25.11.2014 Views

Homonimet në FGJSSH - Shkenca.org

Homonimet në FGJSSH - Shkenca.org

Homonimet në FGJSSH - Shkenca.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BARKËS II m. Një lloj jeleku prej leshi,<br />

pa mëngë, që e veshin zakonisht gratë;<br />

xhamadan pa mëngë.<br />

BATHORE I f. 1. Tokë e mbjellë me bathe.<br />

2. Kërcelli i thatë i bimës së bathës, i<br />

bimës së pambukut etj. Bathore pambuku.<br />

Shkul (djeg) bathoret.<br />

3. krahin. Fasule kokërrmadhe.<br />

BATHORE II f. bot. Presh i egër, badër.<br />

Kokat e bathoreve.<br />

BAXHË I f. 1. Dritare e vogël në çati për të<br />

hyrë drita nga lart ose për të dalë mbi<br />

çati; kapak në tavan për t'u futur nën<br />

çati, kapanxhe. Kapaku i baxhës. Dal<br />

nga baxha. Hap një baxhë.<br />

2. Dhomë nën kulmin e shtëpisë, mbi tavan,<br />

me dritare në çati, që shërben për<br />

të banuar ose për të mbajtur sende të<br />

ndryshme në të. Dritaret e baxhës. Hyj<br />

(ngjitem) në baxhë. Fshiheshin në baxhë.<br />

Vë në baxhë.<br />

3. Vrimë në çati për të dalë tymi ose<br />

vrimë në mur për të hyrë drita; frëngji.<br />

Baxha e oxhakut.<br />

BAXHË II f. hist. Taksë bashkiake që paguhej<br />

në kohën e sundimit osman dhe në vitet<br />

para Çlirimit për shitjen e bagëtive e të<br />

sendeve të tjera në treg. Paguanin baxhën.<br />

Merrej baxhë.<br />

BEBE I f. Foshnjë. Këmishë bebeje. Pudër<br />

për bebe. Lindi një bebe. Lidh (mbaj)<br />

beben. Bën si bebe sillet si foshnjë.<br />

Është bebe nga mendja.<br />

BEBE II f. Vrimë e vogël dhe e rrumbullakët<br />

në të zezën e syrit, nëpër të cilën<br />

hyjnë rrezet e dritës brenda në sy; bebëz,<br />

ninëz. Iu zgjeruan bebet. I shkëlqejnë (i<br />

ndritin) bebet.<br />

E ruaj si beben e syrit.<br />

* E shikoj (e vështroj) në bebe të syrit<br />

a) nuk trembem nga diçka, i qëndroj përballë<br />

me guxim;<br />

b) kujdesem shumë për dikë, e rrit me<br />

pekule dhe shqetësohem shumë për të, e<br />

shoh në dritë të syrit (zakonisht për një<br />

fëmijë të vetëm). Ia njoh beben e syrit<br />

dikujt e di se sa trim është, e di se sa<br />

vlen. Nuk i dridhet bebja e syrit (syri,<br />

qerpiku) shih te SY,∼RI.<br />

BEJLEG I m. vjet. Dyluftim. E thirri (doli)<br />

në bejleg. U mat (luftoi) në bejleg. Ndau<br />

bejlegun bëri dyluftim.<br />

BEJLEG II m. krahin. 1. Tufa e luleve në<br />

majë të bimës së misrit, lulja e misrit.<br />

Lëshon (nxjerr) bejleg.<br />

Ka ardhur misri në bejleg po lëshon lule<br />

misri.<br />

2. ∼GË, ∼GËT. Tufë okësh; balluke.<br />

Grua me bejlegë. La bejleg. Preu bejlegët.<br />

3. Kec a qengj trupvogël ose që është<br />

pjellë para kohe.<br />

4. g. Njeri që dallohet nga një shenjë a<br />

nga një cen; njeri trupvogël e i fortë.<br />

BEL I m. Pjesa më e ngushtë e trupit të njeriut<br />

midis kraharorit dhe kërdhokullave; ijët<br />

dhe pjesa mbi kryqet, mesi; pjesa më e<br />

ngushtë e rrobave, që mbështjellin trupin<br />

në këtë vend. Bel i ngushtë (i hollë, i<br />

gjerë, i trashë). Me bel të këputur me<br />

bel shumë të hollë. Rrethi i belit. Rripi<br />

i belit. Gjerësia e belit. Fustan (pallto)<br />

me bel. E kapi për beli.<br />

Vuri duart në bel. Më dhemb beli.<br />

* M'u këput beli shih te KËPUTEM 1.<br />

Rri me duar në bel (në ijë, në brez, në<br />

mes) keq. shih tek IJ/Ë,∼A.<br />

BEL II m. Vegël bujqësore si lopatë, me teh<br />

trekëndësh, zakonisht me një këmbëz, që<br />

përdoret për të punuar thellë tokën ose<br />

për të hapur hendek. Bel çatall bel me<br />

tehun të trashë e të ndarë si bigë. Bel ulluk<br />

bel me teh të kthyer si lug që përdoret<br />

për të hapur gropa. Bishti i belit. Punoj<br />

(kthej) me bel. Thellë një bel thellë sa<br />

gjatësia e tehut të belit. Bëj belin e parë<br />

gërmoj (hendekun etj.) një radhë me bel.<br />

* Beli ka (edhe) bisht fj. u. çdo veprim ka<br />

edhe pasojat, dardha e ka bishtin prapa.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!