Rotary Magazin 04/2011
Rotary Magazin 04/2011
Rotary Magazin 04/2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
29<br />
La Fondation <strong>Rotary</strong><br />
Japon: Un fonds de secours<br />
En réponse au tremblement de terre et<br />
au tsunami qui ont frappé le Japon le<br />
11 mars, la Fondation <strong>Rotary</strong> a établi le<br />
Fonds de secours du <strong>Rotary</strong> pour le Japon<br />
afin de financer les efforts de reconstruction<br />
dans les régions sinistrées.<br />
Les Rotariens et non-Rotariens ont la<br />
possibilité de faire un don en ligne.<br />
Les clubs et les districts peuvent faire<br />
des dons en espèces ou allouer leur<br />
Fonds spécifique de district (FSD).<br />
ments de terre et le tsunami sont estimés<br />
à 170 milliards de dollars.<br />
Des réaction des rotariens<br />
Sakuji Tanaka, président nommé du<br />
R.I. était en déplacement à Lisbonne<br />
(Portugal) lorsqu’il a appris la catastrophe.<br />
Il a pu parler à son épouse<br />
Kyoko par téléphone pour s’assurer<br />
qu’elle était en sûreté. «Elle m’a dit<br />
que cela avait été l’expérience la plus<br />
horrible de sa vie, confie M. Tanaka.<br />
entier se mobilisent pour apporter un<br />
soutien aux sinistrés.<br />
«J’ai reçu de nombreux messages de<br />
Rotariens du monde entier, explique<br />
Noriko Futagami, coordinatrice du<br />
groupe d’appui Image Publique pour<br />
la Zone 2. J’ai également été informée<br />
que des <strong>Rotary</strong> clubs avaient déjà<br />
commencé à monter des actions<br />
de secours. Malheureusement, il est<br />
toujours impossible dans notre pays<br />
de contacter de nombreux Rotariens<br />
et leur famille. Nous sommes inquiets<br />
sur leur sort.»<br />
Photo: RI/Kyodo News<br />
Le séisme, d’une magnitude de 9,0<br />
sur l’échelle de Richter, est le plus<br />
puissant enregistré au Japon ces 100<br />
dernières années. Le tsunami qui<br />
s’en est suivi a laissé dans son sillage<br />
dévastation et stupeur et a paralysé<br />
une grande partie de la côte nord du<br />
pays. Plus de 10 000 personnes auraient<br />
perdu la vie et des milliers sont<br />
portées disparues. Des millions d’habitants<br />
de la région sont privés d’eau<br />
courante et d’électricité. Le nombre<br />
de sans-abri est estimé à au moins<br />
550 000 personnes.<br />
De plus, une série d’explosions à la<br />
centrale nucléaire Fukushima Dai-<br />
Ichi située à 220 kilomètres de Tokyo<br />
a provoqué l’évacuation de dizaines<br />
de milliers de personnes. Le gouvernement<br />
japonais fait tout son possible<br />
pour contrôler la situation. Les<br />
dégâts provoqués par les tremble-<br />
Une équipe EGE à Tokyo<br />
Robert Blackburn du <strong>Rotary</strong> club de<br />
Westmont dans l’Illinois et les<br />
membres de son équipe EGE étaient<br />
dans un hôtel à Tokyo au moment du<br />
séisme. «C’était notre dernière nuit<br />
au Japon. J’ai senti tout l’immeuble<br />
bouger, explique le chef de cette<br />
équipe EGE. Ma chambre d’hôtel tanguait.<br />
Je n’ai jamais eu aussi peur de<br />
ma vie.»<br />
M. Blackburn affirme que le tremblement<br />
La région nord du Japon est toujours<br />
plongée dans le chaos et nous ne savons<br />
pas quand la situation va s’améliorer.<br />
Cependant, je remercie les Rotariens<br />
du monde entier qui pensent<br />
à nous dans ces mo-<br />
de terre a duré au moins deux<br />
minutes. Une fois les secousses terminées,<br />
il a descendu à pied les 18<br />
étages menant à la réception de l’hôtel<br />
où il a pu retrouver le reste de son<br />
équipe.<br />
ments terribles.»<br />
Et de poursuivre:<br />
inquiétudes<br />
«L’aéroport a été<br />
temporairement<br />
«Les Rotariens sont des gens formidables;<br />
ils partagent les joies comme équipe que nous allions être forcés<br />
fermé et j’ai donc annoncé à mon<br />
les peines. Ils savent faire preuve de de rester quelques jours de plus,<br />
compassion et agissent. Malgré le dit-il. Mais l’aéroport a été reouvert<br />
drame que nous vivons aujourd’hui, et nos hôtes ont pu nous y ramener<br />
les Japonais sont déterminés à reconstruire<br />
la région dévastée.» notre vol.»<br />
à temps pour que nous attrapions<br />
Masaomi Kondo et Masahiro Kuroda,<br />
administrateurs du R.I., ainsi que don en faveur du Fonds de secours du<br />
En savoir plus sur la manière de faire un<br />
le personnel du bureau régional du <strong>Rotary</strong> pour le Japon créé par la Fondation<br />
<strong>Rotary</strong> de Tokyo ont tous confirmé <strong>Rotary</strong>: www.rotary.org<br />
être sains et saufs. De leur côté, les<br />
<strong>Rotary</strong> clubs et les districts du monde Deutsche Zusammenfassung: www.rotary.ch<br />
ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN APRIL <strong>2011</strong>