E_1928_Zeitung_Nr.078
E_1928_Zeitung_Nr.078
E_1928_Zeitung_Nr.078
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
78<br />
Ulme feuille<br />
Berne, le 18sept. <strong>1928</strong> Huf<br />
le<br />
Le 9me Comptoir suit son chemin gaillardement,<br />
comme les annees precedentes. Le<br />
grandi nombre d'entrees des le premier jour<br />
indfque rinteret sans cesse accru de ce;tte<br />
manifestation et on ne peut que feliciter les<br />
organisateurs. ceux qui, des la premiere<br />
heure, n'ont jamais doute du succes et qui<br />
furent optimistes, parce qu'ils 6taient actifs<br />
et devoues ä la cause publique.<br />
Nous ne decrirons pas l'ensemble de la<br />
construction, que da plupart de nos lecteurs<br />
connaissent assurement; les magnifiques parterres<br />
de fleurs donnent des l'entree uneimpression<br />
de confort et de rfohesse.<br />
Le hall principal<br />
reunit les industries et les commerces les<br />
plus divers. II y a des Stands de Präsentation<br />
tout ä fait heureuses, tel que celui des<br />
cigarettes Xanthia et de chocolats P. C K.<br />
et Nestle reunis. A ce grand haill se trouvent<br />
accolees Timmense cantine et differentes<br />
caves de degustation vaudoises et valafsannes<br />
oü sont servis les exoellents vins ! du<br />
pays; ce sont Iä des endroits tr&s frequentes,<br />
vous pouvez nous en croire. Parmi lies Stands<br />
les plus visites se trouve celui de la maison<br />
Orsat, de Martigrcy, qui de"bite ses fameux<br />
vins. Puisque nous sommes sur le chapitre<br />
des vtins, nous devons iSignaler e"gareme>nt<br />
dans le grand hau raccueil aimable reservö<br />
aux visiteurs et amis de la maison 'Contesse,<br />
de Cully, qui offre un des crus les plus apprecies<br />
du Comptoir: le Clos de La Crochettaz,<br />
ancienne propriete des moines du<br />
Saint^Bernard, situe au coeur de Lavaux.<br />
A quelques pas de ce stand s'en trouve un<br />
autre oü se pressent egalement les visiteurs:<br />
celui de la maison Fonjallaz, ä Epesses, de<br />
celebre reputation, oü se debite le fameux<br />
Dezaley «Clos de la Re" publique», proprietö<br />
de la maisoa Enfin n'oublions pas l'excellent<br />
Champagne Suisse Mauler qui va celebrer<br />
l'an prochain son centieme anniversaire<br />
d'existence — et de succeis. Le fameux<br />
raisin Pinot noir, transplante directement de<br />
la Champagne sur les cötes ensoleillees de<br />
Gomptoir<br />
Neuchätel et traite selon la bonne methode<br />
champenoise, a une reputation qui ne fait,<br />
comme tous les bons vins, que croitre avec<br />
les ans. * -• • •<br />
Quittons ce chapitre, si plaisant cependant,<br />
des vins, et passons ä d'autres Stands. Celui<br />
de la maison Tauxe, fabrique de coffre-forts,<br />
nous viennent naturellement ä lMee, puisque<br />
pour toutes ces visites au Comptoir nous<br />
devons avoir puise dans Je nötre. La maison<br />
Tauxe ä iMalley, Lausanne, fabrique depuis<br />
1892 des coffres-forts qui ont fait sa reputation.<br />
Cette maison est tres connue particulierement<br />
pour ses installations completes de<br />
banques, de sa construction.<br />
Face ä l'entree se trouve le stand de la<br />
maison Baumann-Jeanneret de Qeneve, con>cessionnaire<br />
pour la Suisse francaise des<br />
meubles de bureau «Zemp», si connus dans<br />
notre pays. Cette maison presente Egalement<br />
differents systemes des plus modernes<br />
de comptabilite; eile s'est surtout sp6cialis6e<br />
dans le contröle sur fiches et d'ailleurs dans<br />
tout ce qui concerne 1'installation des bureaux<br />
modernes. Toujours dans le mdme<br />
hall, une machine presentee par M. Francis<br />
Mottaz, in'dustriel ä Yverdon, offre un grand<br />
interet pour tous les commerQants ayant des<br />
emballages ä faire.<br />
Pour ce qui les interesse plus particulierement,les<br />
visiteurs automobilistes ne manqueront<br />
pas de faire un stage au stand de la maison<br />
Qraesser, qui expose de nombreux modefes<br />
d'articles de voyage et ses malles<br />
d'autos, de ligne et de qualite si avantageuses<br />
qu'il n'est pas d'automobiliste, mSme possedant<br />
dejä sa malle, qui ne s'y arrete un<br />
instant; ce qui n'est pas etonnant si l'on considere<br />
que cette maison a d£ja derriere eile<br />
70 annees d'experience.<br />
Pour toutes les personnes qui n'ont pas<br />
eu Toccasion de voir les de"monstrations faites<br />
dans les principales villes suisses par<br />
fapparei! antivol automatique «Le Dogue»,<br />
il sera interessant de ieter un coup d'oeil sur<br />
cet objet si ing6nieux et si utile.<br />
omobil • Revue<br />
III. Blatt<br />
Das IX. schweizerische Comptoir ist eröffnet<br />
und übt seine alte Anziehungskraft aus,<br />
Der grosse Besuch vom ersten Tage an beweist,<br />
mit welchem Interesse man die Entwicklung<br />
dieser landwirtschaftlichen Muster^<br />
messe verfolgt. Den unermüdlichen Organisatoren<br />
dürfen für ihren Erfolg die besten<br />
Glückwünsche dargebracht werden.<br />
Ueberflüssig die Ausstellung in ihren Einzelheiten<br />
zu besprechen, kennt man doch genügsam<br />
ihre Reichhaltigkeit und Mannigfaltigkeit.<br />
Das prächtige Blumenarrangement<br />
übermittelt einem schon beim Eintritt die<br />
besten Eindrücke. Die Haupthalle vereinigt<br />
die verschiedensten Industrien und Geschäftszweige.<br />
Die vielen Stände zeigen sich im<br />
schönsten Festtagskleide. Erwähnen möchten<br />
wir nur dein Stand der Zigaretten Xanthia und<br />
der Vereinigten Schokoladefabriken P. C. K.<br />
und Nestle. Dieser grossen Halle angeschlossen<br />
sind die grosse Kantine und die verschiedensten<br />
Degustationskeller, wo die besten<br />
waadtländischen und Walliser Weine<br />
zum Ausschank gelangen. Auch hier überflüssig<br />
zu sagen, dass diese Orte einen sehr<br />
guten Besuch aufweisen.<br />
Unter den verschiedenen sehr gut besuchten<br />
Ständen befindet sich derjenige von Orsat<br />
in Martini, durch seine ausgezeichneten<br />
Weine weit bekannt. Gleichermassen erwähnenswert<br />
sind die Weine des Hauses Contesse<br />
in Cully, das einen der am meistgewürdigsten<br />
Tropfen seinen Besuchern und<br />
Freunden auftischt: den «Clos de la Crochettaz>,<br />
aus dem ehemaligen Besitztum der.<br />
St. Bernhardiner-Mönche, im Herzen der berühmten<br />
Weinberge von Lavaux gelegen.<br />
Nicht weit von diesem Stand befindet sich<br />
ein anderer, der von den Besuchern in gleichem<br />
Masse gewürdigt wird. Es ist derjenige<br />
des bestbekannten Hauses Fonjallaz in Epesses,<br />
das sich mit seinem ausgezeichneten<br />
Dezalay «Clos de la Röpublique» den besten<br />
Namen zu sichern gewusst hat. Vergessen<br />
wir endlich nicht auch den bestbekannten<br />
Schweizerischen Champagner Mauler, der<br />
Bern, 18. Sepi <strong>1928</strong><br />
Quer durch das sdiweizerisdie Compfoir.<br />
NO 78<br />
nächstes Jahr seinen 100jährigen Geburtstag<br />
wird feiern können. Der Schweizerchampagner<br />
Mauler ist das Produkt der famosen<br />
schwarzen Pinot-Traube, die aus der Champagne<br />
in die Bonnenreichen Gegenden der<br />
Neuenburger Cöte verpflanzt und nach den<br />
bewährten Methoden der Champagne behandelt<br />
wird. Die Marke Mauler erfreut sich<br />
begreiflicherweise zunehmender Berühmtheit.<br />
Aber auch andere Stände üben ihre Anziehungskraft<br />
aus. So derjenige des Hauses<br />
Tauxe, das Geldschränke in ausgezeichneter<br />
Bearbeitung ausstellt. Die Fabrik Tauxe in<br />
Malley bei Lausanne arbeitet seit 1892 mit<br />
bestem Erfolge. Das Haus hat sich zudem<br />
durch seine vollständigen Bankausstattungen<br />
eigener Konstruktion einen Namen gemacht.<br />
Der Stand der Firma Baumann-Jeanneret<br />
in Genf stellt die bekannten «Zemp»-Bureaumöbel<br />
als einzige Konzessionärin für die<br />
französische Schweiz aus. Die Firma hat<br />
sich ganz besonders auf moderne Bureau-<br />
Installationen konzentriert und zeigt verschiedene<br />
Systeme modernster Buchhaltung.<br />
In der gleichen Halle interessiert eine Packmaschine<br />
des Herrn Francis Mottaz, Kaufmann<br />
in Yverdon.<br />
Die Automobilisten werden sich besonders<br />
um den Stand der Firma Graeser gruppieren,<br />
die zahlreiche Reiseartikel und Autokoffern<br />
ausstellt, alle von ausgezeichneter Qualität<br />
und eigener Eleganz. Eine 70jährige Erfahrung<br />
kommt dem Hause zugute.<br />
Alle diejenigen Besucher, die bisher noch<br />
nicht Gelegenheit gehabt haben, den automatischen<br />
Antivol^-Apparat «Le Dogue» vorgeführt<br />
zu sehen, werden die Gelegenheit ergreifen,<br />
um sich diesen so nützlichen und genialen<br />
Artikel näher zu betrachten.<br />
Im Nebengebäude der grossen Halle haben<br />
wir Grund, den Stand des Mechanikerschlüssels<br />
«TJnique» zu erwähnen, ein Handwerkszeug,<br />
das nicht weniger als 18 Schlüsselarten<br />
in sich vereinigt. Es handelt sich da um ein<br />
für die Automobilisten und Mechaniker nütz-<br />
X out moteur MO r _—-^—______^__--——«>V»»—M^^BH^HH^HHMHH^aimiMBnMMHaMIBIff<br />
graisse par la Reine des Huiles „AU Xö~<br />
1<br />
BIL" au egale les meilleures, ne connait<br />
pas la defaillance. Un essai vous convamcra et vous n en voudrez plus d'autre.<br />
Adressen vous aux Ktablissernents<br />
CHAPULS & BOREL Halle m,&.u,3<br />
Comptoir Suisse ou 4, Bd. de G<br />
Lausanne