GLOBAL DESIGN CIRKELN ÄR SLUTEN HANDBYGGD KYLMÖBEL

More documents

Recommendations

Info

DAMMSUGARE Dammnytt från Electrolux: Succéerna fortsätter! Electrolux fortsätter att släppa ut nya dammsugarmodeller på marknaden. Förra året kom Ergorapido, som blev en jättehit för företaget, och tidigare i år släppte man sin första påslösa, Twinclean, som nu gör succé. Dessutom har Volta släppt nya modeller. Försäljningsrekord i 43 länder. Internationella designpris och lovord, marknadsledande i Europa – och detta redan efter ett år. Få anade vilken succé Ergorapido skulle bli. Men att nöjt luta sig tillbaka har aldrig varit Electrolux stil. Därför lanserar man nu en förbättrad version av Ergorapido – samma succéprodukt, men med nya detaljer och förbättrade funktioner. Försäljningsrekord i 43 länder. Internationella designpris och lovord, marknadsledande i Europa – och detta redan efter ett år. 68 EL&VITT 4/2006 För att minska risk för repiga golv har munstycket har nya Ergorapido utrustats med små hjul undertill. Funktionalitet & design i symbios Elegansen och den tystgående mekaniken fi nns så klart kvar. Men allt kan förbättras. Till exempel har Ergorapido utrustats med ett nytt fi lter, som klarar att ta 50 procent mer damm innan behållaren behöver tömmas. För att minska risk för repiga golv har munstycket utrustats med små hjul undertill. Större och mer användarvänliga knappar gör att det blivit lättare att tömma dammbehållaren. Designen på munstycket har också fått sig ett lyft – rundare och mer iögonfallande former. Nya påslösa Twinclean – Med lanseringen av Twinclean fokuserar Electrolux på den aktiva konsumenten som vill ha en lättanvänd och effektiv dammsugare för enkel och snabb städning, förklarar Mariko Mitsem, produktlinjechef för damm på -Electrolux HemProdukter. Vid en närmare titt på Twinclean råder det inga tvivel – dammsugning kommer från och med nu att bli enklare och mycket bekvämare. Och funktionerna är många. Utan påse går det lättare än någonsin att tömma smuts och damm, och det självrengörande HEPA-fi ltret underlättar, precis som namnet antyder, rengöringen. Självklart är alla produktmodeller utrustade med Max Pick-Up munstycke.
Vrid det smutsiga fi ltrets ratt 360 grader. En insides luftström rengör då fi ltret och vips har man två rena fi lter igen! Enkelt och bekvämt. För enkelhetens skull Att byta dammsugarpåse kan vara krångligt. Och ofta upptäcker man att påsarna har tagit slut när man som bäst behöver en ny, eller så hittar man inte rätt modell då man ska köpa nya. Sådana problem slipper man med påslösa Twinclean. Den cykloniska funktionen samlar damm och annan smuts i en lättillgänglig behållare placerad på dammsugarens ovansida. Då den är full lösgörs den snabbt med en hand – för enkel och hygienisk tömning. Enklare kan det inte bli. Eftersom Twincleans ytterhölje är genomskinligt ser man då det är dags för tömning. Självrengörande fi lter Även en påslös dammsugare har fi lter som måste rengö- ras. Igensatta fi lter betyder sämre luftgenomströmning och mindre effektiv dammsugning. Men hur skall man veta när fi ltret skall rengöras? Mariko Mitsem berättar: – En lampa indikerar då det är dags för rengöring. Då tar man tag i fi lterhållaren, som håller båda fi ltren och vänd den så att det smutsiga fi ltret byter plats med reservfi ltret. Vrid det smutsiga fi ltrets ratt 360 grader. En insides luftström rengör då fi ltret och vips har man två rena fi lter igen! Enkelt. Tack vare självrengöringen behöver man bara skölja fi ltret en gång per år. För den handlare som vill bjuda sina kunder på lite kuriosa kan vi berätta att Twinclean faktiskt är den första dammsugaren någonsin med självrengörande fi lter! Det lilla extra Alla Twinclean-modeller Matlagningstermometer Vid har försetts med succémunstycket Max Pick-Up, som suger upp dammet både från sidorna och framifrån istället för att skjuta det framför sig. Munstycket ställer dessutom om och anpassar sig automatiskt från hårda golv till mattor. Toppmodellen har också en fjärrkontroll monterad på teleskopröret. På så vis reglerar man enkelt sugkraften efter behov. Alla modeller är dessutom utrustade med 10 meters sladd, som ger en räckvidd på hela 13 meter. Allt för att det skall vara enkelt att dammsuga. Tunga argument Nya Volta Xio är en pris- DAMMSUGARE all matlagning gäller det att hantera råvarorna varsamt genom att koka, steka och även baka dem i rätt temperatur, till rätt innertemperatur och lagom länge. Det är viktigt att ha god kontroll på temperaturen i livsmedlet. Smak och saftighet avgör man vid val av innertemperatur. Nötkött kan tillagas till 55°C och är då mycket rött eller till 75°C och är då väl genomstekt. Vilket man väljer är en smaksak, men ju högre temperatur man väljer, desto högre blir viktförlusten (svinnet). För att kontrollera att matbrödet blivit ordentligt genomgräddat kan matlagningstermometern användas och en innertemperatur för till exempel vitt bröd är 62°C medan ett mörk bröd bör ha 96°C. Användbart hjälpmedel Att överkoka fi sken undviker man om man även här kontrollerar innertemperaturen. Röd fi sk, till exempellax bör ha en innertemperatur mellan 58-60° medan en vit fi sk bör ha mellan 62-65°C. Att värma upp en redan tillagad rätt, till exempel janssons frestelse till lämplig ättemperatur (60-65°) kan vara svårt men med hjälp av matlagningstermometern blir det enkelt. I många av de spisar och ugnar med matlagningstermometer fi nns även funktionen, inte bara att välja en lämplig innertemperatur utan även en automatisk avstängning av ugnen vid uppnådd temperatur. ■ värd, liten och mycket elegant nykomling i Voltafamiljen. Helt enkelt en perfekt städhjälp för det lilla hushållet. Xio U3440 fi nns i svart och är bland annat utrustad med ett tvådelat metallrör, en fem meters sladd, ett integrerat kombinationsmunstycke, läckra silverdetaljer och ett sköljbart mikrofi lter. En mer pålitlig och prisvärd dammsugare är inte lätt att hitta. Fakta - VOLTA U3440 • Svart • Silverdetaljer • Tvådelat metallrör • Sköljbart mikrofi lter • 1600W • 5 m sladd • Integrerat kombinationsmunstycke. ■ EL&VITT 4/2006 69
Page 1 and 2:
NR 4 / 2006 / ÅRGÅNG 13 / PRIS 50
Page 3 and 4:
EL&VITT 4/2006 24 14 44 30 6 6 NYTT
Page 5 and 6:
NR 4/2006 www.elektronikbranschen.s
Page 7 and 8:
Om Elon Elon är Sveriges största
Page 9 and 10:
Premiär för Cylinda klädvårdsru
Page 11 and 12:
- Allt vi gör syftar till att öka
Page 13 and 14:
GRAM - elegant, funktionell och tid
Page 15 and 16:
TOPPRESTATION - MED NY DEFINITION K
Page 17 and 18: Husqvarna kyl/frys Miele diskmaskin
Page 19 and 20: Just varningssystemet har vi inte h
Page 21 and 22: UGNAR Med en smak av Samsung Med de
Page 23 and 24: Sverige). I sortimentet fi nns inte
Page 25 and 26: SHOWROOM Succé för ”Miele Galle
Page 27 and 28: 90° effekt redan vid 30° tänk di
Page 29 and 30: KYL OCH FRYS Lyckad premiär för H
Page 31 and 32: När kantigt blir hippt! I samband
Page 33 and 34: I hallen har ljusdioderna gömts ba
Page 35 and 36: munvatten och eltandborste. Ett fi
Page 37 and 38: LUGN McBride / Fotograf Per Ranung
Page 39 and 40: LEVERANTÖR Med luckan öppen ger s
Page 41 and 42: SMAKFULL JUL Inlagd strömming, Vä
Page 43 and 44: Oavsett modell är alla enheter av
Page 45 and 46: KEDJORNA Leverantörer har fått si
Page 47 and 48: UTOMORDENTLIGT GOTT KAFFE TILL VARD
Page 49 and 50: Interiör från restaurang Vassa Eg
Page 51 and 52: Vi tänkte på dig som hellre låte
Page 53 and 54: konkurrenter samt import från utla
Page 55 and 56: 9 kilos tvättmaskin för hemmabruk
Page 57 and 58: LEVERANTÖR Designrevolution Reming
Page 59 and 60: Partiklar som landat på olika ytor
Page 61 and 62: var ett vågrätt streck på skärm
Page 63 and 64: Designing good life
Page 65 and 66: Kylskåpsprojektet påbörjades fö
Page 67: Vi tänkte att den enda påsen du b
Page 71 and 72: Vi tänkte på dig som vill ha hjä
show all

GLOBAL DESIGN CIRKELN ÄR SLUTEN HANDBYGGD KYLMÖBEL

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?