ONELIFE #36 – Russian
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond. This special issue of Onelife marks Land Rover’s 70th anniversary – a celebration of unparalleled achievement and pioneering innovation. We bring you the incredible story of how we reunited an original 1948 car with its former owners, as well as looking back at Land Rover vehicles’ most intrepid expeditions around the globe.
Land Rover’s Onelife magazine showcases stories from around the world that celebrate inner strength and the drive to go Above and Beyond.
This special issue of Onelife marks Land Rover’s 70th anniversary – a celebration of unparalleled achievement and pioneering innovation. We bring you the incredible story of how we reunited an original 1948 car with its former owners, as well as looking back at Land Rover vehicles’ most intrepid expeditions around the globe.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ТРАНСПОРТ БУДУЩЕГО<br />
будет доступна и в электрическом исполнении, что даст нашим<br />
покупателям еще более широкий выбор».<br />
Переход к электромобилям уже происходит. Гибридные модели<br />
Land Rover с подзарядкой от электросети (PHEV) — первый<br />
шаг в этом направлении: они объединяют мощность двигателей<br />
внутреннего сгорания с преимуществами электродвигателей.<br />
Силовая передача PHEV будет широко использоваться на автомобилях<br />
Land Rover в ближайшие годы и уже доступна в качестве<br />
опции для автомобилей Range Rover и Range Rover Sport.<br />
Технология PHEV не только сохраняет, но и увеличивает мощность<br />
и производительность традиционных ДВС, добавляя экологические<br />
преимущества электродвигателей. Покупатели заботятся<br />
об окружающей среде, не жертвуя мощностью. Range Rover<br />
PHEV и Range Rover Sport PHEV уже могут проезжать до 51 км,<br />
задействуя только электродвигатель, который обеспечивает более<br />
точное по сравнению с двигателем внутреннего сгорания<br />
управление крутящим моментом и улучшенное трогание с места<br />
на поверхностях с низким сцеплением. Благодаря системе рекуперативного<br />
торможения оба автомобиля PHEV также обеспечивают<br />
оптимальные ходовые качества и высокую эффективность.<br />
Все это — будущее транспортных средств, и компания Jaguar<br />
Land Rover находится в авангарде новых тенденций.<br />
Дорожные испытания первых беспилотных автомобилей в<br />
Ковентри проходят успешно, позволяя взглянуть на следующий<br />
этап развития автомобилестроения.<br />
«Есть еще множество динамических элементов, которые автомобиль<br />
должен учитывать при движении. Все полученные данные<br />
мы используем для дальнейшей модификации систем», —<br />
объясняет Джемма Уортон, инженер исследовательского центра<br />
компании Jaguar Land Rover.<br />
Собираемые обширные данные используются для обучения<br />
автоматизированных бортовых систем. Они играют ключевую<br />
роль в достижении «четвертого уровня автономии», когда автомобиль<br />
без участия водителя может выполнять все действия,<br />
необходимые для движения по городским дорогам. Цель Jaguar<br />
Land Rover — достичь «четвертого уровня автономии» в следующем<br />
десятилетии.<br />
Впрочем, по словам Тони Харпера, руководителя подразделения<br />
по техническим разработкам Jaguar Land Rover, внедрение<br />
беспилотных автомобилей — не просто попытка заменить живого<br />
водителя. «Цель технологий будущего состоит в том, чтобы дать<br />
водителю больше возможностей. Технологии будут помогать<br />
при вождении, и сам процесс вождения изменится в лучшую<br />
сторону».<br />
Одной из инноваций для большего удобства вождения является<br />
рулевое колесо с искусственным интеллектом и голосовым<br />
управлением, получившее название Sayer — в честь разработчика<br />
первого автомобиля Jaguar E-Type. Рулевое колесо Sayer,<br />
ко-торое является частью концепт-кара будущего Jaguar<br />
FUTURE-TYPE, подключено к интернету и будет сопровождать<br />
вас везде во время поездки. Оно может выполнять сотни задач —<br />
от составления списка покупок до поездки в супермаркет. Это<br />
всего лишь один из примеров того, как будет выглядеть автомобиль<br />
будущего.<br />
Технологии развиваются стремительно, и путь к будущему<br />
напоминает извилистое шоссе, когда за каждым поворотом может<br />
открыться чудесный вид.<br />
УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ<br />
Для получения дополнительной информации введите в поисковой<br />
системе запрос "Land Rover PHEV"<br />
ЭТОТ LYFT ДВИГАЕТСЯ<br />
ТОЛЬКО ВВЕРХ<br />
Меняются не только автомобильные<br />
технологии, но и то, как используются<br />
автомобили. Сегодня<br />
по британским дорогам передвигаются<br />
около 37,5 миллионов автомобилей<br />
— это на 40% больше по<br />
сравнению с 1996 годом.<br />
Дороги по всему миру становятся<br />
все более перегруженными, а<br />
водители все чаще беспокоятся о<br />
решении экологических проблем.<br />
Мы начинаем задумываться, как использовать<br />
наши автомобили<br />
по-новому.<br />
Lyft, самая быстрорастущая компания<br />
в США по совместному использованию<br />
транспортных<br />
средств, находится в авангарде<br />
этих изменений. Она позволяет<br />
пассажирам находить через мобильное<br />
приложение водителей,<br />
которые на платной основе смогут<br />
их подвезти. Приложение Lyft действует<br />
в 350 американских городах<br />
и недавно стало доступно в Канаде.<br />
В июне 2017 года компания<br />
Jaguar Land Rover сообщила об инвестиции<br />
25 миллионов долларов<br />
США в компанию Lyft через дочернюю<br />
инвестиционную организацию<br />
InMotion Ventures для расширения<br />
и развития новых технологий.<br />
Комментируя это событие, Себастьян<br />
Пек, управляющий директор<br />
InMotion, сказал: «Системы интеллектуального<br />
транспорта эволюционируют.<br />
Это сотрудничество будет<br />
способствовать дальнейшему развитию<br />
наших технологий в области<br />
подключенных и беспилотных автомобилей».<br />
Jaguar Land Rover и Lyft работают<br />
над совместными проектами, среди<br />
которых тестирование беспилотных<br />
автомобилей. Водители и<br />
пассажиры Lyft довольны надежными<br />
и удобными автомобилями<br />
Jaguar и Land Rover.<br />
Для дополнительной информации<br />
см. lyft.com<br />
75
Change language