21.08.2018 Views

BORA Magazine 02|2018 – Swedish

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UPPLEVELSER<br />

HEMMA HOS<br />

Ovan: <strong>BORA</strong>-tekniken<br />

gör den fristående<br />

köksön till en av hemmets<br />

inredningshöjdpunkter.<br />

Nedan: Den pittoreska<br />

villan byggdes 1936 och<br />

räddades ur sitt nedgångna<br />

tillstånd av familjen Lietke.<br />

”Genom att välja ett<br />

<strong>BORA</strong>-system i köket fick<br />

vi maximal designfrihet.“<br />

BERND LIETKE<br />

„Om vi hade använt en vanlig fläktkåpa hade vi<br />

inte kunnat skapa köksön som står i mitten av<br />

köket, med barstolar, hängande lampor och gott<br />

om takhöjd.“<br />

En annan fördel, som är särskilt viktig på grund<br />

av den flytande övergången mellan kök och<br />

vardagsrum, är effektiviteten i <strong>BORA</strong>-systemet.<br />

„Även när vi lagar stora mängder mat är köket<br />

alltid helt luktfritt“, säger Bernd. „Det gör det<br />

till ett trevligt ställe att vistas på.“ Det betyder<br />

också att gästerna inte behöver återvända hem<br />

vid kvällen slut med stekos i kläderna.<br />

„En annan viktig anledning till att vi valde <strong>BORA</strong><br />

var att ångsugen var så tyst“, säger Bernd.<br />

„Du kan till exempel utan problem lyssna på musik<br />

58<br />

<strong>BORA</strong> MAGASINET

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!