You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 1 -<br />
<strong>Juleboda</strong><br />
Med havet som granne
Ålakust. Sträckan mellan Åhus och Kivik. Tre mil obruten sandstrand.<br />
Här, allra längst ner mot havet mellan Rompaboden och Svärjareboden,<br />
ligger huset inbäddat bland tallarna med utsikt över sandstranden,<br />
Stenshuvud och den glittrande horisonten. Avståndet till vattenbrynet<br />
är försumbart. Havets närhet uppfyller alla sinnen. Läget blir inte bättre.<br />
- 2 - - 3 -<br />
Oändlig himmel<br />
Ändlösa dagar
Det är i slutet av 1950-talet. Den lilla sommarbyn<br />
är ännu i sin linda; vägar är inte anlagda och för<br />
att hitta fram med bilen spänner man upp plastband<br />
på träden där det går att köra.<br />
Huset byggdes av de nuvarande ägarnas föräldrar. Den första etappen<br />
var inte större än en friggebod, men ganska snart följdes den av flera tillbyggnader.<br />
Idag rymmer huset med sina fyra sovrum och rejäla storstuga<br />
utan problem både familj och övernattande vänner.<br />
Här har många bekymmerslösa sommarlov tillbringats. Fortfarande ägs<br />
många av husen runt omkring av barnen till ”nybyggarna”, och området<br />
har lyckats behålla sin enkla framtoning där naturen och stranden tillåts<br />
spela huvudrollen. Tomterna är stora och läget gör att man upplever total<br />
frihet. Naturtomten är dessutom som gjord för lata sommardagar – här<br />
behöver du inte tänka på gräsklippning eller ogräsrensning. Känner du dig<br />
sysslolös mellan solandet och siestan kan du alltid plocka lite kottar...<br />
- 4 - - 5 -
By the sea, Mr. Todd, that’s the life I’ll covet,<br />
By the sea, Mr. Todd, ooh, I know you’d love it!<br />
You and me, Mr. T, we could be alone<br />
In a house that we’d almost own,<br />
Down by the sea!<br />
Mrs Lovett ur Sweeny Todd<br />
- 6 - - 7 -
Storstugan är husets centrala<br />
umgängesplats. Här<br />
samlas man för att äta, läsa,<br />
spela spel, sitta framför brasan<br />
eller bara försjunka i utsikten<br />
över havet. Genom de stora<br />
panorama fönstren kan man följa<br />
solens glitter i vattenytan och<br />
ljusspelet i tallarnas kronor.<br />
Under kalla vinterdagar, när man<br />
åker hit för att njuta av tystnaden<br />
eller utmana vädrets makter, så<br />
värmer den stora järnkaminen<br />
snabbt upp huset. Känslan är ombonad<br />
och hemtrevlig in i minsta<br />
skrymsle.<br />
- 8 - - 9 -
Den stora överbyggda uteplatsen<br />
har varit skådeplats<br />
för många kräftkalas de<br />
gångna 50 åren.<br />
Bygga om, bygga till, bygga nytt –<br />
eller bara låta vara...<br />
Här finns alla möjligheter att skapa exakt det<br />
du själv vill. Huset är i gott skick, nästan som<br />
ett kulturminnesmärke i miniformat, och vill<br />
du så kan du kan flytta in och fortsätta förvalta<br />
den bevarade sommarkänslan. Eller så<br />
fräschar du upp efter behag; eller bygger du<br />
om så det passar just dina behov; eller bygger<br />
du ett helt nytt hus, eller....<br />
- 10 - - 11 -
- 12 - - 13 -<br />
K öket är en stilstudie<br />
i 60-talets<br />
sommarstugeideal.<br />
Allt är enkelt och<br />
funktionellt. Gediget<br />
platsbyggt kök med<br />
färgglada luckor, glasburkar,<br />
rostfri diskbänk<br />
och Perstorpsplatta,<br />
varvat med<br />
lite nyare bekvämligheter.<br />
Allt är så ömt<br />
vårdat...
K-märkt<br />
Tidskapsel<br />
Nostalgi<br />
RETRO<br />
Original<br />
Ljuva 60-tal<br />
- 14 - - 15 -
Sov- och badrumsavdelningen<br />
rymmer inte mindre än fyra<br />
sovrum, dusch och toalett.<br />
Standarden är enkel men adekvat<br />
på ett sommarcharmigt vis –<br />
huset är ju ändå till stor del byggt<br />
för ett soligt uteliv...<br />
- 16 - - 17 -<br />
Trätofflor<br />
Tallbarsdoft<br />
Telefonbord<br />
Teakhyllor<br />
Trivsel
Floran i strandområdena är speciell och präglas av sandjorden och det<br />
maritima klimatet. Martorn, tall, vresros, hedblomster, gräs, mossor och<br />
lavar är typiska för naturen helt nära havet. Tonerna går mycket i guld,<br />
silver och brons och när det strandnära ljuset silas genom vegetationen uppstår<br />
något helt unikt. Här är tomt och natur i fullständig harmoni.<br />
- 18 - - 19 -
Det blir en dag på<br />
stranden...<br />
- 20 - - 21 -
”Hanö, sydväst 12 meter per sekund...”<br />
<strong>Juleboda</strong> är inte bara sol och<br />
bad, naturen runt om är otroligt<br />
omväxlande och bjuder på skogar,<br />
ängar, bär och långa svamppromenader.<br />
Och havet är lika<br />
vackert året om, oavsett väder.<br />
23-24/10 1965<br />
En härlig weekend. Avläsning<br />
av det elektriska, förbrukning<br />
2603 kWh.<br />
Söndag härlig skogs- och<br />
ängspromenad med familjen<br />
Persson, slån-, nypon- och<br />
björnbärsplockning. Jag<br />
badade före middagen.<br />
Ur familjens <strong>Juleboda</strong>dagbok<br />
- 22 - - 23 -<br />
”
På rimligt cykelavstånd hittar du Brösarps norra<br />
backar och Drakamöllans fantastiska kök. Här<br />
kan du avnjuta mat från gårdens egna kokböcker<br />
eller gå på utomhusopera i fjärilsbacken. Den<br />
gamla kvarnen Blåherre mölla med sitt sommarcafé<br />
ligger bara ett par kilometer bort, och till Ravlunda<br />
skjutfält och Haväng kommer du via en härlig<br />
promenad genom strandskogarna.<br />
- 24 - - 25 -<br />
Blåherre mölla – namnet som en sång<br />
Är gömt bland kullarna i Österlen,<br />
Där ån i dälden gör ett skummigt språng<br />
Och driver hjulet för en sliten sten,<br />
En gammal vattenkvarn<br />
Där många somrars barn<br />
Ha lekt i rännorna med bara ben.<br />
Anders Österling, Gammal vattenkvarn
- 26 - - 27 -
Siffror & kalla fakta:<br />
Byggnadstyp: Fritidshus i 1-plan.<br />
Byggnadsår/renoveringsår:<br />
Uppförd år 1964-65. Tillbyggd år 1967.<br />
Bostad ca 73 kvm. Förråd ca 8 kvm.<br />
V.v. se ritning - angivna ytor ovan avser<br />
användbar golvyta.<br />
Konstruktion: Plintgrund på mittendelen,<br />
torpargrund på tillbyggnad. Stomme av trä<br />
med fasad av träpanel. Bjälklag av trä, tak av<br />
eternit. 2 glasfönster. Självdragsventilation.<br />
Pris: 4.100.000:- eller bästa bud.<br />
- 28 - - 29 -<br />
Inredning & utrustning: Kök med<br />
spis, spisfläkt, kyl och frys. Badrum med toa,<br />
handfat och dusch. Vinyltapet och plastmatta.<br />
Golv: Trägolv och plastmatta.<br />
Uppvärmning: Direktverkande el via<br />
radaitorer. Vedkamin.<br />
Vatten & avlopp: Kommunalt vatten,<br />
egen brunn finnes, avlopp till sluten tank,<br />
köksavlopp till tvåkammarbrunn.<br />
Fastighetsbeteckning: Kristianstad Maglehem 13:37<br />
Adress: Mårten Nils Väg 2, 297 95 Degeberga<br />
Areal: 1.632 kvm<br />
Taxeringsvärde: 1.888.000 kr varav byggnad 450.000 kr ( år 2011)<br />
Taxeringskod: 221- fritidsbostad<br />
Pantbrev: 1 st om totalt 5.000 kr<br />
Försäkring: Tre Kronor Försäkrings Ab<br />
Servitut: Inga kända<br />
Objektsbeskrivningen grundar sig på av säljaren lämnade uppgifter och iakttagelser gjorda på fastigheten.<br />
<strong>Uppvik</strong> & <strong>döttrar</strong><br />
på landet!<br />
Månstorp 104<br />
273 98 Smedstorp<br />
0414 - 708 00<br />
kivik@uppvik.nu
Text, foto & layout: Marie & Björn Hansson<br />
Kristianstad Maglehem 13:37<br />
Mårten Nils Väg 2<br />
297 95 Degeberga<br />
- 30 - - 31 -
Vår filosofi är ganska enkel.<br />
Vi säljer hus vi själva skulle vilja bo i.<br />
Vi tror på sambanden mellan lust och lönsamhet. Känsla och kunskap. Arbetsglädje och avkastning.<br />
Det man tycker är roligt och stimulerande gör man bra. Därför vill vi inte ha fler hus än att vi<br />
orkar arbeta engagerat och passionerat med dem alla. Det innebär inte att vi kategoriskt ratar<br />
en viss sorts hus. Det lilla renoveringsobjektet i skogsbrynet kan vara lika spännande som<br />
den kringbyggda gården på slätten eller längan i fiskeläget.<br />
Men, det ska erkännas - ”udda” hus finner lättast vägen till våra hjärtan!<br />
Tavlan jag håller i famnen, målade jag som tonåring. En smula naiv, jovisst, men<br />
så ville jag att mina drömmars hus skulle vara. Varje dag, efter snart ett kvartssekel<br />
som mäklare, påminner den mig om hur fundamentalt det är med både drömmar<br />
och hus! Och jag vill gärna se och höra om hur din husdröm ser ut…<br />
Stundtals är jag full av lätt avundsam beundran inför alla er som vågar rycka<br />
upp er själva med rötterna för att börja växa i ny och okänd jordmån<br />
- oavsett om ni flyttar hit, eller härifrån!<br />
(Själv är jag mera som pionen - jag slutar blomma om jag flyttas!).<br />
Det handlar kanske ytterst om livskvalitet. Vi upprepar ju<br />
med en druckens envishet vårt motto: ” På Österlen<br />
är livskvaliteten högre än huspriserna”. Det kanske ter<br />
sig som en lek med ord. Begreppet livskvalitet är<br />
naturligtvis inte lätt att översätta till kronor<br />
och ören. Dessutom är själva ordet, kanske på<br />
grund av alltför flitig mediaanvändning farligt<br />
nära en urvattnad klyscha. Men innebörden är<br />
både verklig och viktig!<br />
För egen del upplever jag livskvalitet när jag<br />
ibland lyckas vara närvarande i stunden.<br />
Uppfyllas av ögonblicket. En försiktig<br />
förhoppning är att vi på något sätt ska kunna<br />
hjälpa Dig att förhöja Din livskvalitet.<br />
Åtminstone vill vi gärna vara<br />
Dina rådgivare och stigfinnare.<br />
Dina vägvisare och budbärare.<br />
Oavsett om Du vill köpa.<br />
Eller sälja!<br />
Gabrielle Malmberg<br />
VD/aukt.fastighetsmäklare<br />
Text, foto & layout<br />
Lotta Nordstedt<br />
Grafisk form, foto & web<br />
Fastighetsmäklarstud/trainee<br />
Andreas Johansson<br />
Visningar & foto<br />
Leila Jansro<br />
Visningar, inredning<br />
& trädgårdsdesign<br />
- 32 -<br />
0414-708 00 • www.uppvik.nu<br />
Lasse Mangs<br />
Text, foto & layout<br />
Ingrid Fredriksson<br />
Skisser & ritningar<br />
Fotograf Peter Carlsson