Medikal_Aralık_2018

61
Align Technology Avrupa,
Ortadoğu ve Afrika Kıdemli Başkan
Yardımcısı ve Genel Müdürü Simon
Beard şunları söyledi: “Türkiye
diş sağlığı pazarı hızla büyüyen
ve gelişen bir pazar. Bu büyümeyi
destekleyecek yeni kaynaklar
oluşturacağınız ve şeffaf plaklar
ve dijital ortodonti konusundaki
liderliğimizi daha da genişletme
olanağı bulacağımız için son
derece heyecanlıyız. Align’in
tescilli SmartTrack® malzemesi,
SmartForce® özellikleri ve SmartStage teknolojisi gibi benzersiz
unsurlarıyla daha öngörülebilir diş hareketlerine ulaşmak için
tasarlanan Invisalign sistemi, diş hekimlerinin hastalarına rahat
ve hayat değiştiren bir tedavi deneyimleri sunarak mükemmel
klinik sonuçlar elde etmelerini sağlıyor.”
“The Turkish dental care market
is a rapidly growing and evolving
market, and we are excited to be
adding dedicated resources to
support that growth and extend
our leadership in clear aligners and
digital orthodontics. The Invisalign
system, with its unique elements,
such as Align`s proprietary
SmartTrack® material, SmartForce®
features and SmartStage
technology was designed to achieve
more predictable teeth movements
and enables dental professionals achieve great clinical
results, delivering comfortable, life-changing treatment
experiences to the patients,” said Simon Beard, Align
Technology senior vice president and managing director for
EMEA.
Invisalign sistemi
Her hastanın benzersiz gülümsemesi için özel olarak üretilen
Invisalign sistemi, doktor tarafından belirlenen bir tedavi planı
ışığında şeffaf plaklardan faydalanarak diş çapraşıklıklarını
düzeltir. Basit bir plastik parçasından çok daha fazlasını sunan her
Invisalign şeffaf plak, tescilli sanal modelleme yazılımı ClinCheck,
hızlı üretim süreçleri, özelleştirilmiş üretim ve özel olarak
tasarlanmış tescilli malzemelerin kombinasyonunu temsil eder.
Invisalign şeffaf plakları, genel diş hareketinin öngörülebilirliğini
%75’ten yüksek oranda artıran tescilli SmartTrack® malzemeden
üretilir.
Invisalign portföyü bir yandan yetişkinler için özel tedavi
özellikleri sunarken, bir yandan da genç hastalara yönelik
‘Invisalign Comprehensive Mandibular Advancement’ ve diş yapısı
henüz sabitlenmemiş daha genç hastalara yönelik Invisalign
First ile her yaştan hastaya hitap eder. Tedavi seçenekleri basit
çapraşıklıkların düzeltilmesinden karmaşık vakalara ve tedavi
sonrası koruma uygulamalarına kadar uzanır.
The Invisalign system
Custom-made for each patient’s unique smile, the
Invisalign system straightens teeth using a series of
clear plastic aligners based on a doctor-prescribed 3D
treatment plan. More than just a simple piece of plastic,
every Invisalign clear aligner represents a combination of
proprietary virtual modeling software, called ClinCheck,
rapid manufacturing processes and mass customization,
and specially engineered proprietary material.Invisalign
clear aligners are made of proprietary SmartTrack material,
which provides greater than 75% improvement in overall
tooth movement predictability*.
Current Invisalign portfolio features dedicated treatment
features for adults, as well as Invisalign Comprehensive
with Mandibular Advancement for teenage patients and
Invisalgin First for younger patients with early mixed
dentition. Treatment options range from simple alignment
to complex movements to post-treatment retention.
iTero tarayıcı ve hizmetler
iTero Element ağız içi tarayıcı, hasta deneyimini iyileştirerek
ve klinik sonuçların doğruluğunu artırarak bugünün diş sağlığı
uygulamalarını geleceğe taşıyor. iTero’nun paralel konfokal
görüntüleme teknolojisi, optik ve lazer tarama tekniklerini
kullanarak en doğru sonuçları renkli olarak sunar. Tam ağız içi
taramaları 60 saniye kadar kısa bir sürede tamamlanabilir. iTero
Elements, yenilikçi teknolojisi sayesinde hem ortodontik hem de
restoratif diş hekimliği uygulamalarına güç kazandırır. Restoratif
ve ortodontik laboratuvarlara, üçüncü taraf tedavi planlarına,
özel implant desteklerine ve lab
CAD/CAM sistemlerine bağlanabilir.
Taşınabilir, güçlü ve kullanıcı dostu bir
şekilde tasarlanan bu dijital inovasyon,
uygulamaları dönüştürür ve diş
hekimlerinin daha iyi bir uygulamayı
mümkün kılmasına olanak tanır.
iTero scanner & services
The iTero Element intraoral scanner propels today’s dental
practice into the future by enhancing the patient experience
and elevating clinical precision. Its parallel confocal imaging
technology uses optical and laser scanning to achieve
accurate scans in color. Full arch scans can be taken in as
little as 60 seconds**. iTero Elements empower practices in
both orthodontic and restorative dentistry with its innovative
technology. It connects to restorative and orthodontic labs,
third-party treatment planning, custom implant abutment,
chairside milling and lab CAD/CAM systems. Engineered
to be portable, powerful and intuitive, it is digital innovation
that is transforming practices and helping practitioners
visualize a better practice.
* Compared to off-the-shelf, single layer 0.30in
**Scan times vary and depend on individual experience. Data
on file at Align Technology.
Aralık 2018