03.11.2014 Views

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

‌‌‌داستان - Ketab Farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

داستان<br />

به نگاهی فرتوتبابالهایبسیاربزرگ«‏<br />

‏»پیرمرد داستاننامه<br />

شهریور‎91‎<br />

مارکز<br />

نوشتهگابریلگارسیا هادی<br />

زهرا نوشتهی<br />

بزرگ«‏ بسیار بالهای با فرتوت ‏»پیرمرد داستان داستان<br />

یک از خوبی بسیار نمونهی مارکز گارسیا گابریل زیرمجموعه<br />

که داستانها گونه این در است.‏ جادویی رئالیسم واقعیات<br />

با نامأنوس عنصری هستند،‏ شگفت داستانهای دنیای<br />

وارد بسیار،‏ باورپذیری و جزءپردازی با ما،‏ روزمرهی عنصر،‏<br />

این با قدری به داستان شخصیتهای و میشود داستان این<br />

حضور ناچار به هم خواننده که میکنند برخورد عادی میپذیرد.‏<br />

را شگفت پدیدهی نوعی<br />

با بزرگ«‏ بسیار بالهای با فرتوت ‏»پیرمرد داستان در تاکنون<br />

که چرا میشویم.‏ مواجه فرشته شخصیت از آشنازدایی زیبا،‏<br />

موجوداتی فرشتهها اسطورهای،‏ و مذهبی آموختههای در این<br />

توصیفات داستان،‏ این در اما شدهاند.‏ معرفی تمیز و جوان ژندهپوشهاست،‏<br />

مثل ‏»...لباسهاش داریم:‏ فرشته برای چنینی بالهای<br />

دارد،‏ تنک موی تار چند طاساش جمجمهی روی سرحال<br />

گویی و شکسته بالش ضمناً‏ دارد.‏ والشخورمانند عظیم نیست!«‏<br />

هم متفاوتِ‏<br />

نگاههای است،‏ داستان کنشهای آغازگر که چیزی فرشتهای<br />

را موجود این همسایه زن است.‏ پدیده این به اطرافیان صاحبخانه<br />

کودک به دادن شفا برای که میداند خدا جانب از این<br />

به مردم عامهی نگاه نمایندهی میتواند زن این است.‏ آمده است<br />

جالب باشد.‏ بومی گفتمانهای و سنتها اساس بر پدیده مییابد.‏<br />

بهبود شب همان در نیز کودک تب که ورود<br />

هنگام به تکریمنکردن دلیل به را فرشته روحانی،‏ پدر بیشتر،‏<br />

اطمینان برای و میداند بیاعتبار مرغدانی،‏ به کشیش هرگز<br />

که میسپارد باالتر مذهبی مقامات به را تکلیف تعیین رویش<br />

پیش که را عینیتی او واقع در نمیکند.‏ دریافت پاسخی چون<br />

و میسنجد دین از خود آموزههای اساس بر میبیند رب که نافرشته فرشتهی این وجود نمیپذیرد.‏ ندارد،‏ همخوانی میکند،‏<br />

تبلیغ را آنها کشیش که است باورهایی تمامی خالف میشود.‏<br />

روحانی پدر این آشفتگی موجب موضوع<br />

این به اقتصادی نگاهی صاحبخانه مرد و زن اما خسته<br />

خانهشان حیاط در جمعیت ازدحام از که آنها دارند.‏ رفاه<br />

به نهایت در و کنند بلیتفروشی میگیرند تصمیم شدهاند،‏ مهمان<br />

این وجود از که باشند کسانی تنها آنها شاید میرسند.‏ میشود.‏<br />

نصیبشان واقعی منفعتی ناخوانده که<br />

دارد ادامه جایی تا عجیب موجود این از مردم استقبال گروه<br />

همراه به عنکبوتنما(‏ دیگری)زن شگفت پدیدهی بدون<br />

بوده بچه که زمانی زن گویا میشود.‏ شهر وارد نمایشی برگشتن<br />

موقع و میرود رقص مجلس به والدینش اجازهی از<br />

فرشته جذابیت میشود.‏ انسان صورت با رتیلی به تبدیل این<br />

علت میشوند.‏ تازه شگفتی جذب مردم و میرود بین موجود<br />

این بیشتر همخوانی میتواند زیاد استقبال و جذابیت حرف<br />

به ندادن باشد.)گوش مردم مذهبی اعتقادات با عجیب موجود<br />

دو هر گرفتن.(‏ قرار خداوند نفرین مورد و مادر و پدر بودن<br />

گرانتر وجود با مردم اما هستند،‏ شگفت اندازه یک به میدهند.‏<br />

ترجیح فرشته به را آن دیدن عنکبوتنما،‏ زن بلیت به<br />

عنکبوت شگفتی بودن نزدیکتر میتواند انتخاب این دلیل استقبال<br />

این باشد.‏ مذهبی گفتمان توسط شده ساخته باورهای و<br />

مغضوب موجود این برای خیرین که میرود پیش جایی تا ناشی<br />

نوعی به خاص توجه این میآورند.‏ نیز غذا شده نفرین انسانهای<br />

این وجود در کیفر از ترس و درونی گناه احساس از عنکبوتنما<br />

زن با همزادپنداری موجب که است مذهبی روحانی<br />

پدر خواب فرشته،‏ از استقبال کمشدن با میشود.‏ دیگر<br />

بار که چرا بخوابد.‏ راحت میتواند و میشود تنظیم نیز میبیند.‏<br />

شده تأیید را خود باورهای نقشی<br />

که این بدون تمثیلوار،‏ کارکردی با فرتوت فرشتهی جامعهای<br />

از ما شناخت موجب باشد،‏ داشته روایت در کنشگر نقادانه<br />

نگاهی با همراه شناختی میشود.‏ کرده ظهور آن در که میکند<br />

ایجاد خود اطراف محیط در را دایم یا موقت تغییراتی که که<br />

سبکی است.‏ داستان سبک این شاخصههای از خود این که نامیدهاند.‏<br />

جادویی رئالیسم را آن 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!