Å UMARSKI LIST 3/1931

MANJA SAOPĆENJA
KNJIŽEVNE NAGRADE INTERNACIONALNOG INSTITUTA ZA AGRIKULTURU.
Prilikom ženidbe talijanskog prestolonasljednika Humberta sa belgijskom princesom
Marijom Jozefom osnovao je internacionalni institut za agrikulturu u Rimu
zakladu, iz koje se svake godine ima da podijeli jedna nagrada od 10,000 lira za najbolje
djelo iz područja poljoprivrede. Pravilnik, što ga je permanentni odbor pomenutog
instituta u sjednici od juna 1930. g. odobrio za podjeljivanje te nagrade, glasi
ovako:
Clan 1.
Ovim se određuje godišnja nagrada, zvana »nagrada Humbert-Marie José«, u
korist pisca najboljeg djela iz područja poljoprivrede, uključivši ovamo sva pitanja
u vezi s poljoprivredom i poljoprivrednom statistikom. U ovu nagradu, koja se sastoji
od jedne zlatne medalje i od 10.000 lira, podjeljivat će svake godine permanentni odbor
instituta uz uslove ovoga pravilnika. Prva godišnja perioda ističe 30. septembra 1930.,
a nagrada za tu periodu podijelit će se 31. decembra 1930.
Član 2.
Za nagradu se mogu natjecati samo pripadnici zemalja, koje su se začlanile u ovaj
institut, ako su im djela publikovana tečajem zadnjih dviju godina.
Član 3.
Djelo, koje se izdaje u više dijelova, može se natjecati tek u cjelokupnosti —
i to tečajem one periode, u kojoj je objelodanjen posljednji dio.
Član 4.
Novo izdanje djela püblikovanog već ranije može se natjecati samo onda, ako
je njime prvobitno izdanje znatno izmijenjeno ili povećano.
Član 5.
Isključena su od natjecanja djela pojedinih članova ocjenjivačkog odbora, jednako
i djela, koja su prigodom kojeg internacijonalnog natjecanja već bila nagrađena
novčanom nagradom.
Član 6.
Na kraju svake periode pozvat će glavni tajnik instituta članove komisija za
poljoprivredu i statistiku institutskog internacijonalnog poljoprivredno-naučnog vijeća
kao i članove institutskog poljoprivrednog odbora, da mu dostave 6 primjeraka publikacija
objelodanjenih po njihovim sunarodnjacima, a koje im se po naučnoj vrijednosti
čine, da zaslužuju, da budu predmetom vijećanja internacionalnog ocjenjivačkog odbora.
On će im eventualno i naznačiti njemu poznate publikacije, koje odgovaraju
uslovima natjecanja, članovi internacionalnog poljoprivredno-naučnog vijeća i poljoprivrednog
odbora, koji budu dostavili djela za natjecanje, priklopit će egzemplarima,
o kojima je gore riječ, kratak referat, iz kojega će se vidjeti narav i sadržaj svakoga
djela kao i njihovo lično mišljenje o naučnom karakteru djela.
124