26.12.2014 Views

(California English Language Development Test(CELDT))

(California English Language Development Test(CELDT))

(California English Language Development Test(CELDT))

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

<strong>CELDT</strong> Depinisyon ng mga Antas ng Kahusayan<br />

Pansinin na ang paglalarawan ng mga antas ng kahusayan ay nakasulat mula sa basic<br />

hanggang advanced na lebel at ang bawa’t antas ay may mga karagdagang bahagi sa<br />

sinundang antas. Ang pagsulong ng Wikang Ingles s a indibiduwal na mag-aaral ay<br />

maaaring markahan ng mga yugto ng mabilis o mabagal na pagunlad, panunumbalik sa<br />

pagunlad, mga bahagi ng walang pagunlad, at di -pagkakapantay-pantay ng pagsulong ng<br />

pagkabihasa sa pakikinig, pananalita, pagbabasa, at pagsusula t. Sa bawa’t antas, ang<br />

nag-aaral ng wikang Ingles ay patuloy na napapalapad ng kaniyang panlipunan at pang -<br />

akademikong bokabularyo at ng kaniyang kapasidad na matuto ng kalamnan ng antas ng<br />

baitang na dinala sa di-modipikadong Ingles.<br />

Nagsisimula<br />

Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng husay sa wikang Ingles ay maaaring<br />

magpakita ng kaonti o walang pagtanggap o pagpunyagi ng pagkabihasa sa wikang<br />

Ingles. Sila ay nagsisimulang makaintindi ng kaonting konkretong detalye sa di -<br />

binabagong pamamaraan ng pagtuturo. Maaari silang magresponde sa ilang paghiling ng<br />

komunikasyon at kaalaman, ngunit maraming mga kamalian. Ang panalita at nakasulat<br />

na produksyon ay limitado sa di-konektadong mga salita at memoryadong pahayag at<br />

katanungan. Napapahirap ang komun ikasyon dahilan sa madalas na pagkakamali.<br />

Maagang Intermediate<br />

Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng husay sa wikang Ingles ay patuloy na<br />

nagpupunyagi sa pagtanggap at pagsasagawa ng kagalingan sa Ingles. Kanilang<br />

nakikilala at naiintidihan ang ilan g mga konkretong detalye sa di-binabagong<br />

pamamaraan ng pagtuturo. Maaari silang magresponde na padali nang padali sa mas<br />

naiibang demanda ng komunikasyon at kaalaman na nababawasan ang mga bilang ng<br />

pagkakamali. Ang pananalita at pagsusulat ay limitado pa rin sa mga parirala at mga<br />

memeryadong pahayag at katanungan. Madalas na pagkakamali ay humahadlang pa rin<br />

sa komunikasyon.<br />

Intermediate<br />

Ang mga mag-aaral sa antas na ito ay nagsisimulang baguhin ang husay sa wikang Ingles<br />

upang matamo ang pangangailangan ng komunikasyon at kaalaman nang higit na<br />

dumadagdag ang pagiging wasto. Sila ay nakakikilala at nakaiintindi ng mas konkretong<br />

detalye at ng ilang malalaking di-tiyak na konsepto sa di-binabagong pagtuturo. Maaari<br />

silang rumesponde na dumadagdag an g katiwayasan sa higit na naiibang demanda ng<br />

komunikasyon at kaalaman na may bumababang bilang ng kamalian. Paggawa ng mga<br />

pananalita at panunulat ay higit na lumalawak sa mga pangungusap, talata, at mga<br />

orihinal na pahayag at katanungan. Ang mga kamali an ay hadlang pa rin sa higit na<br />

maayos na komunikasyon.<br />

Maagang Advanced<br />

Ang mga mag-aaral sa antas na ito ay nagsisimulang nmagsama -sama ng mga elemento<br />

ng wikang Ingles sa mas komplikadong pamamaraan at maaaring gumamit ng Ingles sa<br />

pag-aaral sa mga larangan ng kalamnan. Sila’y nakakakikilala at nakapag -dadaglat ng<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

karamihan ng konkretong detalye at mga di -tiyak na konsepto sa di nagbabagong<br />

pagtuturo. Ang pananalita at panunulat ay higit na nalalarawan ng mas detalyado at<br />

mainam na talata at komposisyon. Bihira na ang mga pagkakamali at hnid na<br />

nakakapagpa-lito ng komunikasyon.<br />

Advanced<br />

Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng kagalingan sa wikang Ingles ay mahusay na<br />

sa komunikasyon sa iba’t-ibang manonood sa malawak na pamilyar at bagong paksa<br />

upang makamtan ang panlipunan at kaalamang demanda. Upang makamit ang antas ng<br />

kagalinga ng kanilang kasama na namulat na sa pagsasalita ng wikang Ingles, kailangan<br />

pa rin ng patuloy na pagpupunyagi ng linguwahe at pagtatalas kung maaari. Sila’y<br />

nakakikilala at nakapagdadaglat ng mga konkretong detalye at di -tiyak na konsepto sa dibinabagong<br />

pagtuturo. Ang pananalita at panunulat ay nagpapakita na ng higit na pagka -<br />

angkop sa larangan ng kalamnan. Bihira na ang kamalian at hindi na humahadlang sa<br />

komunikasyon.<br />

PAUNAWA: Para sa layuning sumunod sa mga pangangailangan ng NCLB, ang iskor<br />

ng pagkaka-intindi ay ang average ng mga iskor para sa pakikinig at pagbabasa ng mga<br />

bahagi ng pagsusulit.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, K -1<br />

BAITANG<br />

Pakikinig<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng karamihan sa wikang akademiko na may<br />

komplikadong kahulugan at bokabularyo.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa lahat ng payak na direksyong bin igkas.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng panlipunang wika at pagkakaunawa ng ilang<br />

wikang akademiko na may komplikadong kahulugan at bokabularyo.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa ma raming payak na direksyong binigkas.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng payak na bokabularyo at kahulugan na<br />

kaugnay ng panlipunang wika, na may limitadong pagkakaunawa ng wikang<br />

akademiko.<br />

Nakakaunawa at sinusubukang makasunod sa mga payak na direksyong binigkas.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng panlipunang wika na may limitadong<br />

pagkakaunaawa ng basic na bokabularyo<br />

Nakakaunawa at sinusubukang makasunod sa ilang mga payak na direksyong<br />

binigkas.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nagpapakita higit na limitadong pakakaunawa ng ilang mga basic na salita.<br />

Sumusubok na makasunod sa payak na direksyon ng pananalita na limitado ang<br />

pagtagumpay.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, K -1<br />

BAITANG<br />

Pananalita<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng malawakang bokabularyo at komplikadong kahulugan na angkop<br />

sa situwasyon at pangangailangan.<br />

nakakapagsalilta ng may isang ideya at detalyadong kuwentong base sa larawang<br />

may pagkakasunud-sunod, na gumagamit ng kumpleto at komplika dong<br />

pangungusap.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

gumagamit ng medyo malawak na bokabularyo at medyo komplikadong<br />

kahulugan na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan na may madalang ng<br />

maliliit na pagkakamali.<br />

Nakapagsasalita ng may isang ideyang kuwento base sa sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod na malinaw na nagpapahiwatig ng malalaking pangyayari na<br />

gumagamit ng kumpletong pangungusap na may maliliit na kamalian.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng ng medyo malawak na bokabularyo at kahulugan na angkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan na may mga puwang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsalita ng may isang ideya base sa sa larawang may pagkakasunud -<br />

sunod, na maaaring hindi malinaw ang pagkakahiwatig ng mga malalaking<br />

pangyayari na gumagamit ng parirala at di -kumpletong pangungusap.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng limitadong bokabularyo at kahulugan na naaangkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan, nguni’t madalas magkamali kaya’t<br />

nakahahadlang sa komunikasyon.<br />

Nakakapag-kuwento base sa sa larawang may pagkakasunud -sunod na gumagamit<br />

ng mga parirala at payak na bokabularyo na naglalaman ng mara ming<br />

pagkakamali at maaaring kalat ang ideya.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay maaaring<br />

magpakita ng walang husay sa pagpunyagi o maaaring<br />

Nagsisimulang gumamit ng basic na bokabularyo at sumagot na gamit ang mga<br />

payak na salita o parirala na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Sumusubok magsalita ng mga bahagi ng kuwento na gumagamit ng payak na<br />

salita at parirala.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

2 BAITANG<br />

Pakikinig<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng karamihan sa wikang akademiko na may<br />

komplikadong kahulugan at bokabularyo.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa lahat ng payak na direksyong binigkas.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng panlipunang wika at pagkakaunawa ng ilang<br />

wikang akademiko na may komplikadong kahulugan at bokabularyo.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa maraming payak na direksyong binigkas.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng bokabularyo at kahulugan na kaugnay ng<br />

panlipunang wika, na may limitadong pagkakaunawa ng wikang akademiko.<br />

Nakakaunawa at sinusubukang makasunod sa mga payak na direksyong binigkas.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng pagkakaunawa ng basic na panlipunang wika na may limitadong<br />

pagkakaunaawa ng wikang akademiko<br />

Nakakaunawa at nakakasunod sa mga payak na direksyong binigkas.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nagpapakita ng limitadong pakakaunawa ng ilang mga basic na salita at parirala.<br />

Nakauunawa at nakakasunod sa ilang payak na direksyon ng pananalita.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA -<br />

2 BAITANG<br />

Pananalita<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng malawakang bokabularyo at komplikadong kahulu gan na angkop<br />

sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Nakakapagsalaysay ng may isang ideya at detalyadong kuwentong base sa<br />

larawang may pagkakasunud-sunod, na gumagamit ng kumpleto at komplikadong<br />

pangungusap.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

gumagamit ng medyo malawak na bokabularyo at medyo komplikadong<br />

kahulugan na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan na may madalang ng<br />

maliliit na pagkakamali.<br />

Nakakapagsalaysay ng may isang ideyang kuwento base sa sa lara wang may<br />

pagkakasunud-sunod na malinaw na nagpapahiwatig ng malalaking pangyayari na<br />

gumagamit ng kumpletong pangungusap na may maliliit na kamalian.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng ng medyo malawak na bokabularyo at kahulugan na angkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan na may mga puwang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsalaysay ng may isang ideya base sa sa larawang may pagkakasunud -<br />

sunod, na maaaring hindi malinaw ang pagkakahiwatig ng mga malalaking<br />

pangyayari na gumagamit ng parirala at di -kumpletong pangungusap.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng limitadong bokabularyo at kahulugan na naaangkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan, nguni’t madalas magkamali kaya’t<br />

nakahahadlang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsalaysay base sa sa larawang may pagkakasunud -sunod na gumagamit<br />

ng mga parirala at payak na bokabularyo na naglalaman ng maraming<br />

pagkakamali at maaaring kalat ang ideya.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay maaaring<br />

magpakita ng walang husay sa pagpunyagi o maaaring<br />

Nagsisimulang gumamit ng basic na bokabularyo at sumagot na gamit ang mga<br />

payak na salita o parirala na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Sumusubok magsabi ng mga bahagi ng kuwento na gumagamit ng payak na salita<br />

at parirala.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

2 BAITANG<br />

Pagbabasa<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakikilala ng mas maraming komplikadong singkahulugan at mga salungat ang<br />

kahulugan.<br />

Nakakapag-basa ng mas komplikadong kuwento at nakasasagot ng karagdagang<br />

mahihirap na katanungan na hinahaluan ng pagkakasunud -sunod, paggawa ng<br />

lagom, paghila ng konklusyon, o paggawa ng haka-haka.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Makapag-pares ng mas mahihirap na salita ng bokabularyo sa mga larawan.<br />

Nakakagamit ng mga di-pangkaraniwang maramihan at nakikilala sa mga<br />

salungat ang kahulugan.<br />

Nakakagamit ng mga himaton ng kahulugan sa pagkumpleto ng mga<br />

pangungusap sa maikling talata na may mga salitang angkop sa paksa.<br />

Nakakikilala ng iba’t-ibang panahon<br />

Natatandaan ang mga detalye at nakakasagot ng higit ma mahirap na katanungan<br />

na hinahaluan ng pagkakasunud-sunod, paggawa ng lagom, paghila ng mga<br />

konklusyon, o paggawa ng mga haka -haka matapos magbasa ng kuwento.<br />

Nakakikilala ng mga pangkaraniwang pagdadaglat.<br />

Nakakikilala ng mas komplikadong paggamit ng pananalita at mga dibuho ng<br />

pagbabaybay.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Makakapag-pares ng mga katulad na dibuho ng tunog at nakakikilala ng mga<br />

compound na salita.<br />

Nakakikilala ng mga salitang marami ang kahulugan.<br />

Nai-a-apply ang mga abstract na konsepto upang maipag-ugnay ang mga salita<br />

Nakakagamit ng kahulugan ng isang pangungusap upang mapunuan ang mga<br />

puwang ng mga angkop na salita.<br />

Nakaka-alala ng mga detalye at makasasagot ng mga katanungan na hinahaluan<br />

ng pagkakasunud-sunod, paggawa ng lagom, paghila ng mga konklusyon, o<br />

paggawa ng mga haka-haka matapos magbasa ng kuwento.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakapag-pares ng mga payak na salita ng bokabularyo sa mga larawan.<br />

Makarinig ng salita at mapili ang nakasulat na salitang ito sa mga pagpipiliang<br />

magkakatulad na salita.<br />

Nakakikilala ng basic na kategorya ng mga semantiko tulad ng mga<br />

pangmaramihan at mga payak na sinkahulugan.<br />

Gumagamit ng mas mataas na kahusayan ng pananalita, tulad ng rhyming<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nakikilala ang titik na tumutukoy sa unang tunog ng payak na salitang binigkas.<br />

Nag-uumpisang makilala ang mga basic na pangkat ng mga magkaka-ugnay o<br />

magkakatulad na salita.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

2 BAITANG<br />

Pagsusulat<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakikilala ng komplikadong kapanahunan ng pandiwa<br />

Nakakasulat ng kompletong pangungusap na angkop sa larawang ipinakita. Ang<br />

pangungusap na iyon ay naglalaman ng kaonti o walang pagkakamaling<br />

mekanikal.<br />

Nakapagsusulat ng maikling kuwento na kasagutan sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod. Ang kuwento ay naglalam an ng higit na organisadong<br />

ideya, eksaktong pagkakasunud-sunod, angkop na bokabularyo, at kaonting<br />

pagkakamali.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakapagpapakita ng mga gamit ng pag -aangkin, panukdulan, regular na<br />

pangmaramihan, pang-ukol, at mga pantukoy.<br />

Gumagamit ng takdang bokabularyo<br />

Nakakasulat ng kumpletong pangungusap na angkop sa larawang ipinakita. Ang<br />

pangungusap ay maaaring magkaroon ng mga maliliit na pagkakamali sa<br />

pagbabaybay, ugnayan ng salita, pagkakadugtung-dugtong at mekanikal.<br />

Nakapagsusulat ng maikling kuwento na kasagutan sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod. Ang kuwento ay naglalaman ng malilinaw na ideya at<br />

eksaktong mga pagkakasunud-sunod na may kaonting pagkakamali.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagsisimulang gumamit ng mga pangkaraniwang alituntunin ng panunulat, tulad<br />

ng pagkakasunud-sunod ng mga salita, pagkakasundo ng paksa at pandiwa,<br />

kapanahunan ng pandiwa, panghalip, at pagpapa -ikli.<br />

Gumagamit ng bokabularyong pangkaraniwan at kulang sa pagka -komplikado.<br />

Nagkapagsusulat ng simpleneg pangungusap na angkop sa larawang ipinakita.<br />

Ang pangungusap an iyon ay amaaring maglaman ng pagkakamali sa pagkaka -<br />

ugnay ng salita, bokabularyo at kah ulugan.<br />

Nakakapag-sulat ng maikling kuwento sa pamamagitan ng pagsusulat ng sunud -<br />

sunod na pangyayari o ideya na sagot sa sunud -sunod na larawan. Ang kuwento<br />

ay maaaring maglaman ng umuulit na salitang nauugnay at mga kamalinag hindi<br />

naka-aapekto sa kahulugan.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nagsisimulang gumamit ng mga pangkaraniwang alituntunin ng panunulat,<br />

katulad ng paghihiwa-hiwalay, paggamit ng mga punctuation at paggamit ng<br />

malalaking titik o capitalization.<br />

Gumamit ng bokabularyo na basic at maaaring limitado.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

<br />

Sumulat ng mga parirala o payak na pangungusap base sa hudyat. Ang kasagutan<br />

ay maaaring magkaroon ng maraming kamalian na nakakapagpabago ng<br />

kahulugan.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa paggawa o maaaring<br />

Gumamit ng kaonting pangkaraniwang alituntunin ng pagsusulat.<br />

Sumusubok na magsulat ng maikling kuwentong bilang kasagutan sa<br />

magkakasunud-sunod na larawan. Ang pagsusulat ay mi nimal at may mga iilanilang<br />

salitang Ingles lamang.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

3-5 BAITANG<br />

Pakikinig<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikad ong ibig sabihin na<br />

walang problema sa pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa lahat ng direksyong binigkas.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikadong ibig sabi hin na<br />

mayroong minsanang maliliit na problema sa pag -iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa karamihan ng komplikadong, maramihang<br />

direksyong binigkas.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng ilang komplikadong ibig sabihin, na may minsanang puwang sa<br />

pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa ilang simpleng, maramihang direksyong<br />

binigkas.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng basic na bokabularyo at ibig sabihin na may madalas na<br />

pagkakamali at limitado ang pag-iintindi. at nakasusunod sa karamihan ng<br />

komplikadong, maramihang direksyong binigkas<br />

Nakakaunawa at nakakasunod sa mga simpleng direksyong binigkas.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nakauunawa ng ilang basic na bokabularyo na may limitadong pag -intindi.<br />

Nakauunawa at nakakasunod sa ilang simpleng direksyon ng pananalita.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

3-5 BAITANG<br />

Pananalita<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng malawakang bokabularyo at komplikadong ibig sabihin na angkop<br />

sa situwasyon at pangangailangan.<br />

nakakapagsasalaysay ng may isang ideya at detalyadong kuwentong base sa<br />

larawang may pagkakasunud-sunod, na gumagamit ng kumpleto at komplikadong<br />

pangungusap.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

gumagamit ng medyo malawak na bokabularyo at medyo komplikadong ibig<br />

sabihin na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan na may madalang ng<br />

maliliit na pagkakamali.<br />

Nakapagsasalita ng may isang ideyang kuwento base sa sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod na malinaw na nagpapahiwatig ng malalaking pangyayari na<br />

gumagamit ng kumpletong pangungusap na may maliliit na kamalian.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng mas malawak na bokabularyo at ibig sabihin na angkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan na may mga puwang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsalita ng may isang ideyang kuwento base sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod, na maaaring hindi malinaw ang pagkakahiwatig ng mga<br />

malalaking pangyayari na gumagamit ng parirala at di -kumpletong pangungusap.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng limitadong bokabularyo at ibig sabihin na naaangkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan, nguni’t madalas magkamali kaya’t<br />

nakahahadlang sa komunikasyon.<br />

Nakakapag-kuwento base sa sa larawang may pagkakasunud -sunod na gumagamit<br />

ng mga parirala at simpleng bokabularyo na naglalaman ng maraming<br />

pagkakamali at maaaring kalat ang ideya.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay maaaring<br />

magpakita ng walang husay sa pagpunyagi o maaaring<br />

Nagsisimulang gumamit ng basic na bokabularyo at sumagot na gamit ang mga<br />

simpleng salita o parirala na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Sumusubok magsabi ng mga bahagi ng kuwento na gumagamit ng simplen g salita<br />

at parirala.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

3-5 BAITANG<br />

Pagbabasa<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakpagpaliwanag ng mas komplikadong pigura ng pananalita.<br />

Makuha ang ibig sabihin ng mga salita na may mas mahihirap na pangunahing,<br />

kalagitnaang, at patapos na tunog.<br />

Gumagamit ng mga himaton ng ibig sabihin upang matukoy ang ibig sabihin ng<br />

komplikadong bokabularyo.<br />

Makakapagsunud-sunod ng mga pangyayari, nakagagawa ng haka -haka, at<br />

gumawa ng prediksyon at pangkalahatan base sa ibinigay na kasulatan.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakpagpaliwanag ng mga pigura ng pananalita.<br />

nakakilala ng mas komplikadong singkahulugan at salungat sa kahulugan.<br />

Nakakikilala ng salitang ugat.<br />

Nakikilala ang bilang ng pantig sa isang salita.<br />

Gumagamit ng mga himaton ng ibig sabihin at haka -haka upang matugon ang<br />

tamang salita sa pag-kompleto ng maikling kasulatan o kuwento at upang<br />

makilala ang mga salitang marami ang ibig sabihin.<br />

Nakikilala ang pagkakaiba ng katotohanan sa opinion at makagawa ng banayad na<br />

haka-haka na nanggaling sa kasulatan.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagsisimulang makilala ang bilang ng mga pantig sa ilang mga salitang simple<br />

ang struktura.<br />

nakakilala ng mga singkahulugan at salungat sa kahulugan.<br />

Gumagamit ng mga himaton ng ibig sabihin upang matugon ang tamang salita sa<br />

pag-kompleto ng maikling kasulatan o kuwento at upang makilal a ang mga<br />

salitang marami ang ibig sabihin.<br />

Mai-pares ang mas komplikadong salitang bokabularyo sa mga larawan.<br />

Nakakasagot ng makatotohanang katanungan tungkol sa pag -uunawa,<br />

nakakikilala ng mga pangyayari, humila ng konklusyon, o gumawa ng haka -haka<br />

base sa binigay na kasulatan.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakapag-pares ng mga salitang bokabularyo sa mga larawan.<br />

Makakilala ng relasyon ng tunog at simbolo.<br />

Gumagamit ng mga himaton ng ibig sabihin upang matugon ang tamang salita sa<br />

pag-kompleto ng pangungusap.<br />

Nakakasagot ng ilang makatotohanang katanungan tungkol sa paguunawa,<br />

matapos bumasa ng simpleng kasulatan.<br />

Makakilala ng ilang basic na pangkat ng mga salitang magkaka -relasyon.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

<br />

Maalala ang kaonting detlaye sa simpleng kasulatan.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Makakilala ng ilang relasyon ng tunog at simbolo.<br />

Nagpa-pares ng mdalas na gamiting pangalan sa larawa n.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

3-5 BAITANG<br />

Pagsusulat<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Magsulat ng kumpletong pangungusap bilang kasagutan sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay mayroong kaonti o walang pagkakamaling mekanikal.<br />

Makasulat ng maayos na komposisyon na mnaglalaman ng angkop na detlaye at<br />

eksaktong pagsasalin bilang kasagutan sa isang hudyat. Ang komposisyon ay<br />

naglalaman ng kaonting pagkakamali sa gamit ng salita at mekanik s.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gamitin ang kanilang kaalaman ng pagamit ng salita at mekaniks upang makilala<br />

ang angkop na salita upang makumpleto ang isang komplikadong pangungusap.<br />

Sumulat ng pangungusap bilang kasagutan sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay maaaring naglalaman ng maliliit na pagkakamali sa paggamit ng<br />

salita at mekaniks.<br />

Makasulat ng composition na malinaw na nagsasaad ng pagkakasunud -sunod ng<br />

mga pangyayari o ideya base sa isang hud yat. Ang komposisyon ay mayroong<br />

mga mahalagang paggawa ng lagomye na nakadugtong ng eksaktong salitang<br />

pagsasalin at maaaring nagalalaman ng kaonting pagkakamali sa paggamit ng<br />

salita at mekaniks.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Ginagamit ang kanilang kaalaman ng paggamit ng salita at mekaniks upang<br />

makilala ang angkop na salita o parirala upang makumpleto ang pangungusap.<br />

Magsulat ng kumpletong pangungusap bilang kasagutan sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay maaaring naglalaman ng pagkakamali sa gamit ng salit,<br />

bokabularyo, at ibig sabihin.<br />

Gumawa ng komposisyon base sa hudyat. Ang komposisyon ay maaaring may<br />

di-naka-ayos na pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari, naglalaman ng ilang<br />

paggawa ng lagomye at paulit-ulit na pananalitang pagsasalin.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Mapipili ang angkop na salit upang makompleto ang pangungusap.<br />

Gumamit ng malalaking titik at tamang punctuation.<br />

Magsulat isa o higit pang simpleng paksa at tinutugon, nguni’t Malabo ang ibig<br />

sabihin.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa paggawa o maaaring<br />

Sumusubok na magsulat tungkol sa isang paksa, nguni’t ang sagot ay minima l at<br />

naglalaman ng iilan-ilang salitang Ingles.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

6-8 BAITANG<br />

Pakikinig<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikadong k ahulugan na walang<br />

problema sa pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa lahat ng direksyong binigkas.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikadong kahulugan na<br />

mayroong minsanang maliliit na problema sa pag -iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa karamihan ng komplikadong, maramihang<br />

direksyong binigkas.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng ilang komplikadong kah ulugan, na may minsanang puwang sa<br />

pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa ilang payak na, maramihang direksyong<br />

binigkas.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng basic na bokabularyo at kahulugan na may madalas na<br />

pagkakamali at limitado ang pag-iintindi. at nakasusunod sa karamihan ng<br />

komplikadong, maramihang direksyong binigkas<br />

Nakakaunawa at nakakasunod sa mga payak na direksyong binigkas.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nakauunawa ng ilang basic na bokabularyo na may limitadong pag -intindi.<br />

Nakauunawa at nakakasunod sa ilang payak na direksyon ng pananalita.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAY AN, IKA-<br />

6-8 BAITANG<br />

Pananalita<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng malawakang bokabularyo at komplikadong kahulugan na angkop<br />

sa situwasyon at pangangailangan.<br />

nakakapagsasalaysay ng may isang ideya at det alyadong kuwentong base sa<br />

larawang may pagkakasunud-sunod, na gumagamit ng kumpleto at komplikadong<br />

pangungusap.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

gumagamit ng medyo malawak na bokabularyo at medyo komplikado ng<br />

kahulugan na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan na may madalang ng<br />

maliliit na pagkakamali.<br />

Nakakapagsalaysay ng may isang ideyang kuwento base sa sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod na malinaw na nagpapahiwatig ng malalaking pangyayari na<br />

gumagamit ng kumpletong pangungusap na may maliliit na kamalian.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng mas malawak na bokabularyo at kahulugan na angkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan na may mga puwang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsasalaysay ng may isang ideyang kuwento base sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod, na maaaring hindi malinaw ang pagkakahiwatig ng mga<br />

malalaking pangyayari na gumagamit ng parirala at di -kumpletong pangungusap.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng limitadong bokabularyo at kahulugan na naaangkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan, nguni’t madalas magkamali kaya’t<br />

nakahahadlang sa komunikasyon.<br />

Nakakapag-kuwento base sa sa larawang may pagkakasunud-sunod na gumagamit<br />

ng mga parirala at payak na bokabularyo na naglalaman ng maraming<br />

pagkakamali at maaaring kalat ang ideya.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay maaaring<br />

magpakita ng walang husay sa pagpunyagi o maaaring<br />

Nagsisimulang gumamit ng basic na bokabularyo at sumagot na gamit ang mga<br />

payak na salita o parirala na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Sumusubok magsabi ng mga bahagi ng kuwento na gumagamit ng payak na salita<br />

at parirala.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

6-8 BAITANG<br />

Pagbabasa<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Naiintindihan ang mga komplikadong struktura tulad ng salitang ugat, mga bahagi<br />

ng salita, at mga kaanyuhan ng tamang paggamit ng salita.<br />

Nakukuha ang kahulugan sa pamamagitan ng pag -uugnay ng<br />

impormasyon.makilala ang iba’t -ibang kategorya ng materyal na impormasyon.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Pagkikilala ng mga tratong karakter at mga katangian ng iba’t -ibang kasulatan.<br />

Gumawa ng haka-haka at humila ng mga konklusyonh sa higit na nanghahamong<br />

babasahin.<br />

nakakilala ng mas komplikadong singkahulugan at salungat sa kahulugan.<br />

Makapagpakita ng paguunawa ng idiomatic expression o kawikaan<br />

Magpakita ng pagsusuri at pag-atake ng salita, tulad ng pares ng tunog at mga<br />

unlapi.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Magpakita ng kaalaman ng payak na sinkahulugan, salungat na kah ulugan,a t<br />

payak na salitang ugat.<br />

Makilala ang tamang kahulugan ng isang salita sa binigay na konteksto.<br />

Kilalanin ang pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari sa isang kasulatan.<br />

Kilalanin ang mga bahagi ng aklat.<br />

Maguumpisang ipakita ang pagsusuri at pag -atake ng salita, tulad ng pares ng<br />

tunog at mga unlapi.<br />

Gumawa ng mga haka-haka at humila ng konklusyon mula sa mga babasahin.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakikilala ng tunog/simbolong tugunan sa mga salita.<br />

Magsimulang gamitin ang mga angkop na salita sa konteksto.<br />

Makasagot ng literal na katanungang pang -unawa mula sa payak na kuwento.<br />

Magpakita ng kaonting kaalaman ng madalas na gamiting binagong salitang<br />

Ingles, mga payak na sinkahulugan, salungat na kahulugan, at mga salitang ugat.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Makakilala ng ilang tunog/simbolong tugon.<br />

Nagpa-pares ng mdalas na gamiting pangalan sa mga larawan.<br />

Maalala ang mga iilan-ilang detalye sa isang payak na kuwento.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

6-8 BAITANG<br />

Pagsusulat<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng mahihirap na pagsasalin, pa ngatnig, at pang-ukol sa tamang<br />

paraan.<br />

makasulat ng buong pangungusap na angkop sa paksa bilang kasagutan sa<br />

larawang hudyat. Ang pangungusap ay mayroong kaonti o walang mga<br />

mekanikal na pagkakamali.<br />

Magsulat ng komposisyon na organisado at naglalaman ng malinaw na<br />

pagsusunud-sunod ng pangyayari o ideya, malinaw na bokabularyo, at eksaktong<br />

pagsasalin na salita. Ang komposisyon ay maaaring maglaman ng madalang na<br />

kamalian.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Magpakita ng higit na pagkakakilala sa mga kawikaan at pagpapahayag.<br />

Nagsisimulang gumamit ng mahirap na pagsasalin, mga pangatnig, at mga pang -<br />

ukol.<br />

Magsulat ng pangungusap bilang kasagutan sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay maaaring maglaman ng mga ma liliit na pagkakamali sa paggamit<br />

ng salat at mekaniks.<br />

Sumulat ng komposisyon na naglalaman ng naaayong detalye at ng maayos na<br />

pagkakasunud-sunod ng pangyayari o ideya. Ang pangungusap ay maaaring<br />

magkaroon ng ilang kamalian sa paggamit ng sallit at mek aniks<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Tamang paggamit ng kapanahunan ng pandiwa.<br />

Gumagamit ng kawalipikadong kawikaan<br />

Tamang paggamit ng mekaniks at ng pananalita<br />

Magsulat ng kumpletong pangungusap na angkop sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay maaaring naglalaman ng pagkakamali sa gamit ng salita,<br />

bokabularyo, at kahulugan.<br />

Sumulat ng komposisyon tungkol sa isang paksa, nguni’t ang composition ay<br />

maaaring magkaroon ng hindi nakaayos na listahan ng pangyayari, naglalaman ng<br />

mga detalye at umuulit na salitang pagsasalin.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Tamang paggamit ng mga pantukoy at panghalip.<br />

Gumamit ng malalaking titik at tamang punctuation.<br />

Magsulat isa o higit pang kompletong pangungusap bilang kasagutan sa hudyat.<br />

Ang pangungusap ay maaaring maglaman ng tamang pagsasaayos ng salita,<br />

nguni’t maaaring may mga kamalian na nakakahadlang sa pag -uunawa.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa paggawa o maaaring<br />

Tamang paggamit ng malalaking titik at punctuation<br />

Subukang magsulat tungkol sa isang paksa, nguni’t ang kasagutan ay minimal at<br />

naglalaman ng iilan-ilang salita o pariralang Ingles.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

9-12 BAITANG<br />

Pakikinig<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikadong ibig sabihin na<br />

walang problema sa pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa lahat ng direksyong binigkas.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakauunawa ng malawakang bokabularyo at komplikadong ibig sabihin na<br />

mayroong minsanang maliliit na problema sa pag -iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa karamihan ng komplikadong, maramihang<br />

direksyong binigkas.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng ilang komplikadong ibig sabihin, na may minsanang puwang sa<br />

pag-iintindi.<br />

Nakakaunawa at nakasusunod sa ilang payak na, maramihang direksyong<br />

binigkas.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakaunawa ng basic na bokabularyo at ibig sabihin na may madalas na<br />

pagkakamali at limitado ang pag-iintindi. at nakasusunod sa karamihan ng<br />

komplikadong, maramihang direksyong binigkas<br />

Nakakaunawa at nakakasunod sa mga payak na direksyong binigkas.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Nakauunawa ng ilang basic na bokabularyo na may limitadong pag -intindi.<br />

Nakauunawa at nakakasunod sa ilang payak na direksyon ng pananalita.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA -<br />

9-12 BAITANG<br />

Pananalita<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Gumagamit ng malawakang bokabularyo at komplikadong ibig sabihin na angkop<br />

sa situwasyon at pangangailangan.<br />

nakakapagsasalaysay ng may isang ideya at detalyadong kuwentong base sa<br />

larawang may pagkakasunud-sunod, na gumagamit ng kumpleto at komplikadong<br />

pangungusap.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

gumagamit ng medyo malawak na bokabularyo at medyo komplikadong ibig<br />

sabihin na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan na may madalang ng<br />

maliliit na pagkakamali.<br />

Nakakapagsalaysay ng may isang ideyang kuwento base sa sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod na malinaw na nagpapahiwatig ng malalaking pangyayari na<br />

gumagamit ng kumpletong pangungusap na may mal iliit na kamalian.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng mas malawak na bokabularyo at ibig sabihin na angkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan na may mga puwang sa komunikasyon.<br />

Nakakapagsasalaysay ng may isang ideyang kuwento base sa larawang may<br />

pagkakasunud-sunod, na maaaring hindi malinaw ang pagkakahiwatig ng mga<br />

malalaking pangyayari na gumagamit ng parirala at di -kumpletong pangungusap.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Nakakagamit ng limitadong bokabularyo at ibig sabihin na naaangkop sa<br />

situwasyon at pangangailangan, nguni’t madalas magkamali kaya’t<br />

nakahahadlang sa komunikasyon.<br />

Nakakapag-kuwento base sa sa larawang may pagkakasunud -sunod na gumagamit<br />

ng mga parirala at payak na bokabularyo na naglalaman ng maraming<br />

pagkakamali at maaaring kalat ang ideya.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay maaaring<br />

magpakita ng walang husay sa pagpunyagi o maaaring<br />

Nagsisimulang gumamit ng basic na bokabularyo at sumagot na gamit ang mga<br />

payak na salita o parirala na naaangkop sa situwasyon at pangangailangan.<br />

Sumusubok magsabi ng mga bahagi ng kuwento na gumagamit ng payak na salita<br />

at parirala.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG AN TAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

9-12 BAITANG<br />

Pagbabasa<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Kinikilala at gumagamit ng panlapi upang makuha ang kahulugan<br />

Makuha ang kahulugan sa mas komplikadong bokabularyo.<br />

Pagkakasunud-sunod na pinahayag o pinahiwatig na pangyayari sa kuwento.<br />

Pagkilala sa pagpapahayag ng buod.<br />

Kilalanin ang sanhi at bunga, paghahambing at pagkakaiba.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Kilalanin ang mga salita na may maramihang kahulugan at mga salitang ugat.<br />

Kunin ang kahulugan ng mga salita sa binigay na konteksto.<br />

Kinikilala ang mga detalye, pangunahing ideya, at tagpuan sa mga babasahin.<br />

Gumamit ng mga haka-haka upang makuha ang kahulugan sa kasulatan.<br />

Kilalanin ang layunin ng may akda sa binigay na kasulatan.<br />

Gumamit ng mga detalye sa pag-huhula.<br />

Kilalanin ang kaibahan ng katotohanan sa opinion sa babasahin.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Kumuha ng payakna konklusyion tungkol sa tauhan sa pagsasalaysay.<br />

Kilalanin ang pinahayag at pinahiwatig na tema sa mga kasulatang literaryo.<br />

Ipakita ang kaalamn ukol sa salungat ang kahulugan, at mga sinkahulugan.<br />

Makilala ang tamang kahulugan ng isang salita sa binigay na konteksto.<br />

Gumawa ng mga makabuluhang haka -hakasa mga salaysay.<br />

Kumuha ng kahulugan sa madalas ng gamiting kawikaan.<br />

Gumamit ng malawak na bokabularyo.<br />

Gumawa ng mga haka-haka at humila ng konklusyon mula sa mga babasahin.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Kilalanin ang gamit ng payak na bokabularyo sa konteksto ng maikling kasulatan<br />

Magsimulang gamitin ang mga angkop na salita sa konteksto.<br />

Gumamit ng hindi regular na gamit ng mga pangmaramihan at mga salita na<br />

marami ang kahulugan.<br />

Kilalanin ang bilang ng pantig sa isang salita<br />

Kilalanin ang mga pagkakasunud-sunod ng pangyayari sa isang kasulatan.<br />

Magpakita ng payak na kakayanang mag decode<br />

Magpakita ng kaalaman tungkol sa mga payak na sinkahulugan at ng payak na<br />

kasalungat na kahulugan.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa pagtanggap o maaaring<br />

Makakilala ng ilang relasyon ng tunog/simbolong tugon.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

<br />

Makahanp ng impormasyon sa payak na kasulatan.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

MGA NAGLALARAWAN SA LARANGAN NG ANTAS NG KAHUSAYAN, IKA-<br />

9-12 BAITANG<br />

Pagsusulat<br />

Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

makasulat ng pangungusap bilang kasagutan sa larawang hudyat. Ang<br />

pangungusap ay mayroong pagkakomplikado tulad ng maramihang<br />

paksa/kagamitan, compound/complex na struktura ng mga pangungusap, pan -ukol<br />

na may relasyon ng parirala.<br />

Magsulat ng komposisyon na mayroong pangunahing pangungusap, mahusay na<br />

pagsasaayos o pagsusunud-sunod ng mga pangyayari o ideya , sumusupo rtang<br />

detalye, at komplikadong gamit mga pananalita.<br />

Maagang Advanced: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng basic na kaalaman ng komplikadong struktura<br />

Gumamit ng naaangkop na pantukoy, possessives, pang -ukoy, pandiwa , at<br />

karagadagan gamit ng pandiwa.<br />

Ipakita ang paggamit ng tamang grammar, tulad ng pankasalukuyang pandiwa at<br />

kasunduang paksa at pandiwa<br />

Sumulat ng isa o higit pang kompletong pangungusap bilang kasagutan sa<br />

larawang hudyat. Ang kasagutan ay maaaring nmaglaman ng ilang pagkakamali<br />

sa bokabularyo, maling paggamit at ng kahulugan.<br />

sumulat ng komposisyon tungkol sa paksa na gagawan ng payak na<br />

pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari o ideya na maaaring hindi maayos;<br />

gumamit ng detlaye at paulit-ulit na salitang pagsasalin.<br />

Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay kadalasa’y<br />

Nagpapakita ng basic na kaalaman ng komplikadong struktura<br />

Gamit ng naaayong pantukoy, pagaangkin, pangatnig, at mga pangmaramihang<br />

hulapi.<br />

Ipakita ang basic na kaalaman ng panghalip, pandiwa, at karagadagang gamit ng<br />

pandiwa.<br />

Tamang paggamit ng pagsasa-ayos ng salita, tulad ng pangkasalukuyang pandiwa<br />

at kasunduang paska/pandiwa.<br />

Magsulat ng isa o higit pang kumpletong pangungusap na tugon sa larawang<br />

hudyat. Ang tugon ay maaaring maglaman ng kamalian sa bokabularyo,<br />

pagsasaayos ng salita, at ng kahulugan.<br />

Magsulat ng komposisyon tungkol sa isan gpaksa sa pamamagitan ng paglalabas<br />

ng payak na pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari o ideya na maaaring<br />

maging magulo; gumamit ng mga detlaye at paulit -ulit sa salitang pagsasalin.<br />

Maagang Intermediate: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay<br />

kadalasa’y<br />

Magsimulang kilalanin ang kasunduang paksa/pandiwa na may kaugnayan sa<br />

tamang kapanahunan.<br />

Tamang paggamit ng naangkop na porma ng pandiwa tuwing nagtatanong.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.


Pagsusulit ng Pagsulong ng Wikang Ingles ng <strong>California</strong> (<strong>California</strong> <strong>English</strong> <strong>Language</strong><br />

<strong>Development</strong> <strong>Test</strong>(<strong>CELDT</strong>))<br />

<br />

Magsulat isa o higit pang kompletong pangungusap bilang kasagutan sa hudyat.<br />

Ang pangungusap ay maaaring maglaman ng tamang pagsasaayos ng salita,<br />

nguni’t maaaring may mga kamalian na nakakahadlang sa pa g-uunawa.<br />

Nagsisimula: Ang mga mag-aaral na nasa antas na ito ng <strong>CELDT</strong> ay may kaonti o<br />

walang husay sa paggawa o maaaring<br />

Tamang paggamit ng mga malalaking titik at punctuation.<br />

Magsimulang kilalanin ang angkop ng porma ng pandiwa tuwing magtatanong.<br />

Subukang magsulat tungkol sa isang paksa, nguni’t ang kasagutan ay minimal at<br />

naglalaman ng iilan-ilang salita o pariralang Ingles.<br />

Copyright © ng Kagawaran ng Edukasyon ng <strong>California</strong>. Itong pahinang ito ay maaaring<br />

kopyahin para sa layunin ng pagsasanay ng mga guro sa mga Paaralan sa <strong>California</strong> lamang.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!