13.07.2015 Views

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

OM, Partner, PSB270, 96191004401, 2011-09, Snow Thrower, CZ ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MOTORPozri príručku na obsluhu motora.MazaniePred naštartovaním motora skontrolujte olej v kľukovkea kontrolu opakujte po každých (5) hodinách nepretržitejprevádzky. Po každej kontrole oleja pevne utiahnite vekoplniaceho otvoru.MOTOROlvassa el a motorra vonatkozó kézikönyvet.KENÉSA motor elindítása előtt illetve minden öt (5) óra használatután ellenőrizze a karterolajt. Húzza meg az olajsapkát /mérőpálcát miután az olajszintet ellenőrizte.Olej vymieňajte každých 25 hodín prevádzky, alebo aspoň razza rok, ak fréza nebola v danom roku používaná 25 hodín.VÝMENA MOTOROVÉHO OLEJAPred výmenou oleja rozhodnite, v akom teplotnom rozsahubude olej používaný.• Frézu postavte na rovný podklad.• Teplý olej vytečie samospádom.• Olej zachyťte do vhodnej nádoby.POZNÁMKA: Kvôli lepšiemu prístupu k výpustnej zátkemotorového oleja a umiestneniu zbernej nádoby odmontujteľavé bočné koleso. (Viď kapitolu “ODMONTOVANIE KOLIES”v časti Servis a Údržba tejto príručky).1. Odpojte kábel od sviečky a umiestnite ho tak, aby sa sosviečkou nemohol prísť do kontaktu.2. Okolie výpustného otvoru očistite.3. Vyberte výpustnú zátku a vypustite olej do vhodnejnádoby.4. Zátku naskrutkujte naspäť a pevne utiahnite.5. Utrite prípadne rozliaty olej z frézy a motora.6. Namontujte ľavé koleso (ak bolo demontované kvôlivypusteniu oleja). Uistite sa, že kolík kolesa a prídržnýkolík ste zasunuli do správneho otvoru v náprave kolesa(Pozrite si “DEMONTÁŽ KOLIES” v kapitole Servis anastavenia v tomto návode).7. Vyberte veko doplňovacieho otvoru na olej s olejovoumierkou. Dajte pozor, aby sa do motora nedostalinečistoty.8. Olej dolejte cez meraciu trubičku. Olej nalievajte pomaly.Neprilievajte viac oleja.9. Hladinu kontrolujte meracou tyčkou na veku. Pre presnémeranie musí byť veko napred pevne utiahnuté. Hladinuoleja udržujte po značku “FULL”.10. Rozliaty olej vytrite.Az olajt minden 25 óra használat után cserélni kell vagylegalább évente egy alkalommal.OLAJCSERÉHEZHatározza meg a következő olajcserénél előre jelzetthőmérsékletet.• Győződjön meg, hogy a berendezés egyenes felületenáll.• A melegebb olaj sokkal könnyebben kifolyik.• Az olajt egy megfelelő tartályba gyűjtse össze.MEGJEGYZÉS: Az olajlevezető dugóhoz való könnyebbhozzáférés érdekében, távolítsa el a bal oldali kereket.(lásd a “A KEREKEK ELTÁVOLÍTÁSA” fejezet a kézikönyvSzervizelés és beállítások c. fejezetében).1. Kösse le a gyújtógyertya zsinórját a gyújtógyetyáról éshelyezze el úgy, hogy az ne érintkezhessen a gyertyával.2. Tisztítsa meg a helyet a levezetődugó körül.3. Vegye ki a dugót és engedje le az olajt egy erre alkalmastartályba4. Tegye vissza és húzza meg erősen a levezető dugót.5. Törölje fel a kifolyt olajt a hókotróról és a motorról.6. Szerelje fel a bal oldali kereket (ha eltávolította az olajleeresztéséhez). Ügyeljen arra, hogy kerékcsapot és arögzítőcsapot a megfelelő furatba helyezze be a keréktengelyen(lásd „A KEREKEK ELTÁVOLÍTÁSA” címszóta jelen kézikönyv Szerviz és beállítások c. részében).7. Távolítsa el az olajtöltő sapkáját/mérőpálcát. Ügyeljen,hogy a motorba ne kerüljön piszok.8. Töltse után a motort olajjal, az olaj mérőpálca csövönkeresztül. Lassan töltse fel. Ne töltse túl.9. A szint ellenőrzéséhez használja az olajtöltő sapka /mérőpálca beosztását. A megfelelő leolvasáshoz, ügyeljen,hogy az olajtöltő sapka a helyére van csavarva.Az olajt a “FULL” (tele) vonalig kell tölteni.10. Törölje le a kifröccsent olajt.Tlmič výfukuSkontrolujte a vymeňte skorodovaný tlmič výfuk, inak hrozínebezpečie požiaru a/alebo poškodenia.SviečkyPred každou sezónou, alebo po každých 100 hodináchprevádzky, čokoľvek nastane skôr sviečky vymeňte. Typsviečky a vzdialenosť elektród nájdete v príručke k motoru.KipufogódobEllenőrizze és cserélje ki az elhasználódott kipufogódobot,mivel az meghibásodáshoz vezethet.GyújtógyertyaA gyújtógyertyát minden szezon elején ki kell cserélni, vagyminden 100 óra használat után, attól függően, hogy melyikáll be hamarabb. A gyújtógyertya típusáról és a hézag beállításáróltovábbi részleteket a motor kézikönyvében talál.44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!