You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ulltrappan ner till perrong<strong>en</strong> och tog tåget in till Frankfurt<br />
am Main.<br />
Eftersom <strong>han</strong> hade tid på sig passade <strong>han</strong> på att äta. Kypar<strong>en</strong><br />
på d<strong>en</strong> intima lilla restaurang<strong>en</strong> rekomm<strong>en</strong>derade<br />
Sulperknoch<strong>en</strong> som <strong>en</strong> specialitet för region<strong>en</strong>. Det var inte<br />
förrän mat<strong>en</strong> kom in som Mikael Wedin blev misstänksam.<br />
M<strong>en</strong> det smakade gott. När <strong>han</strong> betalat fick <strong>han</strong> veta vad<br />
Sulperknoch<strong>en</strong> eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> var.<br />
Grisöron, grisfötter och svans som serverades med<br />
sauerkraut och ärtpuré.<br />
Han kände ett lätt obehag när <strong>han</strong> lämnade krog<strong>en</strong>.<br />
Kaiserstrasses barer och horschapp, med inkastare och<br />
grälla, glimmande reklamskyltar tog emot honom med öppna<br />
armar. Han gick in på <strong>en</strong> bar som hette Billiard trots att<br />
det inte fanns ett biljardbord att se någonstans. Ett par halvklädda,<br />
uttråkade kvinnor kastade sig över honom och ville<br />
bli bjudna på drinkar. Längst inne i d<strong>en</strong> nästan tomma, nersläckta<br />
lokal<strong>en</strong> fanns <strong>en</strong> duk där man visade raspiga porrfilmer<br />
av amatörstandard.<br />
Han lyckades göra sig av med uppvaktning<strong>en</strong> och betalade<br />
tre mark för <strong>en</strong> öl. När <strong>han</strong> serverades frågade <strong>han</strong> efter Horst.<br />
Kvinnan bakom disk<strong>en</strong> gav honom ett misstänksamt ögonkast<br />
och bad honom vänta. Han hade hunnit dricka ur halva<br />
ölglaset när hon kom tillbaka och släppte in honom innanför<br />
disk<strong>en</strong>. Bakom draperiet som hängde mellan sprithyllorna fanns<br />
ett litet utrymme och <strong>en</strong> trappa som ledde till våning<strong>en</strong> ovanför.<br />
210 211<br />
Han öppnade dörr<strong>en</strong> ovanför trappan och steg på.<br />
Kontrast<strong>en</strong> var <strong>en</strong>orm. Bar<strong>en</strong> och kvinnorna var schabbiga.<br />
Rummet på andra våning<strong>en</strong> såg ut att vara hämtat ur ”Tus<strong>en</strong><br />
och <strong>en</strong> natt”. Textiltapeter i rött och guld, tak som var nersänkt<br />
i olika sektioner med förgyllda kuber och cirklar, tunga<br />
draperier för fönstr<strong>en</strong> mot gatan och indirekt belysning.<br />
I <strong>en</strong> lädersoffa framför ett bord i glas och stål – kontrast<br />
ig<strong>en</strong> – satt <strong>en</strong> man i trettiofemårsåldern och smuttade på <strong>en</strong><br />
drink. Han hade tofflor på fötterna och <strong>en</strong> ori<strong>en</strong>taliskt mönstrad<br />
morgonrock på kropp<strong>en</strong>.<br />
Bredvid soffan fanns <strong>en</strong> dörr som stod öpp<strong>en</strong>. Innanför<br />
fanns <strong>en</strong> sängkammare i persisk stil med tunga bolstrar och<br />
dekorativa kuddar överallt. D<strong>en</strong> stora säng<strong>en</strong> var obäddad.<br />
En nak<strong>en</strong>, blond pojke låg och sov på d<strong>en</strong>.<br />
Mikael slog sig ner i fåtölj<strong>en</strong> vid glasbordet. Horst reste<br />
sig och tryckte på <strong>en</strong> knapp som fick <strong>en</strong> del av panel<strong>en</strong> i vägg<strong>en</strong><br />
att glida undan. Innanför fanns ett välfyllt barskåp.<br />
– En drink? frågade <strong>han</strong>.<br />
– Ja, tack, <strong>en</strong> lit<strong>en</strong> konjak i så fall, svarade Mikael.<br />
Horst hällde upp d<strong>en</strong> bruna sprit<strong>en</strong> i <strong>en</strong> kupa och räckte<br />
d<strong>en</strong> till Mikael. Sedan slog <strong>han</strong> sig ner i soffan ig<strong>en</strong>.<br />
– Jag fick ert meddelande om att ni tänkte besöka mig,<br />
sade Horst. Det är alltför sällan vi ses, herr Wedin.<br />
Mikael ryckte på axlarna.<br />
– Det blir så ofta det behövs, svarade <strong>han</strong> med ett lätt le<strong>en</strong>de.<br />
– Vad kan jag stå till tjänst med d<strong>en</strong> här gång<strong>en</strong> då?
Change language