KOAH Bülteni 2012 Sayı 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
literatür özetleri<br />
duğu görülmüştür. Sonuçlar EXACT skorlarının ataktaki<br />
hastayı stabil hastadan ayırdığını; tedaviye yanıtın<br />
değerlendirildiği 10. günde EXACT skorlarının klinisyen<br />
tarafından tedaviye yanıt veren ve vermeyen hastaları<br />
ayırmada başarılı olduğunu göstermiştir.<br />
TARTIŞMA<br />
EXACT, <strong>KOAH</strong> ataklarınının sıklığını, ciddiyetini<br />
ve süresini tespit etmek için klinik çalışmalarda<br />
kullanılmak üzere geliştirilmiş bir yöntemdir. Beklendiği<br />
üzere dispnenin direkt ve indirekt göstergeleri<br />
olan MMRC skoru, kurtarıcı ilaç ihtiyacı ve FEV 1<br />
ile<br />
EXACT’in nefes bölümüne ait skorlar arasında güçlü<br />
ilişki görülmüştür. Sonuçlar EXACT skorlarının,<br />
stabil hastaları ataktaki hastalardan ayırdığını göstermiştir.<br />
Diğer taraftan konjestif kalp yetmezliği ve<br />
pulmoner emboli gibi diğer klinik durumlarla ayırıcı<br />
tanıda kullanılması önerilmemiştir. Her ne kadar yöntem<br />
klinik çalışmalar için geliştirilmiş olsa da gelecekte<br />
klinik pratikte hasta takibinde de kullanılabileceği<br />
bildirilmiştir.<br />
Sonuçta, EXACT’in <strong>KOAH</strong> ataklarını değerlendirmede<br />
geçerli, güvenilir, hassas bir yöntem olduğu<br />
sonucuna varılmıştır.<br />
Yeni Uzun Etkili b 2<br />
Agonist Vilanterolün <strong>KOAH</strong><br />
Hastalarında Etkinlik ve Güvenirliği<br />
Çeviren: Yrd. Doç. Dr. Levent Cem Mutlu<br />
Namık Kemal Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Ana Bilim Dalı, Tekirdağ<br />
The Efficacy and Safety of the Novel Long-Acting<br />
β2 Agonist Vilanterol in Patients With COPD: A<br />
Randomized Placebo-Controlled Trial<br />
Hanania NA, Feldman G , Zachgo W, Shim JJ,<br />
Crim C, Sanford L, Lettis S, Barnhart F, Haumann B<br />
CHEST <strong>2012</strong>; 142:119–127<br />
Uzun etkili inhale b 2<br />
agonistler (LABA) ve anti<br />
muskarinik ajanlar orta ağır <strong>KOAH</strong> hastalarında semptom<br />
kontrolünde daha etkili olmaları ve kullanım kolaylığı<br />
nedeniyle önerilmektedirler. Ciddi ve çok ciddi<br />
<strong>KOAH</strong> hastalarında uzun etkili bronkodilatatörlerin<br />
inhale glikokortikoidlerle kombinasyonu atak sıklığını<br />
azaltarak yaşam kalitesini artırmaktadır.<br />
Vilanterol (VI), günde tek kez kullanılan 24 saat<br />
etkili inhale kortikosteroidle birlikte astım ve <strong>KOAH</strong>;<br />
uzun etkili antimuskarinik kombinasyonu ile <strong>KOAH</strong><br />
tedavisinde kullanılmak üzere geliştirilen yeni bir ajandır.<br />
Preklinik çalışmalar VI’un salmeteroldan daha hızlı<br />
etki gösterdiği, etkisinin ise salmeterol ve formoteroldan<br />
daha uzun olduğunu göstermiştir. Diğer taraftan b 2<br />
adenoreseptörlere selektivitesi salmeterol ve formoterole<br />
göre daha fazladır.<br />
Çalışmada orta ağır <strong>KOAH</strong>’lı hastalarda 3 ile 50<br />
mg dozları arasındaki VI’ın doz etkinlik ve güvenilirliği<br />
araştırılmış.<br />
YÖNTEM<br />
Çalışmaya 40-80 yaş arası,10 paket-yıldan fazla<br />
sigara yükü olan <strong>KOAH</strong> tanılı hastalar dahil edilmiştir.<br />
Albuterol/salbutamol sonrası FEV 1<br />
/FVC ≤ 0.70 ve<br />
FEV 1<br />
değeri beklenenin % 35 ile % 70 arası olan hastalar<br />
kabul edilmiş. Astım veya α 1<br />
-antitripsin eksikliği<br />
tanılı hastalar ile uzun süreli oksijen tedavisi almakta<br />
olan hastalar çalışmaya dahil edilmemiştir.<br />
Hastalar çift kör olarak, kuru toz inhaler ile 3,<br />
6.25, 12.5, 25, 50 mg VI veya plasebo alan 6 gruba<br />
randomize edilmiş. İlaç öncesi ve ilaç sonrası 0 ve 12<br />
saatlerde seri spirometreleri yapılmış. İkinci günde doz<br />
öncesi spirometreleri, 7. günde yan etki, ilaç uyumu değerlendirmeleri,<br />
14. günde doz öncesi ve sonrası spiro-<br />
32