Полярная звезда, книга 7.

131
— Нѣть, нѣтъ, вы мепя простите, но я не могу. Передайте
Бартелеми, " что я сказалъ это потому, что хотѣлъ сказать".
— Брависсимо—воскрикнулъ другой рефюжье.
— На васъ, м. г., падетъ отвѣтствеввость за будущія
несчастія—сказалъ ему Виллихъ и вышелъ вонъ.
Это было вечеромъ; онъ зашелъ ко мнѣ, не видавшась еще
съ Бартелеми; печально ходилъ онъ по комнатѣ говоря :
"теперь дуэль неотвратима, экое несчастіе, что этотъ реФЮікье
былъ на лицо".
Тутъ не поможешь, думалъ я, умъ молчитъ передъ дикимъ
разгаромъ страстей; а когда еще прибавишь Французскую
кровь,ненавистькотерій,и разныхъхористовъ въ амФитеатрѣ!..
Черезъ день утромъ я шелъ по Пель-Мелю; Виллихъ
скорыми шагами торопился куда-то, я остановилъ его;
блѣдный и встревоженный, обернулся овъ ко миѣ.
— Что?
— Ѵбитъ на повалъ.
— Кто ?
— Курне—я бѣгу къ Луи Блапъ, за совѣтомъ что дѣлать.
— Гдѣ Бартелеми ?
— И онъ, и его секувдаптъ, и сенунданты Курне въ
тюрьмѣ, одинъ изъ секундаптовъ только пе взятъ, по англійскимъ
закон&мъ Бартелеми можпо повѣсить. Виллихъ сѣлъ на
омнибусъ и уѣхалъ. Я остался на улицѣ, постоялъ, постоялъ,
повернулся и пошелъ опять домой.
Часа черезъ два пришелъ Виллихъ, Луи Блаиъ принялъ
разумѣется дѣятельное участіе, хотѣлъ посовѣтоваться съ
извѣстными адвокатами. Всего лучше казалось, поставить
дѣло такъ, чтобъ слѣдователи не знали, кто стрѣлялъ и кто
былъ свидѣтелемъ. Для этого падобно было, чтобъ обѣ
стороны говорили одно и тоже. Въ томъ, что апглійскій
судъ не захочетъ, въ дѣлѣ дуэли, употреблять полицейскія
уловки—въ этомъ всѣ были увѣрены.
Надобно было передать это пріятелямъ Курне, но никто
изъ знакомыхъ Виллиха не ѣздилъ пи къ нимъ, ни къ Ледрю
Роллегіу,—Виллихъ по этому отправилъ мевя къ Маццини.