污染场地管理政策与法规框架 - çŽ¯å¢ƒä¿æŠ¤éƒ¨å®£ä¼ æ•™è‚²ä¸­å¿ƒ

壤 修 复 值 , 还 提 供 了 计 算 场 地 修 复 目 标 的
详 细 技 术 信 息 。 修 复 目 标 值 会 根 据 毒 理 学
参 数 和 物 理 化 学 常 数 的 修 正 而 实 时 更 新 。
超 过 修 复 目 标 值 意 味 着 场 地 需 要 实 施 进 一
步 的 污 染 风 险 评 估 。
修 复 目 标 值 是 与 特 定 风 险 水 平 对 应 的
物 质 浓 度 , 如 土 壤 、 大 气 和 水 体 中 有 害 物
质 达 到 百 万 分 之 一 ( 即 10 -6 ) 为 致 癌 风 险 ,
或 非 致 癌 危 害 为 商 数 1 (USEPA, 1996)。
2.2.3 各 州 导 则 文 件 与 指 导 值
在 与 联 邦 法 律 一 致 的 情 况 下 , 美 国
各 州 有 权 也 有 义 务 保 护 环 境 并 根 据 需 要
立 法 。 目 前 , 美 国 大 多 数 州 都 采 用 了 基 于
风 险 管 理 的 方 法 , 但 是 各 州 在 解 释 何 为
“ 基 于 风 险 管 理 ” 时 的 表 述 则 各 有 不 同 。
大 多 数 州 都 公 布 了 计 算 场 地 修 复 目 标 值 的
方 法 。 美 国 各 州 的 污 染 场 地 导 则 文 件 和 修
复 值 名 称 见 表 2-1。
尽 管 制 定 土 壤 筛 选 水 平 和 修 复 目 标 值
的 目 的 和 用 途 不 同 , 实 际 上 它 们 都 是 依 据
风 险 评 价 的 理 论 获 得 , 计 算 方 法 也 非 常 相
似 。 鉴 于 此 , 美 国 环 境 保 护 署 将 9 区 初 步
修 复 目 标 值 与 3 区 和 6 区 的 基 于 风 险 管 理
的 筛 选 水 平 合 并 , 制 定 了 最 新 的 超 级 基 金
场 地 化 学 污 染 物 的 区 域 筛 选 水 平
(Regional Screening Levels for Chemical
Contaminants at Superfund Sites)。 最 新
的 区 域 筛 选 水 平 以 及 详 细 的 导 则 和 相 关 表
格 可 以 直 接 在 环 境 保 护 署 网 站 上 查 询 2 。
此 外 , 网 站 还 公 布 了 筛 选 水 平 计 算 器
(Screening Level Calculator), 用 以 计
算 场 地 的 土 壤 筛 选 水 平 。
2 参 见 :http://www.epa.gov/ region9/superfund/
prg/index.html。
8