03.11.2014 Views

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

17<br />

نیست<br />

خطی زمان از من فهم گوید:‏ می فوئنتس آثار<br />

در است.‏ زمان بازگشت و دورانی بلکه دارد.‏<br />

وجود اکنون در گذشته فوئنتس ادبیات<br />

به اسپانیائی زبان ورود شاهد اسپانیا استعمار از بعد شکوفایی<br />

علل از که هستیم التین امریکای آن بالتبع و مکزیک استعمار<br />

قرن سه از پس است.‏ جهانی عرصه در ادبیات این انقالب<br />

مانند آمریکا و اروپا در که انقالبهایی نیز و اسپانیا دیده<br />

با هم التین امریکای روشنفکران میدهد،‏ رخ فرانسه انقالب<br />

به منتج سرانجام که مینگرند موضوع به انتقادآمیزی . میشود مکزیک آزادیبخش نگاه:‏<br />

یک در مکزیک انقالبهای تاریخ جمهوری<br />

ریاست و فرانسه تهاجم آنا،‏ آنتا ساله 20 دوره یک ساله<br />

30 دوره یک که فئواری بنیتو نام به پوست سرخ یک که<br />

میشود پدیدار مکزیک در دموکراسی دوره یک است،‏ به<br />

مکزیک انقالب و میشود برچیده اوئرتو ژنرال توسط . مییابد ظهور دوره این از پس پانچوویال و زاپاتا رهبری شد<br />

اشاره آن به که گذرا و موجز که عدیده تحوالت این برای<br />

نهد.‏ می بنیان را فوئنتس آثار دورنمایه که است رهیافتی از<br />

که مکزیکی فردیت و مکزیک جدید چهره شدن نمایان این<br />

زمان به کند می رجوع هویت این احقاق برای طرفی گذشته.‏<br />

تاریخ یعنی تحوالت اطالعات<br />

از انباشتی فوئنتس نگاه در گذشته همچنین و تاریخ مهمتر<br />

و گذشته و حال دادن ارتباط او نظر در نیست.‏ بیثمر از<br />

من فهم میگوید:‏ زیرا است.‏ یکدیگر با آنها دادن آشتی آثار<br />

در است.‏ زمان بازگشت و دورانی بلکه نیست خطی زمان،‏ .<br />

دارد وجود اکنون در گذشته فوئنتس متفکر<br />

این آثار مهم مولفههای دیگر از دیگری و من جستجوی و<br />

هویت همان به میگردد باز که بحثی باشد می نویسنده و فرهنگ<br />

در خود مشاهده یا دیگری در خود دیدن مسئله اصالت.‏ برابر<br />

در خود نمودن معرفی برای است طریقی که دیگری نویسندگان<br />

دیگر که است آئینهای ساختار همان این دیگری.‏ .<br />

هستند آن پیرو هم التین آمریکای : میآید آئورا ابتدای در که گونه همان پیش<br />

روز هر فرصتی چنین میخوانی.‏ روزنامه در را آگهی " سک هیچ به خطاب گویی میخوانی.‏ باز و میخوانی . نمیآید تو".‏<br />

مگر نیست دیگری<br />

در ‏»تو وجود به آئورا در فوئنتس خطابی،‏ راوی ترفند با غالب<br />

را خود مخاطب اثر این ادامه در دارد«.‏ آشکار ای اشاره شخصیتهای<br />

تمام در تبدیل و تکثیر این و میبینید شخصیت شخصیتها<br />

بارها برسیم پایان به تا و میکند پیدا بازتاب هم اثر میان<br />

از آینده و حال و گذشته میان مرز و مییابند شکل تغییر هستند<br />

التین‏ آمریکای تاریخ نسلهای همان اینها میرود.‏ همواره<br />

و باشند می شدن دیگری و تکرار حال در مدام که میکند:‏<br />

جستجو آثارش کلیه در فوئنتس که دغدغهایست آینده<br />

میگوید:‏ که گونه آن زمان.‏ با ارتباط در هویت رابطه و<br />

حال در خاطرهای گذشته و است حال در آرزویی درون موضوع.‏<br />

این رساندن تحقق به برای عاملی شخصیتها داستاننامه<br />

شهریور‎91‎

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!