13.07.2015 Views

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AL<strong>CZ</strong>Pohyb dopředu a dozaduAUT<strong>OM</strong>ATICKÝ POJEZD sněhové frézy dopředu a dozadu se ovládá páčkou ovládánípojezdu (A), umístěnou na levém držadle.• Přimáčkněte páčku ovládání pojezdu k držadlu, zapojíte tím pojezdový systém.• K zastavení pohybu sněhové frézy vpřed nebo vzad páčku ovládání pojezduuvolněte.RYCHLOST A SMĚR se ovládají páčkou rychlosti pohonu (L).• Stlačte páčku ovládání pohonu dolů a přesuňte ji do požadované polohy PŘEDzapojením páčky ovládání pojezdu. Zkontrolujte zda páčka zaskočila zpět a jezajištěna v požadované poloze.VÝSTRAHA: Páčku ovládání pohonu nepřesunujte při zapojené páčce ovládánípojezdu. Může to sněhovou frézu poškodit.• Nižší rychlosti jsou pro těžší sníh a vyšší rychlosti pro lehký sníh a přepravusněhové frézy na místo. Doporučuje se používat nižší rychlost, dokud se dobřeneobeznámíte s provozem frézy.POZNÁMKA: Při zapojení páček pojezdu i šneku páčka ovládání pojezdu uzamknepáčku ovládání šneku. To umožní uvolnit pravou ruku z držadla a nastavit směrkomínu bez přerušení práce s odklízením sněhu.HRSIPomjeranje naprijed i unatragAUT<strong>OM</strong>ATSKI VUČNI POGON koji pomjera bacač snijega naprijed i unatrag, možete upravljati pomoću ručice vučnog pogona (A) koja jesmještena na lijevom rukohvatu.• Potisnite ručicu pogona prema rukohvatu da ukopčate pogonski sistem.• Otpustite ručicu pogona da zaustavite pomjeranje bacača snijega naprijed i unatrag.BRZINU i SMJER možete upravljati pomoću ručice za upravljanje brzinom vožnje (L).• Potisnite na dole ručicu za upravljanje brzinom vožnje i postavite je u željeni položaj PRIJE ukopčavanja ručice za vučni pogon. Provjeritesvaki put da li se ručica odbila unatrag i blokirala u željenom položaju.OPREZ: Ne smijete pomicati ručicu za upravljanje brzinom vožnje, ako je ručica za vučni pogon ukopčana. To će izazvati oštećenje bacačasnijega.• Manje brzine su za težak snijeg, a veće za lak snijeg i za transport bacača snijega. Preporučujemo manje brzine u svim slučajevima, svedok se ne upoznate i naviknete na rad s bacačem snijega.UPUTA: Ako su istovremeno ukopčane ručica za vučni pogon i ručica puža, ručica za vučni pogon će blokirati ručicu puža u njenom trenutnompoložaju. To će vam omogućiti da oslobodite desnu ruku sa rukohvata i podesite smjer cijevi za pražnjenje, bez prekidanja izbacivanja snijega.Premikanje naprej in nazajSAMODEJNO POGANJANJE snežnega odmetala, ki se premika naprej in vzvratno, se upravlja z ročico za vleko (A), ki je nameščena na ročajz leve strani.• Stisnite ročico za vleko k ročaju, da vklopite pogonski sistem.• Sprostite ročico za vleko, da ustavite premikanje snežnega odmetala naprej ali vzvratno.HITROST in SMER se upravljata z ročico za hitrost vožnje (L).• Potisnite ročico za hitrost vožnje navzdol in jo postavite v izbrani položaj, PREDEN vklopite ročico za vleko. Preglejte ali se ročicazaskočila in blokirala v izbranem položaju.OPOZORILO: Ročice za hitrost vožnje ne smete premikati, ko je ročica za vleko vklopljena. Takšno dejanje bo povzročilo poškodbosnežnega odmetala.• Za trd sneg se ročica za hitrost vožnje postavi v nižjo prestavo, medtem ko se za sipek sneg ter pri transportu lahko postavi v višje prestave.Opomba: Ko sta obenem vklopljeni ročica za vleko in ročica podajalnega polža, bo ročica za vleko blokirala ročico podajalnega polža v trenutnempoložaju. To vam bo omogočilo izpustitev desnega ročaja in prosto roko za nastavitev smeri jaška za praznjenje, ne da bi prekinjalipostopek odmetavanja snega.26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!