13.07.2015 Views

Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o avtorski in sorodnih ...

Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o avtorski in sorodnih ...

Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o avtorski in sorodnih ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50. člena tega zakona. S tem predlog sledi sodbi Sodišča EU z dne 21. 10. 2010 v zadevi C-467/08. Prav tako je določeno, da se pri določitvi viš<strong>in</strong>e upošteva stopnja uporabe tehničnihukrepov, kar določa Direktiva 2001/29.V drugem odstavku je predlagano črtanje nepotrebnega besedila ", za vsako napravo zasnemanje, pri kateri niso potrebni fonogrami ali videogrami (v dvakratni viš<strong>in</strong>i od običajnih)", kerv praksi ni takšnih primerov <strong>in</strong> snemanje brez fonograma <strong>in</strong> videograma ni mogoče.K 4. ČlenuPredlagana je redakcijska sprememba zaradi uskladitve z <strong>Zakon</strong>om o dostopu do <strong>in</strong>formacijjavnega značaja (Uradni list RS, št. 51/06, 117/06). Namen ZASP je namreč drugačen odpridobivanja <strong>in</strong>formacij javnega značaja, na kar je opozorila Informacijska pooblaščenka.K 5. členuS predlagano spremembo se ZASP usklajuje z Direktivo 2011/77, ki v členu 1(1) posebej urejatrajanje varstva avtorske pravice na glasbenih delih z besedilom, če sta bila besedilo <strong>in</strong> glasbaustvarjena posebej za to skladbo z besedilom. Avtorja glasbe <strong>in</strong> besedila bosta s spremembo12. člena ZASP postala soavtorja glasbenega dela z besedilom. V teh primerih prenehaavtorskopravno varstvo 70 let po smrti zadnje preživele osebe - avtorja besedila ali avtorjaglasbe. Avtorskopravno varstvo bo torej teklo enotno za avtorja besedila <strong>in</strong> avtorja glasbe, neglede na to, ali sta navedena kot soavtorja. Če besedilo <strong>in</strong> skladba nista bila ustvarjena posebejza isto delo, se ta določba ne uporabi.K 6. členuS predlagano novo 8. točko 121. člena ZASP se v skladu s Pek<strong>in</strong>ško pogodbo o varstvuavdiovizualnih izvedb izvajalcem v avdiovizualnih delih daje novo izključno pravicoradiodifuznega oddajanja ali druge oblike javne priobčitve videograma s svojo izvedbo. Izvajalciv avdiovizualnih delih doslej te pravice v Republiki Sloveniji niso imeli <strong>in</strong> tudi na mednarodniravni je bil junija 2012 prvič dosežen dogovor o vzpostavitvi mednarodnega varstvaavdiovizualnih izvedb <strong>in</strong> pravic avdiovizualnih izvajalcev.K 7. členuZ novo določbo 122.a člena se ZASP usklajuje s 1(2.(c)) členom (novi odstavek 2a.) Direktive2011/77, ki izvajalcu omogoča, da od proizvajalca fonogramov, ki ni v zadostni meri izkoriščalfonogramov, pridobi nazaj materialne pravice do posnetka (t.i. določba "use it or loose it"oziroma "uporabi ali izgubi"). Veljavni ZASP že vsebuje določbo 83. člena, ki omogoča preklicmaterialne avtorske pravice, če izključni imetnik, ki je pravice pridobil od avtorja, teh pravic neizvršuje ali jih izvršuje v nezadostni meri. Ker se določba 83. člena ZASP smiselno uporabljatudi za sorodne pravice (drugi odstavek 4. člena ZASP), se s predlagano novo določbo urejajole tiste dodatne okolišč<strong>in</strong>e, ki so določene z navedeno določbo direktive. Predlagana določba se63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!