Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A note from the Editor<br />
Dear reader<br />
Уважаемые читатели<br />
<strong>MSP</strong> Magazine always pays special<br />
attention to the industry's largest trade<br />
events. That is why in the April/May<br />
issue we are focusing on Interpack 2017<br />
and VIV Russia, where a record number<br />
of companies will exhibit and showcase<br />
their latest innovations in the hopes of<br />
building international business.<br />
With due attention we note Interpack<br />
as the essential event for the food,<br />
beverage, confectionery, bakery,<br />
pharmaceuticals, cosmetics, non-food<br />
and industrial goods sectors.<br />
Журнал <strong>MSP</strong> Magazine всегда обращает особое внимание<br />
на крупнейшие отраслевые выставки. По этой причине,<br />
в апрельском/майском номере мы сосредоточили свое<br />
внимание на выставках Interpack 2017 и VIV Russia, на которых<br />
примет участие рекордное количество компаний,<br />
которые представят свои новейшие инновации в надежде<br />
на дальнейшее развитие международного бизнеса.<br />
Мы уделяем должное внимание выставке Interpack, которая<br />
является важным событием для отраслей производства<br />
продуктов питания, напитков, кондитерских и<br />
хлебобулочных изделий, фармацевтических препаратов,<br />
косметики, непродовольственных и промышленных товаров.<br />
VIV Russia is the trade show for animal<br />
husbandry and processing in Russia<br />
and the C.I.S. countries. VIV Russia<br />
showcases the industry's developments<br />
by the Feed to Food concept that brings<br />
together supply and demand within the<br />
complete animal protein chain.<br />
VIV Russia – это торговая выставка для животноводства<br />
и перерабатывающей промышленности в России и странах<br />
СНГ. Выставка VIV Russia покажет новейшие отраслевые<br />
разработки, связанные с концепцией перехода<br />
кормов в продукты питания, которая соединяет предложение<br />
и спрос в одну полную цепочку по обеспечению<br />
животного белка.<br />
Have a nice read!<br />
Приятного чтения !<br />
Astrid Kroll<br />
Do not hesitate to send all interesting articles and PRs to support@msp-magazine.com