You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Röportaj<br />
bunları belirleyen bir ekip olarak kurumumuzu<br />
ve elden geldiği kadarıyla mesleğimizi<br />
yeni nesillere hazırlayan bir dönem olma<br />
şansını bize verecek diye ümit ediyorum.<br />
Ülkemizin son yıllarda değişen bir<br />
turist profili var. Ortadoğulu turistler,<br />
ülkemizin turist popülasyonunun<br />
çoğunluğunu oluşturuyor. Bu durum<br />
rehberlerimizi olumlu ya da olumsuz<br />
anlamda nasıl etkiledi?<br />
Yeni pazarların gelişmesi her açıdan çok<br />
olumlu... Ülkemiz kadar çok yönlü zenginlikler<br />
barındıran bir bütünün sadece geleneksel<br />
Batı pazarlarıyla sınırlı bir ziyaretçi<br />
kitlesinin bulunması, zaten olağan değildi.<br />
Sadece Ortadoğulu değil, Uzakdoğulu<br />
turistler ve Latin Amerika kaynaklı önemli<br />
bir turizm hareketi de son zamanlarda gelişerek<br />
sektörümüze damgasını vurmakta.<br />
Hemen her ulusa ana dillerinde hizmet<br />
verebilen rehberlerimizin dünya çapındaki<br />
itibarlarına, bu hızlı uyum becerisi de<br />
mutlaka olumlu katkı yapıyor ve yapmaya<br />
devam edecektir.<br />
Sizin birçok kimliğiniz var; akademisyen,<br />
yazar, turizm rehberi, tercüman, sanat<br />
tarihçisi gibi. Hepsi de kültür ve turizm<br />
ayağına hizmet eden alanlar. İstanbul<br />
özelinde konuşacak olursak; Roma,<br />
Bizans ve Osmanlı gibi tarihin en önemli<br />
imparatorluklarına başkentlik yapmış ve<br />
bu medeniyetlerin hâlâ izlerini taşıyan<br />
eşsiz bir şehir... İstanbul, dünya turizminde<br />
tarihinden mimarisine hak ettiği ilgiyi<br />
görüyor mu? Bu ilginin artmasına yönelik<br />
ne gibi çalışmalar yapılmalı?<br />
İstanbul’un gerçek anlamda hak ettiği<br />
ilgiyi görebilmesine olanak yok. İstanbul,<br />
hak ettiği kadar turisti taşıyamayacak<br />
kadar kırılgan kültür varlıkları barındırıyor.<br />
Kentin o kadar yıpranmasına gönlümüz razı<br />
olmaz. Önemli olan, dünya çapında kültür<br />
yaşamında daha fazla mevcut olarak,<br />
İstanbul’un hak ettiği düzeydeki turistleri<br />
buraya çekmek... Kıymetini bilen, daha<br />
fazlasını isteyen, uzun süre kalan ve tekrar<br />
gelen, sürekli keşfetmek isteyen turistlerin<br />
oranını arttırmak gerekiyor. Bireysel olarak<br />
rehberler bu tanıtımı her gün yapıyor.<br />
Turistlerin sadece gördükleri yerleri tanıtmakla<br />
kalmıyoruz, aslında göremedikleri<br />
ve tekrar gelerek görmeleri gereken ne çok<br />
şey daha olduğunu düzenli olarak onlarla<br />
paylaşıyoruz. Genelde ilgiyi arttırmak için<br />
yeni eğilimlere hep uyum sağlayan esnek<br />
bir tanıtım politikası benimsenmelidir.<br />
Bunun için ilk aşamada, turizmin sahada<br />
yabancılarla da bire bir sürekli irtibatta<br />
bulunan, günlük beklentileri her an duyan<br />
ve algılayan temsilcileri olan rehberlerin<br />
Turizm Tanıtma Fonu yönetiminde yer alması,<br />
pazarın içinden anlık taleplerin dolaysız<br />
olarak gündemde tutulması açısından<br />
belirleyici bir fayda olacaktır.<br />
Önemli devlet adamları, diplomatlar,<br />
kültür-sanat ve edebiyatçılarla bir araya<br />
geldiniz, onlara tercümanlık ve rehberlik<br />
yaptınız. Bu isimlerden hangileri en çok<br />
hafızanızda yer etti?<br />
Bu saydığınız kapsamdaki kimselerin<br />
hepsi, kuşkusuz insanın zihninde silinmez<br />
hatıralar bırakıyor. Diğer yandan devlet<br />
adamları ve dini liderler gibi isimler, hem<br />
az zamanı bulunan hem de kişisel sohbet<br />
açma cesaretini daha kısıtlı gösterebildiğimiz<br />
simalar. Uzun vakit geçirebildiğim<br />
ve kendi arzusuyla çok uzun sohbetler<br />
için zamanını bana ayıran yazar Umberto<br />
Eco’yu, sanırım bana en zengin hatıralar<br />
kazandıran ünlü isim olarak hatırlayacağım.<br />
Son olarak, yakın zamandaki kişisel<br />
çalışmalarınızdan bahsedelim istiyorum.<br />
Kısa süre önce yayımlanan "Boğaziçi’nin<br />
Tarih Atlası" adlı kitabım, rehberlik alışkanlıklarımla<br />
kolay okunur halde sunmaya<br />
çabaladığım bir akademik çalışma olarak<br />
büyük ilgi gördü. Bu ilgiden yola çıkarak,<br />
fiilen birlikte gezemediğim kişilere de<br />
bilgi dünyasında bir anlamda rehberlik<br />
yapabilmek amaçlı olarak kitap çalışmalarıma<br />
biraz daha ağırlık verebilmeyi ümit<br />
ediyorum. Ancak önceliğim, kuşkusuz meslektaşlarımın<br />
tevdi ettiği temsil görevini<br />
hakkıyla yerine getirmekte olacak.<br />
Ocak / Şubat / Mart | 2019<br />
January / February / March<br />
67