12.07.2015 Views

sultanönü pınarları - Eskişehir Valiliği

sultanönü pınarları - Eskişehir Valiliği

sultanönü pınarları - Eskişehir Valiliği

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sultanönü PõnarlarõŞehidû süõnme kabilû bî-kabulHõzõr ibn-i Celâl emz. AhuKadõyen fi diyar-õ İstanbulTerceme olarak;Şahitlerin şahadeti ile kabul olundu İstanbul beldesinin kadõsõiken Celâl oğlu Hõzõr (bunu) imzaladõ.B. EserleriHõzõr Bey’in en önemli eseri “Al-Nuniye Fi’l Akaid” isimlikelâm ilmine dair eseridir. Bu eser uzun zaman büyük şehirlerdekimedreselerde ders kitabõ olarak okutulmuştur. Her beytininsonu Arapça “NUN” (N) harfi ile bittiği için “Kaside-i Nuniye”olarak daha meşhurdur. 24Şu beyitle başlar:Tercemesi;Sânõ vasfõ yüce Allah (C.C.)’a hamd olsunO batõl eserlerin hükmünden tenzih edilmiştir.Açõklamasõ: Nitelikleri ve şanõ yüce olan, hükmü ve yanõlmazlõğõher türlü adaletsizlikten arõnmõş yüce Allah (C.C.)’a hamdolsun.Hõzõr Bey bu kasidenin konusunu dördüncü beyitte şöyle açõklar:“Bu kaside İslâm’õn inanç esaslarõ olup, affedilmeyecek kadarçok günah sahibi olan birisine aittir. O (Hõzõr Bey), bu kasideyimümin ismi ile süslenmek isteyen herkese tavsiye eder.”24- A. Süheyl Ünver (Kadõ köyüne unvanõ verilen Hõzõr Bey Çelebinin Hayatõ ve Eserleri İst. 1944 s.32), Kaside-iNuniye’nin Es’ad Efendi Kütüphanesi 3552 nolu 1343 tarihli Mõsõr taş-basma bir nüshasõnõn bulunduğunu bildirmektedir.50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!