Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zbog preobimnosti materijala koje neke od ovih točaka sadrže,<br />
neke od njih samo ćemo površno dotaknuti, a pojedine i potpuno<br />
zaobići. U ovom dijelu knjige koristit ćemo riječi Vede i Purane<br />
kao jednoznačne. Iako moderni učenjaci odbacuju tu uporabu,<br />
ona je opravdana stihom iz Shrimad-Bhagavatama (1.4.20): itihasa-puranam<br />
eha panehamo veda uchyate. Prema ovom stihu,<br />
Purane i Itihase (Povijesti), kao što je Mahabharata, poznate su<br />
kao Peta Veda. Pozivanja na tekstove na sanskritu i bengaliju razumijevaju<br />
se poput sljedećeg primjera: SB, 5.22.14 - što znači kako<br />
navedeni citat proizlazi iz Petog pjevanja Shrimad-Bhagavatama,<br />
22. poglavlja, 14. stiha. Ovaj ogled primjenjiv je ne samo na ovo<br />
poglavlje, već i na cijelo izdanje.<br />
3. ASTRONOMSKE SIDDHANTE<br />
Budući da je kozmologija astronomskih siddhanti prilično slična<br />
tradicionalnoj zapadnoj kozmologiji, počet ćemo raspravu<br />
o vedskoj astronomiji ukratko opisujući sadržaj tih radova<br />
i njihov status u vedskoj tradiciji. U brojnim objašnjenjima Chaitanya-charitamrite<br />
(postdiplomski studij Shrimad-Bhagavatama)<br />
govori se o dva osnovna rada ove škole astronomije - Surya-siddhante<br />
i Siddhanta-shiromanija. Najvažnija od ovih preporuka jest<br />
upravo to što su ovi proračuni dati u autentičnoj astronomskoj<br />
knjizi poznatoj kao Surya-siddhanta. Ovu knjigu sastavio je veliki<br />
profesor astronomije i matematike Bhimal Prasad Datta, kasnije<br />
poznat kao Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Maharaja (1874-<br />
1937), koji je bio duhovni učitelj u vaishnava-vedskoj tradiciji<br />
(personalistička vedska škola). On je bio odlikovan titulom "Siddhanta<br />
Sarasvati" za pisanje Surya-siddhante, a titula "Gosvami<br />
Maharaja" dodijeljena mu je kada je prihvatio sannyasu, odvojeni<br />
red života.<br />
Ovdje je Surya-siddhanta jasno podržana kao vjerodostojna<br />
astronomska rasprava i povezana je sa Shrila Bhaktisiddhantom.<br />
Inače Surya-siddhanta je drevni rad na sanskritu kojeg je, prema<br />
samom tekstu, izgovorio Surva, polubog sunca, slavnom asuri<br />
Mayi Danavi na kraju posljednje Satya-yuge (o četiri doba ili yuge<br />
pisali smo detaljnije u našoj prošloj knjizi Misterij stvarnosti i vremena).<br />
Na bengali preveo ju je sam Shrila Bhaktisiddhanta Sarasvati<br />
koji je bio vrlo poznati učenjak vedske astronomije i astrologije.<br />
Mali pogled u povezanost Shrila Bhaktisiddhante s vedskom<br />
astronomijom može se pronaći u bibliografiji njegovih radova. U<br />
njoj je izjavljeno:<br />
- God. 1897. otvorio je u Calcutti "7b/" (školu ) nazvanu "Saraswata<br />
Chatuspati" za podučavanje Hindu astronomije koja je razmatrana<br />
neovisno od grčkih i drugih europskih astronomskih<br />
pronalazaka i proračuna<br />
- Tijekom tog vremena izdavao je dvomjesečne časopise "Jyotirvid"<br />
i "Brihaspati"
Change language