Финансовый отчет 2011 - Газпром нефть

20ОАО «ГАЗПРОМ НЕФТЬ»ПРИМЕЧАНИЯК КОНСОЛИДИРОВАННОЙФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ (продолжение)Данный отчет представляет собой перевод оригинала,подготовленного на английском языке. Вместе с тем, во всехвопросах толкования информации, взглядов или мненийвариант отчета на языке оригинала имеет преимущество передтекстом перевода.(в млн долл.)9. ДОЛГОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯ И ЗАЙМЫ ВЫДАННЫЕДОЛГОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯНи одна из перечисленных ниже компаний не котируется на рынке ценныхбумаг в России. Существенные инвестиции, учитываемые по методудолевого участия, и прочие долгосрочные инвестиции по состояниюна 31 декабря 2011 и 2010 гг. представлены следующим образом:Процентдолевогоучастия поостояниюна31 декабря2011Балансовая стоимостьпо состоянию на31 декабря2011ИНВЕСТИЦИИ В ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ, УЧИТЫВАЕМЫЕ ПО МЕТОДУДОЛЕВОГО УЧАСТИЯ:31 декабря2010ОАО «НГК «Славнефть» 49,9 2 556 2 798ОАО «Томскнефть» ВНК 50,0 1 249 1 334Salym Petroleum Development N.V. 50,0 1 395 1 287СеверЭнергия 25,5 781 894Прочие 108 59ИТОГО ИНВЕСТИЦИИ В ЗАВИСИМЫЕКОМПАНИИ, УЧИТЫВАЕМЫЕПО МЕТОДУ ДОЛЕВОГО УЧАСТИЯ 6 089 6 372ИТОГО ДОЛГОСРОЧНЫЕИНВЕСТИЦИИ ПО СТОИМОСТИПРИОБРЕТЕНИЯ 278 290ДОЛГОСРОЧНЫЕ ЗАЙМЫ ВЫДАННЫЕ 8 6 3 3 2ИТОГО ДОЛГОСРОЧНЫЕФИНАНСОВЫЕ ВЛОЖЕНИЯ 6 453 6 994Доля Компании в чистой прибыли зависимых компаний,учитываемых по методу долевого участия, включая долю в неконтролируемойдоле участия за годы, закончившиеся 31 декабря2011, 2010 и 2009 гг., состоит из:ЗАВИСИМЫЕ КОМПАНИИ:2011 2010 2009ОАО «НГК «Славнефть» 10 92 113ОАО «Томскнефть» ВНК 101 55 138Salym Petroleum Development N.V. 108 82 (44)СеверЭнергия (21) (5) –Прочие 50 5 5ИТОГО ДОЛЯ В ЧИСТОЙ ПРИБЫЛИЗАВИСИМЫХ КОМПАНИЙ 248 229 212Инвестиции Компании в ОАО «НГК «Славнефть» и различныенеконтролируемые доли участия в ее дочерних обществах(Славнефть) осуществляются через ряд оффшорных компанийи инвестиционный траст. В течение 2005 г. Компания и ТНК-ВРпришли к соглашению о совместном управлении добычей нефтии нефтепереработкой Группы «Славнефть» и о покупке каждойстороной соответствующей доли добытой нефти (см. такжеПримечание 21 «Операции со связанными сторонами»).Ниже представлена финансовая информацияОАО «НГК «Славнефть» по состоянию на 31 декабря 2011 и 2010 гг.и за годы, закончившиеся 31 декабря 2011 и 2010 гг.:2011 2010Оборотные активы 963 1 158Внеоборотные активы 7 125 6 807Итого обязательства 3 003 2 589Выручка 5 427 4 311Чистая прибыль 20 185В декабре 2007 г. Компания приобрела 50 % долюОАО «Томскнефть ВНК» («Томскнефть») и ее дочерних обществу дочернего общества ОАО «Нефтяная Компания «Роснефть»(«Роснефть»). Одним из условий сделки является соглашение междуКомпанией и «Роснефтью» о совместном управлении деятельностью«Томскнефти» и покупке каждой из сторон соответствующей долинефти, добытой «Томскнефтью».Ниже представлена финансовая информацияОАО «Томскнефть» по состоянию на 31 декабря 2011 и 2010 гг.и за годы, закончившиеся 31 декабря 2011 и 2010 гг.:2011 2010Оборотные активы 617 631Внеоборотные активы 3 251 3 420Итого обязательства 2 062 2 093Выручка 3 524 2 652Чистая прибыль 203 111В рамках приобретения Sibir Energy в июне 2009 г. Компанияполучила 50,0 % долю участия в Salym Petroleum DevelopmentN.V. (Salym). Salym принадлежит на 50 % Sibir Energy и на 50 % ShellSalym Development B.V., входящему в группу компаний Royal Dutch/Shell. Деятельность Salym непосредственно связана с освоениемСалымской группы нефтяных месторождений, расположенныхв Ханты-Мансийском автономном округе Российской Федерации.