13.07.2015 Views

Финансовый отчет 2011 - Газпром нефть

Финансовый отчет 2011 - Газпром нефть

Финансовый отчет 2011 - Газпром нефть

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

КОНСОЛИДИРОВАННАЯФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ35ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ,СВЯЗАННОЙ С РАЗВЕДКОЙ И ДОБЫЧЕЙ НЕФТИ И ГАЗА(НЕАУДИРОВАННЫЕ ДАННЫЕ) (продолжение)Данный <strong>отчет</strong> представляет собой перевод оригинала,подготовленного на английском языке. Вместе с тем, во всехвопросах толкования информации, взглядов или мненийвариант <strong>отчет</strong>а на языке оригинала имеет преимущество передтекстом перевода.(в млн долл.)ОБЪЕМЫ ДОКАЗАННЫХ ЗАПАСОВ ГАЗА В МЛРД ФУТОВ 3 <strong>2011</strong> 2010 2009Консолидируемые дочерние компанииНа начало года 2 795 1 650 1 458Добыча (346) (172) (162)Приобретение новых запасов 8 – –Пересмотр предыдущих оценок и увеличение нефтеотдачи 1 875 1 318 354НА КОНЕЦ ГОДА 4 332 2 795 1 650Доля меньшинства в доказанных запасах – – –Доказанные запасы, скорректированные на долю меньшинства 4 332 2 795 1 650Доказанные разработанные запасы 2 843 1 603 782Доказанные неразработанные запасы 1 489 1 192 868Доля в компаниях, учитываемых по методу долевого участияНа начало года 2 615 871 812Добыча (51) (49) (43)Приобретение новых запасов – 2 016 –Пересмотр предыдущих оценок и увеличение нефтеотдачи 1 189 (223) 102На конец года 3 753 2 615 871Доказанные разработанные запасы 609 504 792Доказанные неразработанные запасы 3 144 2 111 79ИТОГО ДОКАЗАННЫЕ ЗАПАСЫ КОНСОЛИДИРУЕМЫХ ОБЩЕСТВ И КОМПАНИЙ, УЧИТЫВАЕМЫХПО МЕТОДУ ДОЛЕВОГО УЧАСТИЯ – НА КОНЕЦ ГОДА 8 085 5 410 2 521СТАНДАРТИЗИРОВАННАЯ ОЦЕНКА ДИСКОНТИРОВАННЫХБУДУЩИХ ЧИСТЫХ ДЕНЕЖНЫХ ПОТОКОВ И ИЗМЕНЕНИЯ,СВЯЗАННЫЕ С ДОКАЗАННЫМИ ЗАПАСАМИ НЕФТИ И ГАЗАСтандартизированная оценка дисконтированных будущих чистыхденежных потоков, связанных с вышеуказанными запасаминефти и газа, рассчитывается в соответствии с требованиямиFASB ASC 932.235. Расчетные будущие поступления денежныхсредств от добычи нефти и газа вычисляются на основе применениясредних цен на <strong>нефть</strong> и газ, действующих на первоечисло каждого из 12 месяцев перед <strong>отчет</strong>ной датой, к объемамрасчетных чистых доказанных запасов Компании на конецгода. При таком расчете корректировки на изменения в ценахбудущих периодов ограничиваются изменениями, оговореннымив контрактах, действовавших на конец каждого <strong>отчет</strong>ного периода.Затраты будущих периодов на разработку и добычу представляютсобой оценочные затраты будущих периодов, необходимые дляразработки и добычи доказанных запасов, с применением индексовцен, при этом делается допущение о сохранении экономическихусловий в течение всего года. Оценочный налог на прибыль будущихпериодов рассчитывается с применением налоговых ставок,действовавших на конец года. Эти ставки отражают разрешенныевычеты и налоговые льготы и применяются к оценочным будущимденежным потокам до налогообложения за вычетом налоговойбазы соответствующих активов. Дисконтированные будущиечистые денежные потоки рассчитываются с применением 10 %ставки дисконтирования. Дисконтирование требует последовательныхежегодных оценок периода, в котором возникают расходыбудущих периодов и резервы будут извлечены.Информация, представленная в следующих таблицах, не являетсяоценкой руководства в отношении прогнозируемых будущихденежных потоков Компании или стоимости доказанных нефтегазовыхзапасов Компании. Оценки доказанных запасов изменяютсяпо мере того, как новая информация становится доступной. Кроме

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!