29.08.2013 Views

Romska barn i skolan - Malmö stad

Romska barn i skolan - Malmö stad

Romska barn i skolan - Malmö stad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kunnat konstatera att romska föräldrar, särskilt bland de nyinvandrade, undviker för<strong>skolan</strong><br />

eftersom de tror att denna miljö är skadlig eller farlig för <strong>barn</strong>en.<br />

Våra kommentarer till omdömena om de romska<br />

föräldrarna<br />

Det kan tilläggas att många av <strong>Malmö</strong>s romer bor i invandrartäta områden där trångboddheten<br />

överlag är mycket stor i jämförelse med områden som domineras av etniska svenskar.<br />

Trångboddheten påverkar negativt skol<strong>barn</strong>ens möjligheter att göra läxor i hemmen. Denna<br />

situation delar de romska skol<strong>barn</strong>en med många andra <strong>barn</strong> i samma bo<strong>stad</strong>sområden. Men<br />

annars är det ganska tydligt att de romska familjerna i större utsträckning än de övriga<br />

grupperna har egenskaper som är ofördelaktiga för <strong>barn</strong>ens utsikter att klara <strong>skolan</strong>. Ett<br />

undantag är möjligen paradoxalt nog språkfaktorn. Det visar sig nämligen att även ganska<br />

nyligen invandrade romer är mycket angelägna om att lära sig behärska svenska. Någon<br />

förklarar det med att romerna sedan gammalt har anpassat sig att leva som minoritet och att<br />

det varit viktigt för överlevnaden att lära sig majoritetens språk. Det skulle alltså ingå i den<br />

romska kulturen att behärska majoritetens språk vid sidan om det egna språket. Inställningen<br />

avspeglar sig i vårt material i att flera av de romska föräldrarna inte önskar att deras <strong>barn</strong> skall<br />

delta i modersmålsundervisningen eftersom de säger att svenskan är så viktig och att det<br />

räcker med att man brukar modersmålet i hemmet och i umgängeskretsen. Vi har också flera<br />

exempel på att skolpersonal hävdar att de mera sällan behöver använda tolk då de<br />

kommunicerar med de romska föräldrarna än med föräldrar med andra för dem främmande<br />

modersmål.<br />

Vi ser ingen anledning att betvivla att de flesta av faktorerna som våra intervjupersoner varit<br />

inne på är verksamma och att de negativt påverkar de romska <strong>barn</strong>ens utsikter att klara sin<br />

skolgång. Men det förtjänar också att påpekas att man kan skönja en gynnsam utveckling som<br />

innebär att framförallt de yngre generationerna föräldrar i många fall har en mer positiv<br />

inställning än sina föräldrar till <strong>skolan</strong>. Detta tycks gälla även yngre romska föräldrar som<br />

själva har stora brister i sin skolutbildning på grund av att de misskötte sin skolgång.<br />

Här är ett citat från en lärare som tycker sig se en positiv förändring:<br />

I de här familjerna ser skolgången bättre ut för de yngre <strong>barn</strong>en än för de äldre. I dom två<br />

släkter, tre släkter som jag tänker mig framförallt nu. För där är en romsk familj där <strong>barn</strong>en<br />

har haft mycket frånvaro men det har berott då på att mamman har suttit i fängelse och att det<br />

har varit mycket sjukt, mycket bekymmer med småsyskon och så. Där har varit stor frånvaro,<br />

det har varit en turbulens i familjen. Men nu finns inte den turbulensen och då funkar det<br />

bättre för flickorna i <strong>skolan</strong> och en pojke då.(bitr. rektor, skola F)<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!