUTEN HANDBYGGD KYLMÖBEL
GLOBAL DESIGN CIRKELN ÄR SLUTEN HANDBYGGD KYLMÖBEL
GLOBAL DESIGN CIRKELN ÄR SLUTEN HANDBYGGD KYLMÖBEL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UGNAR<br />
Med en smak av Samsung<br />
Med den nya dubbelugnen från Samsung blir man dubbelt<br />
så effektiv i köket. Och med den snabba kompaktugnen<br />
gör man bakad potatis på en kvart istället för på en<br />
timme!<br />
Samsung lanserar<br />
nu två nya inbyggnadsugnar;<br />
en smart<br />
dubbelugn (BT62CDBST)<br />
med möjligheten att tillaga<br />
två rätter samtidigt samt en<br />
kompaktugn (FQ159UST)<br />
med snabblägen och inbyggd<br />
mikro för mycket snabb tilllagning.<br />
Dubbelt<br />
så effektiv<br />
Den spännande dubbelugnen<br />
på hela 65 liter har en<br />
avdelare, som gör att den<br />
kan delas in i två mindre<br />
helt självständiga ugnar<br />
med möjligheten att ställa<br />
in olika temperaturer och<br />
tillaga olika rätter samtidigt i<br />
respektive ugnsutrymme.<br />
Väljer man att bara använda<br />
en av de två ugnarna<br />
går tillagningen inte bara<br />
snabbare - du sparar energi<br />
också.<br />
Dubbelugnen har dubbla<br />
varmluftsfl äktar, en för varje<br />
ugnsutrymme, liksom dubbla<br />
halogenlampor. Den är<br />
stilrent designad med popout-vred<br />
och en lättavläst blå<br />
LCD-display.<br />
Den nya kompaktugnen har en ugnsvolym<br />
på 42 liter<br />
20 EL&VITT 4/2006<br />
Den spännande dubbelugnen på hela 65 liter har en avdelare, som gör att den kan delas in i två mindre helt självständiga<br />
ugnar med möjligheten att ställa in olika temperaturer och tillaga olika rätter samtidigt i respektive ugnsutrymme.<br />
Fyra gånger så<br />
snabb<br />
Den nya kompaktugnen har<br />
en ugnsvolym på 42 liter<br />
och är tänkt att användas<br />
antingen som enda ugn i ett<br />
mindre kök eller som<br />
komplementugn i ett<br />
större.<br />
Kompaktugnen har<br />
ett antal snabblägen<br />
där ugnen kombinerar<br />
varmluft, grill<br />
och mikrovågor för<br />
att tillaga maten så<br />
snabbt som möjligt,<br />
med samma slutresultat<br />
som en vanlig ugn, Med<br />
kompaktugnen fi xar man exempelvis<br />
en bakad potatis på<br />
bara 15 minuter jämfört med<br />
cirka en timme i en vanlig<br />
ugn. En kyckling blir färdig<br />
på knappt 25 minuter mot<br />
80 minuter i en vanlig ugn.<br />
Kompaktugnen är perfekt<br />
som enda ugn i en mindre<br />
lägenhet där både utrymmet<br />
och tiden är begränsad. Ugnen<br />
kan dessutom används<br />
enbart som mikrovågsugn.<br />
Kompaktugnens design<br />
går i linje med övriga vitvaror<br />
från Samsung. Den är i<br />
rostfritt stål och har en blå<br />
display.<br />
Enkel rengöring<br />
Båda ugnarna har keramisk<br />
emaljering, som tillsammans<br />
med en praktisk ångrengöringsfunktion<br />
- SteamClean<br />
- både förenklar och förkortar<br />
det annars så tråkiga<br />
arbetet med rengöring. Med<br />
Steamclean rengörs helt<br />
enkelt ugnen med vanligt<br />
vatten. Dubbelugnen har<br />
dessutom avancerad katalytisk<br />
rening som effektivt<br />
håller den fri från fettrester.<br />
Samsung kommer att<br />
lansera fl er ugnar samt även<br />
glaskeramikhällar under hösten<br />
och får då ett komplett<br />
kökssortiment. ■
Change language