05.10.2013 Views

ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΑ ΚΑΜΩΜΑΤΑ - ΤΟΜΟΣ Α

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

το έθιμο, παρά τα πειράγματα, τα αστεία ή τις προκλήσεις που<br />

επίτηδες δέχονταν από τα αγόρια της περιοχής.<br />

Γιατί αν οι κοπέλες μιλήσουν, ο Κλείδωνας χάνει τη μαντική του<br />

δύναμη. Έτσι χάνουν κι αυτές την ευκαιρία να μάθουν τα<br />

μελλούμενα, και κυρίως ποια θα είναι η τύχη τους στο<br />

πολυπόθητο θέμα επιλογής συζύγου.<br />

ΗΠΙΕ ΤΟΝ <strong>Α</strong>ΜΠ<strong>Α</strong>ΚΟ<br />

Ο άμπακος ή άμπακας ή άβακας και, εν τέλει, άβαξ δεν είναι<br />

τίποτε άλλο από το αριθμητήριο των αρχαίων, δηλαδή μια<br />

πλάκα επιστρωμένη με άμμο ή αλειμμένη με κερί που πάνω της<br />

έκαναν μαθηματικούς υπολογισμούς. Με την πάροδο του<br />

χρόνου και την επικράτηση της λατινικής γλώσσας ο άβαξ θα<br />

γίνει «abacus» και θα αποκτήσει την έννοια της αριθμητικής<br />

γενικά. Όμως, τον 16 ο αιώνα, ο μαθηματικός Εμμανουήλ<br />

Γλυνζώνιος θα εκδώσει το ογκώδες σύγγραμμά του, με τον<br />

μακρόσυρτο τίτλο : «Βιβλίον πρόχειρον τοις πάσι περιέχον την<br />

τε πρακτικήν <strong>Α</strong>ριθμητικήν, ή μάλλον ειπείν την λογαριαστικήν,<br />

και περί του πώς ευρίσκει έκαστος το άγιον Πάσχα και τέλειον<br />

Πασχάλιον αεί και πάντοτε. Και περί ευρέσεως σελήνης εν ποία<br />

ημέρα γίνεται η γέννα αυτής», που έμεινε γνωστό ως άμπακος<br />

ή άμπακας.<br />

Όπως αναφέρει και ο Νικόλαος Πολίτης, η φράση «έφαγε ή ήπιε<br />

τον άμπακο» σχετίζεται μεταφορικά με τον όγκο και το μέγεθος<br />

του τίτλου του παραπάνω βιβλίου.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!