ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΑ ΚΑΜΩΜΑΤΑ - ΤΟΜΟΣ Α
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
έγκαιρα την παρουσία ενός νεαρού αριστοκράτη,<br />
μεταμφιεσμένου σε γυναίκα, που είχε κατορθώσει να<br />
παρεισφρύσει ανάμεσά τους. Εξαιτίας αυτής της απρόσεκτης<br />
συμπεριφοράς της, έδωσε την ευκαιρία για αρνητικά σχόλια<br />
από τους πολιτικούς τους αντιπάλους.<br />
Άτυχος ο Καίσαρας, άτυχη και η Πομπηία που δε ζουν στις<br />
μέρες μας, που όσο κι αν γνωρίζουμε τα λόγια του, κανενός το<br />
αυτί δεν ιδρώνει για τέτοιες μικρολεπτομέρειες.<br />
Η ΕΝ ΠΟΛΛ<strong>Α</strong>ΙΣ <strong>Α</strong>Μ<strong>Α</strong>ΡΤΙ<strong>Α</strong>ΙΣ<br />
Η φράση αυτή βρίσκεται στο τροπάριο της Κασσιανής και είναι<br />
μέρος της επίκλησης της αμαρτωλής γυναίκας που μετανόησε<br />
και άλειψε με μύρο τα πόδια του Χριστού, βρίσκοντας κοντά σ΄<br />
<strong>Α</strong>υτόν την εξιλέωση, την γαλήνη και το νόημα της ζωής.<br />
Η Κασσιανή, κατά κόσμο Κασσία, υπήρξε μία από τις<br />
ομορφότερες παρθένες ευγενικής καταγωγής, που<br />
παρουσιάστηκαν στον βυζαντινό αυτοκράτορα Θεόφιλο,<br />
προκειμένου να επιλέξει μία απ’ αυτές ως σύζυγό του και<br />
μελλοντική αυτοκράτειρα. Το έπαθλο της νικήτριας, ας πούμε,<br />
αυτού του άτυπου διαγωνισμού ήταν ένα χρυσό μήλο που λίγο<br />
έλλειψε να καταλήξει στα χέρια της πανέμορφης Κασσίας. Όταν<br />
όμως ο Θεόφιλος απευθυνόμενος προς την νεαρή καλλονή είπε<br />
την φράση "εκ γυναικός ερρύη τα φαύλα" εννοώντας το<br />
προπατορικό αμάρτημα, εκείνη τόλμησε να του απαντήσει<br />
"αλλά και διά γυναικός πηγάζει τα κρείττω" εννοώντας την<br />
γέννηση του Χριστού από την Παναγία. Έτσι το μήλο κατέληξε