21.07.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

amą. W 1388 r. pisano: in szamboria. W połowie XV wieku - zamborza.<br />

W 1500 r. były to szymborza. W inwentarzach dóbr szlacheckich z XVI<br />

i XVII w. występują zapisy: „Komor dwie pod tą szymborzą” Jednak<br />

A. Bruckner nie wyjaśnił formy do końca.116<br />

Bardziej prawdopodobne wydaje się pochodzenie tej nazwy do staropolskiego<br />

imienia dwuczłonowego Sambor. Imię to notuje Gloger w swej „Encyklopedii<br />

staropolskiej”. Wymienia nazwę Sambory (1. mnoga), gdzie osiedlili<br />

się potomkowie Sambora, analogiczne są nazwy: Bogusze, Boguty, Bolesty,<br />

Bożymy. W liczbie pojedynczej forma musiała mieć brzmienie -SamborP1 To<br />

samo imię występuje w powieści J.I. Kraszewskiego „Stara baśń”.<br />

T. Święcki w „Opisie starożytnej Polski”(Warszawa 1828, t. II, s. 36)<br />

także wymienia nazwę „Samborz”, na Rusi Czerwonej, gdzie za panowania<br />

Jagiellonów warzono sól.<br />

Wreszcie w „Herbarzu polskim” podano, że „ród zacny Żukowskich (stąd<br />

„Żukowo”) w woj. płockim idą od Sobora”. Wnuk tego „Sobora” - Ścibor<br />

otrzymał od Konrada Mazowieckiego Żukowo k. Raciąża, Milewo i Grodzko.<br />

(Ścibor pozostawił 2 synów: Pełkę i Włodka) (por. nazwę Pełki).118<br />

Ostatecznie pochodzenie nazwy wsi k. Bieżunia potwierdzają dwie prace<br />

naukowe. Według pierwszej nazwa Sambory jest rodowa, pochodzi z XV w.<br />

Według innego pochodzi od słowiańskiego dwuczłonowego imienia Sambor.<br />

Analogicznie nazwy: Czcibory, Wszebory, Dobrogosty, Mściwuje, Fa-<br />

libogi, Dobrogosty.119<br />

Imię Sąbor i Sambor Z. Klemensiewicz zalicza do imion rodzimych dwuczłonowych,<br />

które są starsze niż zapożyczone, chrześcijańskie. Oto przykłady<br />

imion starszych - rodzimych: Chwalibóg, Gościrad, Sędzimir, Sławomir,<br />

Dobrosław, Wszemił, Bogumił.120<br />

47. SEROKI<br />

Nazwa wsi leżącej w kierunku zachodnim od Bieżunia, w pobliżu Lutocina.<br />

Etymologia wyrazu sroka i seroka prowadzi od prasłowiańskiego *ser<br />

(syr), cerkiewnego syr, czeskiego syr, litewskiego suras (słony). Jest to tzw.<br />

prasłowo od pnia sur-. W znaczeniu pierwotnym wyraz „ser” nie oznaczał<br />

twarogu, lecz napój odużający z mleka.<br />

Od pnia sur- pochodzą też wyrazy: seroka (notowany już w XVI wieku)<br />

oraz formy: srokosz, sroczka i srokaty (pod wpływem słowa pstry i pstrokaty).<br />

Wyraz sroka wywodzi się od formy *sworka (prasłowiańskie); język<br />

starocerkiewny notuje formę swraka: na Rusi forma: soroka.<br />

209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!