28.07.2021 Views

WIR 02/2021 [PL]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ciekawostki<br />

31<br />

Kolej gondolowa „Kumme“ gwiazdą<br />

drugiego planu<br />

CHAMPIONS<br />

IN HIDDEN<br />

MARKETS<br />

Champion RopeCon ®<br />

w Booysendal South<br />

Legenda narciarstwa alpejskiego - Didier<br />

Cuche, nowiutki elektryk Audi, szczyt Matterhorn…<br />

a pośrodku tego „Kumme”! Nowa<br />

kolej gondolowa z ośrodka Zermatt otrzymała<br />

prominentną rolę w fi lmie reklamowym<br />

znanego producenta samochodów – i<br />

udowodniła, że swoją sportową elegancją<br />

nie ustępuje w niczym pierwszoplanowemu<br />

Cały fi lm można<br />

obejrzeć tutaj:<br />

bohaterowi spotu. Znany narciarz alpejski<br />

udaje się w podróż do „Matterhorn ski paradise”,<br />

której przyświeca motto „Aby naładować<br />

akumulatory w naturze”. Podczas tego<br />

przejazdu nie mogło naturalnie zabraknąć<br />

pierwszej kolei linowej AURO od Grupy<br />

Doppelmayr, która zabiera szwajcarskiego<br />

eks-sportowca na Unterrothorn.<br />

Austriackie Stowarzyszenie Przemysłu<br />

Technologii Metalowych (FMTI) wyróżniło<br />

RopeCon ® w południowoafrykańskim Booysendal<br />

South nagrodą „Champions<br />

in Hidden Markets”. Nagroda ta jest<br />

przyznawana co dwa lata i ma na celu<br />

zwrócenie uwagi opinii publicznej na projekty<br />

wielkiego formatu na nietypowych<br />

rynkach. System transportu RopeCon ®<br />

zapewnia efektywne połączenie nowych<br />

obszarów wydobywczych w regionie Booysendal<br />

South z instalacją do obróbki<br />

rudy platyny. System stworzony w myśl<br />

zasady zrównoważonego rozwoju stał<br />

się idealnym rozwiązaniem dla transportu<br />

materiałów na trudnym obszarze.<br />

Legenda<br />

Wyróżnienie Tyrolu dla<br />

kolei Falginjochbahn<br />

Długość po stoku<br />

Różnica wysokości<br />

Przepustowość<br />

Prędkość przejazdu<br />

Czas przejazdu<br />

Pojazdy<br />

Otwarcie<br />

D-Line<br />

Maks. nachylenie trasy<br />

Maks. nachylenie<br />

Napęd<br />

Akumulator standardowy<br />

Zasilacz<br />

Wysokość szyny<br />

Impressum<br />

Koncepcja architektoniczna kolei Falginjochbahn<br />

(3.113 m) zdobyła wyróżnienie kraju związkowego<br />

Tyrolu dla nowych inwestycji w 2<strong>02</strong>0 r.<br />

(„Auszeichnung des Landes Tirol für Neues<br />

Bauen 2<strong>02</strong>0”). Głównymi kryteriami, które zadecydowały<br />

o wyborze jury, była estetyka i<br />

innowacja. „Projektantom udało się zachować<br />

balans pomiędzy abstrakcją i precyzją w architekturze.<br />

Architektura w tym ekstremalnym miejscu<br />

stała się narzędziem wyostrzającym percepcję”,<br />

mówi jurorka Anne-Julchen Bernhardt.<br />

Kolej linowa typu Funifor na lodowiec Kaunertaler<br />

została oddana do użytku pod koniec 2019 r.,<br />

zachwycając niezwykłym dizajnem, zrównoważonym<br />

rozwojem, wydajnością i brakiem barier.<br />

Architekt Carlo Baumschlager wyjaśnia: „Podstawą<br />

wszystkich rozważań koncepcyjnych<br />

były konieczne, ale widoczne elementy techniczne<br />

kolei linowej takie jak napędy, podpory<br />

trasowe i mocowania liny. Te elementy kształtujące<br />

krajobraz stały się okazją, aby ograniczyć<br />

się do takich materiałów jak beton, stal i szkło.”<br />

Media, redaktor i wydawca: Doppelmayr Seilbahnen GmbH,<br />

skr. pocztowa 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922 Wolfurt,<br />

Austria, dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com; Tekst i<br />

redakcja: ikp Vorarlberg GmbH, ikp.at, Doppelmayr; Grafika<br />

i skład: KONZETT BRENNDÖRFER, agenturkb.com; Zdjęcia:<br />

Doppelmayr; Druk: Thurnher, Rankweil; Linie programowe<br />

wg § 25 ustawy o mediach: Aktualne informacje dla Klientów,<br />

Partnerów i Pracowników Grupy Doppelmayr; Magazyn<br />

ukazuje się trzy razy w roku. Przedruk tylko z podaniem źródła,<br />

po uzyskaniu wyraźnego pisemnego pozwolenia; Stan:<br />

Może 2<strong>02</strong>1; Aby struktura naszego czasopisma była jeszcze<br />

bardziej czytelna rezygnujemy, w miarę możliwości, ze stosowania<br />

sformułowań wskazujących na konkretną płeć; skład<br />

i błędy w druku zastrzeżone, obowiązują Ogólne Warunki<br />

Handlowe (OWH).<br />

doppelmayr.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!