PDF HQ - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
PDF HQ - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
PDF HQ - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pozoruhodné je i to, že názov úradného oznamovateľa pre národné<br />
výbory pôvodne mal podobu Zbierka obežníkov pre národné<br />
výbory, neskôr Zbierka inštrukcií pre výkonné orgány<br />
národných výborov. (Aj v tomto oznamovateli sú rôzne označenia<br />
publikovaných noriem.)<br />
Celkom zbytočné a nevhodné sú dvoj slovné názvy tej istej<br />
normy ako napr. vyhláška o smerniciach, úprava o úprave,<br />
opatrenie o úprave alebo vyhláška o opatreniach. (Príklady<br />
uvedieme nižšie.)<br />
Napokon treba ešte analyzovať termíny poriadky, stanovy a<br />
štatúty.<br />
Spoločné pre tieto termíny je, že sa spravidla týkajú formálneho<br />
práva a že upravujú spôsob konania orgánu, organizácie.<br />
Termín poriadky sa vyskytuje spravidla s prívlastkom. Poriadky<br />
sa vydávajú ako zákon, (vládne) nariadenie alebo ako<br />
vyhláška.<br />
Stanovy sú normy o vnútornom usporiadaní spoločenských<br />
organizácií, 3<br />
združení (spolkov v buržoáznom práve), teda právnických<br />
osôb. To je pravidlo, ale na príkladoch ukážeme, že<br />
termín stanovy sa používa aj v iných súvislostiach.<br />
Pod štatútom sa v bývalom Uhorsku a tým aj na území dnešného<br />
Slovenska rozumeli právne pomery vydané podľa zákona<br />
oprávnenými územnými samosprávnymi korporáciami. 4<br />
V literatúre<br />
sa uvádza, 5<br />
že pojem ,štatúť označoval právne poriakdy<br />
severotalianskych mestských štátov, kde vznikla veda o medzinárodnom<br />
súkromnom práve. Každé z týchto miest sa stalo samostatným<br />
štátom a spolu s nariadeniami úradov tvorili takzvané<br />
štatúty.<br />
Niektoré naše kúpeľné mestá majú taktiež svoje osobitné štatúty.<br />
Štatútom sa však spravujú aj iné organizácie. Tento termín<br />
sa najviac kryje s termínom stanovy. Zdá sa však, že štatút<br />
je niečo vyššie ako stanovy.<br />
Ak termín vysvetlivky posudzujeme len z jazykového hľadiska,<br />
nenavodzuje nám predstavu nijakej právnej normy. V súvislosti<br />
s termínom vysvetlivky možno o norme hovoriť len vtedy,<br />
keď vysvetlivky obsahujú niečo nové, čo nie je v príslušnej<br />
vyššej norme, takže nejde len o interpretáciu (výklad) práva.<br />
Povahu vysvetliviek zistíme len z ich konkrétneho textu.<br />
3<br />
J. Hrom ada a kol., Právnický slovník, Praha 1966, 619.<br />
4<br />
Slovník veřejného práva československého IV, Brno 1938, 659.<br />
5<br />
R. Bystrický, Nástin mezinárodního práva soukromého, Učební<br />
texty vysokých škol, 1954, 9.<br />
273