29.08.2017 Views

Jaguar Magazine 02/2017 – Japanese

Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

認 しながら、 私 自 身 の 頭 脳 は 別 のことを 考 え<br />

る 余 裕 はあった。 革 新 や 技 術 がいかに 生 活 を<br />

スマートに、 環 境 に 配 慮 しつつ 楽 にできるかに<br />

ついて──つまり、 未 来 都 市 についてである。<br />

交 通 渋 滞 は 都 会 の 住 民 を 効 果 的 かつ 民 主 的<br />

に 団 結 させはするが、あれほど 厄 介 なものは<br />

ない。あなたが 億 万 長 者 であろうとレストラン<br />

の 皿 洗 いであろうと、 乗 っているのがリムジン<br />

であろうとロシア 製 のラーダであろうと、 車 が<br />

数 珠 つなぎになるラッシュアワーには 瞬 間 移 動<br />

ができたらいいのにと 願 うだろう。ある 場 所 で<br />

消 えて、 次 の 瞬 間 別 の 場 所 に 再 び 現 れる 能 力<br />

を 手 にし、 渋 滞 、さらには 地 下 鉄 の 遅 れや 満<br />

員 電 車 の 窮 屈 さを 体 験 しなくてよいというのは、<br />

何 よりも 魅 力 的 だ。 残 念 ながら、 科 学 者 はこ<br />

れまで 研 究 室 の 中 で 単 一 原 子 を 転 送 させるの<br />

に 成 功 しただけなので、SF テレビドラマ『ス<br />

タートレック』のように「 転 送 してくれ、スコッ<br />

ティ」と 言 うような 状 況 になるにはまだ 時 間 が<br />

かなりかかりそうだ。その 間 に、 街 中 での<br />

「ミートバッグ」( 映 画 『スターウォーズ』でド<br />

ロイドが 有 機 生 命 体 をこう 呼 んだ)の 大 量 輸<br />

送 をもっと 耐 え 忍 べるものにする 別 の 方 法 を 考<br />

え 出 さねばなるまい。<br />

その 点 、 車 両 全 体 をコンピューターで 制 御<br />

するスマートテクノロジーは、 移 動 中 のストレ<br />

スをいくらか 緩 和 するのに 役 立 つはずだ。ハン<br />

ドルを 握 る 手 を 通 して 心 拍 数 や 汗 をモニタリン<br />

グするセンサーは、 運 転 中 のイライラを 検 出<br />

し、 緩 和 するためのもの。ぜひ 使 ってみたい。<br />

いつの 日 かクルマが「 脈 が 音 を 立 てるほどイラ<br />

イラしているようですね」となだめるような 口<br />

調 で 言 って、ロボットの 腕 が 私 の 髪 を 優 しくな<br />

で 始 め る と い う の も い い 。「 2 0 分 休 憩 し ま し ょ<br />

うか。 次 のコーヒーショップでノンファットミ<br />

ルクのアーモンドキャラメルフラペチーノを 注<br />

文 しておきましたよ。5 分 で 着 きます」。 到 着 す<br />

ると、ナビゲーションシステムがリアルタイム<br />

で 駐 車 場 の 空 きを 調 べるデータベースにアクセ<br />

スし、 一 番 近 くの 空 きスペースにまっすぐ 導 い<br />

てくれる。これで 超 人 ハルクのように 激 高 する<br />

瞬 間 は 避 けられるというわけだ。<br />

テクノロジーの 向 上 に 伴 い、 私 はドライバー<br />

アシスタントが 自 動 バレットサービスへと 進 化<br />

するのを 楽 しみにしている。 目 的 地 に 到 着 して<br />

「 自 動 運 転 の<br />

未 来 から 一 つだけ<br />

警 告 を 。そ れ は<br />

遅 刻 の 言 い 訳 が<br />

もうできない<br />

ということだ」<br />

車 から 降 りれば、 車 は 自 分 で 駐 車 場 へ 向 かう。<br />

そうなれば 二 度 と 自 走 式 駐 車 場 で 空 きスペース<br />

を 探 して 目 が 回 りそうにならずにすむ。あるい<br />

は、 狭 い 場 所 に 縦 列 駐 車 するとき、ずらりと<br />

続 く 後 ろの 車 からハンドルをイライラとたたく<br />

音 が 聞 こえそうな 中 、スムーズに 駐 車 できるか<br />

どうかを 心 配 しなくていい。 車 を 呼 びたいとき<br />

にはスマートフォンをさっと 取 り 出 して 指 令 を<br />

出 す。テレビドラマ『ナイトライダー』の 主 人<br />

公 のように。<br />

だが、 最 終 目 標 は 完 全 な 自 動 運 転 だろう。<br />

自 動 で 動 く 電 気 自 動 車 がそろえば── 必 要 な<br />

規 制 の 輪 をくぐり 抜 けられたとして── 、さま<br />

ざまな 恩 恵 が 期 待 される。 交 通 の 流 れが 改 善<br />

され( 車 両 同 士 がより 至 近 距 離 で 一 斉 に 動 け<br />

るので)、 事 故 が 減 ると 考 えられている。 車 両<br />

設 計 も 劇 的 に 変 わるだろう。 最 初 の 自 動 車 が<br />

馬 車 の 形 をしていたように、 現 行 の 自 動 運 転<br />

車 は 人 間 が 運 転 することを 前 提 とした 形 になっ<br />

ている。つまり 自 動 車 の 形 状 は 厳 しい 安 全 基<br />

準 に 従 って 決 まってきたわけだが、ヒューマン<br />

エラーが 事 故 の 要 因 から 完 全 に 取 り 除 かれる<br />

と、 形 状 に 対 する 制 限 が 低 くなる。 衝 突 の<br />

90% 以 上 は 人 為 的 ミスによるものだからだ。<br />

私 たちがロボットに 運 転 してもらうのに 慣 れる<br />

につれて、その 変 化 は 目 に 見 えてくるだろう。<br />

車 からハンドルとブレーキペダルがなくなり、<br />

移 動 中 の 時 間 をもっと 生 産 的 に 使 う 方 法 が 考<br />

え 出 されるのに 伴 って、さまざまな 形 やサイズ、<br />

ストラクチャーが 生 まれるはずだ。 街 中 を 疾 走<br />

しながら 会 議 やデート、 食 事 をするポッドも 現<br />

れるだろう。ワークアウト(ボドポッドの 進 化<br />

版 )、 仲 間 との 集 まり(スクワッドポッド)、 静<br />

かな 瞑 想 ( 独 りポッド)といった 目 的 別 の 車 両<br />

も 登 場 するかもしれない。 自 動 運 転 車 には 周<br />

囲 の 状 況 をトラッキングするためにカメラとセ<br />

ンサーが 数 多 く 付 いている。そのため、 犯 罪<br />

者 が 感 知 されずに 何 かをするのは 至 難 の 技 と<br />

なる。 未 来 の 自 動 車 泥 棒 は 最 高 時 速 200km<br />

の 大 型 装 甲 車 を 追 いかけるくらい 難 しいものに<br />

なるのだ。<br />

楽 しげな 番 外 編 もきっと 出 てくるだろう。 誰<br />

かが 犯 罪 目 的 で 近 づいた 瞬 間 に 車 両 がジョー<br />

クまがいの 行 動 を 取 ったり、 生 意 気 な 動 きをし<br />

たりといったことだ。 友 人 や 家 族 が 車 のドアに<br />

近 付 いたときに 数 メートル 車 を 動 かしたりした<br />

ことはないだろうか? そうしたいたずら 心 がも<br />

たらす 楽 しさはご 存 じだろう。さて、 泥 棒 志 願<br />

者 があきらめるのにどのくらい 時 間 がかかるだ<br />

ろうか?<br />

ドライバーレスカーを 必 要 なときに 数 分 以 内<br />

に 注 文 できるなら、 自 分 の 駐 車 スペースは 要 ら<br />

なくなる。マイカーを 維 持 し 保 管 する 必 要 はも<br />

うないのだから。その 代 わり、スタートアップ<br />

企 業 や 発 明 家 に 貸 し 出 して 株 式 をほんの 少 し<br />

分 けてもらってはどうだろう。アマゾン、アッ<br />

プル、ディズニー、グーグルといった 企 業 はみ<br />

なガレージから 始 まったが、 車 を 保 管 するため<br />

の 土 地 が 必 要 ないという 状 況 から 生 まれるイノ<br />

ベーションを 想 像 してみてほしい。<br />

ついに 人 類 も 突 然 のひらめきを 形 にする 時<br />

間 と 場 所 を 得 るだろう。 猫 用 VR( 仮 想 現 実 )<br />

ヘッドセットなんてどうだろう? 興 味 ある 人<br />

は? 融 資 については 心 配 無 用 、 私 の 家 はす<br />

でにローンを 組 み 直 してある……。<br />

最 後 に 自 動 運 転 が 実 現 した 未 来 から、 一 つ<br />

警 告 を 発 したい。それは、 遅 刻 の 言 い 訳 がもう<br />

できないということだ。 遅 刻 の 蔓 延 は 人 間 が 携<br />

帯 電 話 を 使 うようになって 生 じた 悪 影 響 だった。<br />

メッセージをすぐに 送 れるようになったことで<br />

約 束 した 時 間 を 守 ろうとする 熱 意 が 下 がったの<br />

だ。「ごめん、ちょっと 遅 れるよ。ひどい 渋 滞<br />

なんだ」というテキストメッセージに 顔 文 字 を<br />

付 けて、その 場 をしのぐ 人 も 多 いだろう。しか<br />

し 交 通 の 流 れを 予 測 できるようになると、その<br />

ような 言 い 訳 はもう 通 用 しなくなる。 新 たな 弁<br />

解 で 乗 り 切 るか、 強 い 意 志 で 時 間 と 戦 うか。そ<br />

んなジレンマに、あなたは 陥 るかもしれない。<br />

THE JAGUAR 77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!