Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pokrewne tej nazwie są też formy na Polesiu: Łuh, Łuch, Ług, Łuchy,<br />
Łuka, Łuhy, a także nazwa Łukomie (nad rzeką Skrwą) (SGKP, V, 803).<br />
W. Taszycki dodaje, że nazwa w liczbie mnogiej Lugowice (Lugowicze)<br />
(1511) oznacza mieszkańców osiedla o nazwie Ług albo Ł u g i68<br />
Jest to zatem nazwa terenowa, związana z właściwościami geograficznymi<br />
tego miejsca.<br />
Przed drugą wojna światową, w 1933 r. Tadeusz Kuligowski na łamach<br />
gazety „Echo Powiatu Sierpeckiego” pisał: „Nikt we wsi nie może wytłumaczyć<br />
znaczenia nazwy wsi. Słowo „ługi” (w liczbie pojedynczej: „ług")<br />
jest używane w Polsce i dziś ale w innych okolicach naszego kraju. Oznacza<br />
się tym słowem łąki, zalewane często wodą. a otoczone zewsząd polem,<br />
niezbyt niskie, bo zdatne do użytku przez większą część lata. Takie łąki<br />
Ługi posiadają. Co prawda, podeschły one w ostatnich czasach, ale wiosną<br />
i jesienią są zalane wodą i wozem nie można tam wjechać. I znów trzeba<br />
dodać, że najstarsi ludzie wsi opowiadają iż ługowskie łąki, które łączą się<br />
z łąkami Nadratowa i Trzask były w czasach ich młodości siedliskiem wilków<br />
i innej zwierzyny dzikiej”.69<br />
M. Przedpełski, etnograf i literat, badacz terenu Mazow sza dalszego (wg<br />
określenia językoznawców) pisał: „Ługi to zaścianek szlachecki - stara to<br />
wieś, gdyż widać to ze sposobu zabudowania. W środku wsi jest sadzawka,<br />
przyr niej duży' plac; dookoła sadzawki i placu pobudowano chaty, za nimi<br />
szopy, chlewy i stodoły. Obecnie, po przebudów aniach, kształt w si jest zmieniony,<br />
ale przedtem budynki gospodarskie tworzyły okrąg zamknięty zewnątrz,<br />
a otwarty tylko z południa i z północy wylotami.""0<br />
Z nazwą Ługi jest związany ród Ługowskich o herbie „Lubicz”. Ich przodkiem<br />
był niejaki „Wisek”. Pierwszym notowanym z tego rodu był Stanisław<br />
Ługowski, rycerz zmarły w roku 1612. Późniejsi to: Szymon Ługowski; jego<br />
synowie: Stanisław i Jan. „Ich przodek »Wiskiem« nazywany, który koło<br />
roku 1281 mężnie wojując z Leszkiem Czarnym Księciem Polskim Litwę<br />
i Jadźwingów, od niego, w nagrodę wziął dobra Ługi, od których Ługow-<br />
skiemi sukcesorowie jego są przezwani i z herbem »Lubicz«. Taki herb nosiło<br />
189 rodzin. („Herbarz polski”).<br />
Z nazwą wsi Ługi związane są dwie inne nazwy już nie istniejących osad:<br />
Bargły i Gryty, położone w pobliżu Ługów. „Bargły” leżały na wschód od<br />
wsi, „Gryty” - na południe.<br />
Wspomniany T. Kuligowski pisał: „Obecnie nie ma śladów po tych<br />
wsiach. Zostały tylko Ługi. Wymierające obecnie pokolenie najstarszych<br />
195