Studenci - Franjevačka provincija Presvetog Otkupitelja
Studenci - Franjevačka provincija Presvetog Otkupitelja
Studenci - Franjevačka provincija Presvetog Otkupitelja
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
toponimija Studenaca (10)<br />
112<br />
StUdenci 50<br />
Toponimija<br />
Studenaca (10)<br />
Božić 2011.<br />
Mikrotoponimi nejasne etimološke tvorbe<br />
BAŽDALJEVAC je mikrotoponim kod zaseoka<br />
Čorbića nuga.<br />
1. Riječ Bacdar je turcizam perzijskog podrijetla<br />
u značenju mjesto gdje se baždari,<br />
naplaćuje, carini. BAGDAR je onaj<br />
koji provjerava mjeru nečega, carinik.<br />
2. Ne smije se zanemariti mogućnost<br />
nastanka riječi od glagola BAZDI-<br />
TI u značenju zaudarati, širiti smrad.<br />
Glagolska imenica BAŽDENJE (smrđenje)<br />
je praslavenskog porijekla<br />
pЪzdeti, ruski bzdeti - prdjeti.<br />
BAŽDROVAC je mikrotoponim nedaleko<br />
od Škole. Sličnog je značenja kao i<br />
BAŽDALJEVAC.<br />
Zvonik svetoga Ilije<br />
BULJKUŠA je mikrotoponim kod zaseoka<br />
Dujmovići. Najvjerojatnije je naziv nastao<br />
od prezimena BULJ, BULJAC, BULJAN…<br />
To je čestica zemljišta čiji je vlasnik bila<br />
ženska osoba navedenog djevojačkog<br />
prezimena.<br />
GRIŽICA je najvjerojatnije mikrotoponim<br />
nastao od riječi GRIŽA nejasne etimološke<br />
građe. U ETIMOLOGIJSKOM RJEČNIKU<br />
na str. 621 naš najpoznatiji etimolog Skok<br />
kaže: „Riječ griža bit će svakako predromanska,<br />
možda leksički ostatak iz jezika<br />
keltskih Karna. Predstavlja živi kamen, stijenu,<br />
kamen koji strši, a nije gladak.“<br />
Studenačka Grižica, nedaleko zaseoka<br />
Meštrovići, kameniti je predio onakav kakvog<br />
opisuje Skok. Riječ je vjerojatno povezana s<br />
glagolom gristi koji može biti višeznačan. U<br />
ovom slučaju riječ je o imenici ženskog roda<br />
griž(a), odnosno umanjenici grižica koja označava<br />
manji krševit, bezvodan predio.<br />
JAGLINE je mikrotoponim u zaseoku Udovičići.<br />
To je prodolina u kojoj je smješteno<br />
više dolaca u nizu od Udovičića do Sviba.<br />
Riječ je, vjerojatno, nastala od imenice ženskoga<br />
roda jaglina, što je arhaični naziv za<br />
iglu. Kroz tu prodolinu se teško provlačiti<br />
kao kroz iglene uši.<br />
JELDIŠĆE je mikrotoponim u zaseoku Udovičići<br />
između Miljkovih i Šainovih kuća.<br />
Teško je uhvatiti korijen riječi JELDIŠĆE.<br />
Mišljenja sam da je naziv došao od jelišće,<br />
a što je sinonim za jelik. Kako na tom prostoru<br />
nema šumskog drveća jele, moguće je