Sverige - en pocketguide - svenska - Till Immigrant-institutets hemsida
Sverige - en pocketguide - svenska - Till Immigrant-institutets hemsida
Sverige - en pocketguide - svenska - Till Immigrant-institutets hemsida
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
242<br />
<strong>Sverige</strong> – <strong>en</strong> <strong>pocketguide</strong><br />
•••••<br />
Skam och medmänsklighet forts<br />
skor, vardagliga saker i skyltfönstr<strong>en</strong>,<br />
jag tittade på människorna som gick<br />
förbi oss. På det som väntade mig.<br />
Deras ansikt<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> litauiske filosof<strong>en</strong><br />
Levinas skriver om d<strong>en</strong> andres<br />
ansikte i sina böcker. M<strong>en</strong>ar han det<br />
här jag tänker på nu<br />
Var det jag såg i<br />
kriget sanning<strong>en</strong><br />
om människan<br />
En av möjliga<br />
sanningar<br />
M<strong>en</strong>ar han d<strong>en</strong>na fråga som nu<br />
infinner sig med all nödvändighet<br />
– Kommer han med väskan att<br />
hjälpa mig om det behövs ig<strong>en</strong><br />
Vad kommer hon att göra Hon i<br />
d<strong>en</strong> röda kappan. Hur kommer de<br />
att göra Vem av dem kommer att<br />
bli som Kemo, Al<strong>en</strong>, Vernesa Vem<br />
av dem kommer att bli min bödel<br />
Jag tittade på deras ansikt<strong>en</strong> och<br />
undrade.<br />
Var det jag såg i kriget sanning<strong>en</strong><br />
om människan En av möjliga<br />
sanningar Jag var säker på att det<br />
inte var någon mardröm, det var för<br />
verkligt för att vara det. Det kändes<br />
mer som om livet här var <strong>en</strong> dröm.<br />
Ett slumrande tillstånd innan d<strong>en</strong><br />
nödvändiga drömvilan omsveper<br />
<strong>en</strong>. Och bortom det<br />
Under d<strong>en</strong> fernissan I d<strong>en</strong> vakna<br />
verklighet<strong>en</strong> Jag ville inte tänka på<br />
det. Det fanns ing<strong>en</strong> tid för det. Jag<br />
ville njuta av ljuset medan det<br />
fanns.<br />
Efter några dagar sade någon att jag<br />
måste anmäla mig till polis<strong>en</strong>, söka<br />
asyl, försöka få ett uppehållstillstånd.<br />
På tv pratade man om att<br />
invandrare ska anpassas, integreras,<br />
utbildas. M<strong>en</strong> de ord<strong>en</strong> kom från<br />
<strong>en</strong> annan värld.<br />
Inte min.<br />
Jag tror att d<strong>en</strong> människan, han<br />
som kunde bry sig om det, dog i<br />
Sarajevo. Det var bara så att ing<strong>en</strong><br />
märkte det.<br />
Jas<strong>en</strong>ko Selimovic kom till <strong>Sverige</strong><br />
under 1992 års sista dagar. För<br />
närvarande arbetar han som<br />
konstnärlig ledare på Göteborgs<br />
Stadsteater.<br />
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Change language