San Diego Yu Yu, December 1, 2018

Features HigHligHts Program inFormation
Rococo Rivals and Revivals
ロココ 美 術 の 代 表 的 画 家 と 復 興
夢 想 的 、 官 能 的 、 演 劇 的 なロココ 美 術
フラナゴールほか3 大 画 家 の 作 品 鑑 賞
Atlas Rocket Exhibit / San Diego Air & Space Museum. Museum of Making Music.
Museum of Making Music
音 楽 創 作 博 物 館
アメリカ 発 祥 の 音 楽 を 解 説 … 年 代 物 の 楽 器 など 500 点 展 示
& 19 世 紀 後 半 〜 現 代 のアメリカ 音 楽 史 を 年 代 順 に 紹 介 する 音 楽 博
物 館 。ラグタイム、ジャズ、ブルース、ロックンロールなど、 米 国 発 祥 の
音 楽 解 説 やアメリカンポップスの 変 遷 史 をたどる。 楽 器 の 製 造 過 程 、ギ
ター、ドラム、キーボードなどの 演 奏 方 法 も 初 心 者 に 伝 える。 年 代 物 の
楽 器 やレコードプレーヤーが 館 内 に 展 示 され、 来 場 者 は 自 由 に 使 用 でき
る。 時 代 を 綴 る 記 録 写 真 などのディスプレイは 500 点 を 超 えている。
MUSEUM OF MAKING MUSIC, 5790 Armada Dr., Carlsbad /
☎ 877-551-9976 (I) / 月 曜 除 く 毎 日 : 10am 〜 5pm /$10 ( 一 般 )、
$7 (6 〜18 歳 、 学 生 、シニア、ミリタリー )。museumofmakingmusic.org
Atlas Rocket Exhibit
アトラス ロケット 展
1950 年 代 からの 宇 宙 開 発 史 をたどる
&「アトラス・ロケット」は 使 い 捨 て 宇 宙 船 の 一 つで、 大 別 すると 4 種 類 。
1959 年 に 実 戦 配 備 された 大 陸 間 弾 道 ミサイル ICBM の 改 造 型 (1 型 )、
チャレンジャー 事 故 後 の 開 発 衛 星 (2 型 )、 液 酸 液 水 エンジンに 変 換 (3 型 )、
4 型 は 存 在 せず、 打 ち 上 げ 成 功 率 100%に 近 い 21 世 紀 型 (5 型 ) へ 続 く。
1950 年 代 より 米 国 と 旧 ソ 連 が 展 開 した 宇 宙 開 発 競 争 。 米 国 はアトラス、マー
キュリー、アポロの 各 計 画 に 巨 額 の 金 を 投 じたが、 成 功 から 得 た 国 益 とは?
SAN DIEGO AIR & SPACE MUSEUM, 2001 Pan American Plaza,
Balboa Park / ☎ 619-234-8291 (I) / $19.95 ( 一 般 )、$16.95 ( シニア、
学 生 、 軍 関 係 者 )。 www.sandiegoairandspace.org
The Swing by Jean Honoré Fragonard, ca. 1768.
Great Barrier Reef
13th Annual Juried Youth Exhibition: Reverberate: Sound + Image
by Anna Spilotoro (detail). / Museum of Photographic Arts.
& 18 世 紀 に 欧 州 で 登 場 したロココ 美 術 。 威 厳
と 壮 麗 を 旨 とするバロック 美 術 の 流 れを 汲 みながら、
繊 美 さと 軽 快 さを 強 調 している。 夢 想 的 、 官 能 的 、
演 劇 的 なタッチが 濃 く、 当 初 は 退 廃 的 と 侮 蔑 されたが、
やがて 現 実 性 を 超 えたファンタジーとして 評 価 される。
ヴ ァト ー は 屋 外 で 楽 し む 人 々 を 描 い た「 雅 宴 画 」の 名 手 。
ブーシェは 透 明 感 あふれる 筆 致 で 裸 婦 などの 作 品 を 残
した。フラナゴールは “The Swing” (1768 * 写 真 ) のよう
に 躍 動 感 あふれる 画 風 でロココ 美 術 の 最 盛 期 に 活 躍 した。
TIMKEN MUSEUM OF ART, 1500 El Prado, Balboa Park /☎619-239-5548 (I) / 12/30 ( 日 )
まで / 火 〜 土 曜 :10 a m 〜 4:30pm、 日 曜 :12pm 〜 4:30pm / 入 場 無 料 。 www.timkenmuseum.org
IMAX:Great Barrier Reef
IMAX 映 画 /グレート バリアー リーフ
& オーストラリア 北 東 部 の 大 陸 棚 に 延 びる、 南
北 2,000 キロに 及 ぶ 世 界 最 大 の 大 堡 礁 ( だいほ
しょう ) 「グレートバリアリーフ」。 世 界 自 然 遺 産 が 誇
る 珊 瑚 礁 の 美 しさ、 生 態 系 の 多 様 さを 巨 大 スクリー
ンで 紹 介 しつつ、 自 然 界 の 大 いなる 神 秘 が 絶 滅 の
危 機 に 瀕 している 現 実 を 伝 える。 地 球 温 暖 化 が 進 み、
海 中 温 度 の 上 昇 がグレートバリアリーフのサンゴを “ 濃
白 ” あるいは “ 白 化 ” させている 事 態 は 看 過 できず、 過 去
10 年 間 で 最 悪 の 状 態 にまで 落 ち 込 んでいると 警 鐘 を 鳴 らす。
FLEET SCIENCE CENTER, 1875 El Prado, Balboa Park / ☎ 619-238-1233 (I) / 上 映 中 /
入 場 料 + IMAX 映 画 :$21. 95 ( 一 般 ) 、$19 . 9 5( 6 5 歳 + ) 、$18 . 9 (3 5 〜12 歳 )。www.rhfleet.org
& SD 郡 内 の 就 学 前 児 童 〜 高 校 3 年 生 を 対 象 に
した、 写 真 美 術 館 (MoPA) 主 催 による 作 品 審 査 展 。
テ ーマは「 サウンド + イメ ー ジ 」。 細 い パ イ プ が 破 裂
かけら
絶 滅 の 危 機 に 頻 するサンゴ 礁 の 実 態
白 化 現 象 に 警 鐘 を 鳴 らす IMAX 映 画
Reverberate: Sound + Image
残 響 /サウンド + イメージ
第 13 回 青 少 年 写 真 審 査 展
音 を 視 覚 化 した 秀 作 を 厳 選
1 1
して 欠 片 が 飛 び 散 った 瞬 撮 写 真 、 幼 児 が 何 かに 驚
いて 泣 き 出 す 表 情 、 無 数 の 人 間 の 口 を 散 りばめたコ
ラージュ、 宙 に 舞 う 植 物 の 綿 毛 、 貝 殻 を 耳 に 当 てて
聞 く 波 の 音 ( 実 は 内 耳 の 感 覚 器 官 が 捉 えた 体 液 の 音 )
などを 展 示 。 突 然 の 炸 裂 音 、 耳 障 りな 雑 音 、 声 なき 声 、 音
なき 音 までを1 枚 の 写 真 に 見 事 に 表 現 した 秀 作 を 鑑 賞 する。
MUSEUM OF PHOTOGRAPHIC ARTS, 1649 El Prado, Balboa Park /☎619-238-7559 (I)
/ 1/9/2019 ( 水 ) まで / 火 〜 日 曜 :10am 〜 5pm / ドネーション ( 随 意 )。 www.mopa.org
SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 1, 2018 47